komputila lingvo oor Frans
komputila lingvo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
langage informatique
fr
langage formel utilisé lors de la conception, la mise en œuvre, ou l'exploitation d'un système d'information
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La komputila lingvo ne estas komprenebla facile.
Sans préjudice des dispositions de la section #re, une amende administrative de # francs est imposée à la personne qui poursuit les opérations, travaux ou modifications contrairement à un ordre de cessation confirmé par inspecteur urbaniste, visé à l'article #, alinéa cinqTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por studi komputilan lingvistikon estas necese scipovi plurajn lingvojn, sed oni devas ankaŭ bone scipovi uzi komputilojn.
enregistrer les résultats des actions correctives et des actions préventives mises en œuvre, etTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu malgranda komputilo kaj ĝia sinteza lingvo estis la malo al miaj instruistoj
Cela peut se faire de manière sûre, économique et efficace pour la santé et l'environnement, ou de manière non réglementée, ce qui met en danger la santé publique et l'environnement.QED QED
Esploroj pri indiĝenaj popoloj kaj iliaj lingvoj hodiaŭ uzas metodojn de komputila teknologio, ekzemple Indigenous Tweets (indiĝenaj tviteroj).
C' était une vieille ville dans les boisWikiMatrix WikiMatrix
Jen eduka neeblo: nul ĝis 30% en du monatoj en la tropika varmego per komputilo sub la arbo en nekonata lingvo, pri io, kio jardekon antaŭas ilian aĝon.
La Matrice est plus ancienne que tu ne croisQED QED
La 19an de julio 2006, estis lanĉita dzongan version de Linukso (Linux), kiu estas la tutunua komputila sistemo por administri la nacian lingvon de la lando, laŭ la Ministro de Informo kaj Komunikado de la Reĝa Registaro de Butano, Lyonpo Leki Dorji.
Une licence est un contrat qui permet à une personne d'utiliser une œuvre temporairement pour des fins précises.WikiMatrix WikiMatrix
Kelkaj verkistoj strebas je pli granda kredebleco per engaĝigo de komputila tradukado, kiu bezonas elkreon de datumbanko por la nova lingvo, kio ofte okazas per aŭskultado al radioelsendoj.
convention n° # concernant le télétravailWikiMatrix WikiMatrix
La tamila estas sudhinduja lingvo, kaj mi demandis: "Ĉu tamil-infanoj en sud-hinduja vilaĝo povas lerni ... ... la teknikaron de DNA-reproduktado en la angla per stratranda komputilo?
Je sais pourquoi on t' appelle Cahouête, ton cerveau a la taille d' une cacahouêteted2019 ted2019
Ĝi dediĉas sin al instruado kaj esploro en la ĝenerala fako de la lingvo (pritraktita kiel multlernofaka studtemo) kaj de la lingvoj (sinkrona kaj diakrona studo) kaj en certaj specialaj fakoj (fonetiko, fonologio, afrika lingvistiko, finn-ugra lingvistiko, komputila lingvistiko).
Pour déterminer les meilleures techniques disponibles, il convient d'accorder une attention particulière, en général ou dans des cas particuliers, aux facteurs énumérés ci-après, en tenant compte des coûts et avantages probables de la mesure considérée et des principes de précaution et de préventionWikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.