homplena oor Frans
homplena
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
animé
populeux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas homplene, ni prefere uzu la venontan metroan trajnon.
Oscar a mangé trois boîtes de cookies et il va mourirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu halo estis homplena.
Il a dit que si la police trouvait ton briquet là- bas, elle aurait ce qu' il lui faut.Ça prouverait que tu étais sur les lieuxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La trajno estis tiel homplena, ke mi devis stari dum la tuta vojaĝo.
Vous devriez plutôt prier, mais on sait que ça ne changerait rientatoeba tatoeba
Ĝi estas homplena, ni simple prenu la venontan trajnon.
Droit européen des contrats (débatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En septembro la strandoj estas malpli homplenaj.
L'article # de la proposition initiale, qui prévoyait des dérogations transitoires, a été supprimé conformément à l'amendement correspondant du Parlement européenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La trinkejo estis homplena.
Il convient également de souligner que, grâce aux efforts du PPC, les productions autochtones ont également pu bénéficier d'un soutien accru.tatoeba tatoeba
Tomo kaj Manjo ŝatas la homplenajn strandojn.
Avec quoi on va acheter le loutz?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ŝatus, se la metroo ne estus tiom homplena ĉiumatene.
Ils n’auraient pas pu le faire s’ils ne s’étaient pas sentis transportés par les sentiments nobles et profonds de leurs peuples.tatoeba tatoeba
En la sekvaj monatoj, pluraj dekmiloj da norvegoj same aniĝis al tiu ideologio, kaj Quisling dediĉis la tutan someron al multaj paroladoj en homplenaj politikaj kunvenigoj.
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par PaxeneWikiMatrix WikiMatrix
La trajno estis homplena.
En général, le droit d'auteur demeure valide au Canada pendant toute la vie de l'auteur et pendant une période de 50 ans suivant son décès.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La esprimlibereco ne rajtigas onin krii "Fajron!" en homplena teatro.
l'accord concernant une branche particulière dans une région donnéetatoeba tatoeba
La strato estis homplena.
Durée de l'aide individuelleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas tro homplene.
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La trajno estis tiel homplena, ke mi devis staradi dum la tuta vojaĝo.
Je peux raconter, Papa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Unu falis sur homplenan kinejon en Stepney, entombigante plurcent viktimojn per la rubo.
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princeLiterature Literature
Ĉi-hore la talpotrajnoj estas homplenaj.
Les évaluations d ECG répétées et interprétables pratiquées lors des expositions thérapeutiques ou lors d expositions supérieures ont montré qu aucun patient des populations évaluable ou en intention de traiter (ITT) n avait développé un allongement de l intervalle QTc considéré comme sévère (c est-à-dire supérieur ou égal au grade # CTCAE versionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi eniris la salonon, kiu estis homplena.
Mais tu dois savoir la véritéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La buso estas homplena.
La réception est étendue aux véhicules qui différent ce qui concerne les caractéristiques indiquées au point #.#.#.# ci-dessus, sans excéder les caractéristiques d’une famille de véhicules énoncées à l’annexe # du règlement no # de la CEE/ONU lorsque les émissions de CO# mesurées par le service technique n’excèdent pas la valeur du type réceptionné de plus de # % pour les véhicules de catégorie M et de plus # % pour les véhicules de catégorie N et lorsque le même coefficient Ki est applicableTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hieraŭ la loko estis ĝisrande homplena.
ne pas avoir été démis définitivement d'un emploi dans la catégorie des volontaires par démission ou résiliation d'engagement d'office, pour des motifs d'incapacité professionnelleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tie estas tro homplene. Ni iru aliloken.
Votre mascara couleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
47 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.