haltu! oor Frans
haltu!
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
halte
Haltu! Vi ne rajtas parkumi ĉi tie.
Halte ! Vous n'avez pas le droit de vous garer ici.
halte!
Haltu! Vi ne rajtas parkumi ĉi tie.
Halte ! Vous n'avez pas le droit de vous garer ici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉu la aŭtobuso haltas ĉi tie?
Si elle est approuvée, la saisie des antériorités débutera au cours de la prochaine année financière.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi dankas vin, ke vi haltis survoje.
J' aurais pu vous balancerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Subite, kiam ili flanki ̧is al la Mamertina malliberejo, Petronius haltis kaj diris: —Pretorianoj!
Elles ont également souligné les inconvénients et les risques exceptionnels de l'opération, notamment l'importante volatilité de la devise brésilienne et le fait qu'il s'agissait du premier investissement de l'entreprise au BrésilLiterature Literature
La radioaktiva nubo haltis ĉe la landlimo.
Bonjour, M.Deckertatoeba tatoeba
Ĉu la trajno haltas venontstacie?
Je demande qu' on arrête de faire ces réunions, que George Costanza avait instauréestatoeba tatoeba
Diru al mi kiam halti.
La prudence est de rigueur en cas d usage concomitantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi ŝutis ĉion ĉi super min sen halti.
Shears, vous devrez couvrir Joyce depuis cette rive- ciTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Haltu min en la estonteco!
EKOS Research Associates (janvier 2006), Sondage auprès des participants au projet pilote NEXUS Maritime : rapport final.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plej granda kaj feroca el la trio haltis antaŭ Frodo, hirta kaj graŭla.
Je dois parler au Dr Tucker immédiatementLiterature Literature
La trajno je la 9-a kaj tridek kvin minutoj haltas en Bambury.
As- tu lu le journal?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La knabino haltis kaj turnis sin.
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesLiterature Literature
Trihora ŝoforado elĉerpis min. Ni haltu ĉe la sekva ripozejo, kiun ni vidos.
Je suis amoureuse!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Antaux la Novjaro en ilian urbon venis lia bofrato kaj haltis cxe ili.
les règles de délibération de ces instances (quorum de présence, quorum de voteLiterature Literature
Sed Gandalfo levis siajn brakojn kaj vokis denove per la klara voĉo: — Haltu, Batalantoj de l’ Okcidento!
Tu seras instantanément transporté en # et ces Indiens n' y seront même pasLiterature Literature
La buso haltis, kaj ni enbusiĝis.
Les membres du personnel mis à la disposition visés au § #er, demeurent soumis au statut administratif, au statut pécuniaire et au régime de pension en vigueur dans leur service d'origineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Foje kartonon oni devas forpuŝi malrapidege sen halto, foje necesas forpuŝi post du aŭ tri etapoj, haltante laŭ la indikitaj linioj, por krei suspenson, foje la kartono estas forpuŝita rapidege por surprizigi la spektantaron.
juillet #.-AdoptionWikiMatrix WikiMatrix
Haltu sen konfirmo
La propriété croisée des médias au Canada Bibliographie Ouvrages et articles scientifiquesKDE40.1 KDE40.1
Dum nia vojaĝo al Parizo ni haltis en Ateno.
Si changements il doit encore y avoir, alors ce point mérite d'être revu.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas malpermesite halti sur la urĝa vojo por fari sian naturan bezonon.
Claeys, H., notaire honoraire à la résidence de OostkampTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Haltu, mi petas.
Arrêtez, Docteur!tatoeba tatoeba
Ŝi haltis antaŭ la spegulo por admiri sin.
Le cisapride est principalement métabolisé au niveau du cytochrome P#A#; il est principalement métabolisé par N-déalkylation oxydative et hydroxylation aromatiqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li haltis, sed la malhela forto, aperinta en lia psiko, ree ekpelis lin antaŭen.
Elle est là, je la sensLiterature Literature
Nia trajno subite haltis.
Nous avons différents symptômesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Anstataŭ halti la pluvo pliiĝis.
Le FTCPEC a pu compter sur l'apport essentiel de partenaire dynamique des toutes les catégories de radiodiffuseurs -- établis radiodiffuseurs publics, depuis longtemps, nouvellement accrédités, privés, privés et spécialisés du publics et spécialisés.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.