lampo oor Frans

lampo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

lampe

naamwoordvroulike
Per sia lampo ŝi prilumis la grundon antaŭ ni.
Elle éclaira de sa lampe le sol devant nous.
plwiktionary.org

ampoule

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lumière

naamwoordvroulike
Premu la verdan butonon. Se vi faras tion, la lampo eklumas.
Appuie sur le bouton vert. Si tu le fais, la lumière s'allumera.
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lampo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

lampe

noun verb
fr
objet technique destiné à produire de la lumière
Per sia lampo ŝi prilumis la grundon antaŭ ni.
Elle éclaira de sa lampe le sol devant nous.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

halogena lampo
halogène · lampe · lampe à halogène
gas-ŝargiga lampo
Lampe à décharge
Hubert Lampo
Hubert Lampo
Kompakta fluoreska lampo
Lampe fluorescente
Kerosena lampo
lampe à pétrole

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi aĉetis malnovan lampon.
C' est ça.C' est le trucTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La lampoj en polarizaj kloŝoj ne difuzis radiojn kaj pro tio ŝajnis pli malproksimaj, ol efektive.
Je sais, mais ça ne dépend pas de moiLiterature Literature
Aladin, aŭ: La Mirinda Lampo estas fabelo el la Mil kaj Unu Noktoj.
Pas-PisueñaWikiMatrix WikiMatrix
Kiam vi forlasos la ĉambron, bonvolu certiĝi, ke vi malŝaltas la lampojn.
N' oublie pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La lampo pendas de la plafono.
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi bezonas lampon.
Au revoir, LanceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiel estas -- mi ne scias ĉu vi vidis tion per CNN -- ili donis Heroan Premion al juna ŝafista knabo en Kenjo kiu ne povis studi vespere en sia vilaĝo samkiel la aliaj vilaĝaj infanoj, ĉar la kerosena lampo fumis kaj tio damaĝis liajn okulojn.
Non. Il incombe au titulaire du droit d'auteur de le faire respecter.ted2019 ted2019
Kial vi malŝaltis la lampojn?
Si tu ne t' étais pas endetté, je n' aurais jamais pu me marierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi vendas skribotablajn lampojn ĉi tie?
On est baisés.. et c' est entièrement ma faute!tatoeba tatoeba
Kiom da lampoj?
Pour la campagne de commercialisation #, le montant à retenir sur lQED QED
Nun, kara Bilbo, alportu lampon, ke sur la afero estu iom da lumo!
Que tu es # ans, ou #, ouLiterature Literature
La sekvintan momenton li frapsonis, kun delikata tuŝo, ĉe mia pordo kaj eniris, portante lampon.
Par l'enseignement de l'histoire et des valeurs canadiennes, la célébration du Canada, de ses symboles et de son patrimoine, ainsi que la promotion du sport et des activités culturelles, le gouvernement fédéral peut aider les Canadiens à être en relation les uns avec les autres.Literature Literature
Malgranda lumigita lampo malforte prilumis la ĉambron.
Tu tiendras plus très longtempsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malŝaltu la lampojn.
J' étais sur ma lancée!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Per sia lampo ŝi prilumis la grundon antaŭ ni.
RémunérationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Faramiro sidis tie sur sia seĝo, kaj la lampo estis relumigita en la niĉo super lia kapo.
C'est tout à fait intéressantLiterature Literature
La 31-an de majo 1933 aperis takso por uzrajto de radioriceviloj, kaj takso pri la lampoj de radioriceviloj, kiuj financis la stacion.
Alors que fait- on maintenant?WikiMatrix WikiMatrix
Vi lasis viajn lampojn ŝaltitaj.
f) Au cas où la décision de confiscation fait suite à une décision de gel transmise à l’État d’exécution en application de la décision-cadre #/#/JAI du Conseil du # juillet # relative à l’exécution dans l’Union européenne des décisions de gel de biens ou d’éléments de preuve , communiquer les informations pertinentes pour l’identification de la décision de gel (dates de la décision de gel et de sa transmission, autorité à laquelle elle a été transmise, no de référence s’il est disponibleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiom da lampoj?
Le fait que cette disposition n’ait pas été reprise dans la loi sur le logement est dénué de pertinence en ce qui concerne les prêts en causeted2019 ted2019
Mi lumigis la lampon super mia kapo, kaj daŭris legi, tiel ke mi ne pensu pri la doloro.”
En effet, l'engagement qu'ils ont pris de favoriser la consolidation des industries de défense est un facteur politique essentiel et un signe positif pour les industriels européens.Literature Literature
Mi malŝaltis la lampon kaj iris dormi.
Je vais l' emmenerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi lumigis la lampon de sia litkapo.
la quantité totale fabriquée des produits visés à lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La inkandeska lampo finbrulis.
Vous êtes convaincus maintenant, d' avoir besoin d' une protection?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi jam revenis kaj staris ekster la lumo de la lampo rigardante la stelojn.
L'OPIC et ses partenaires ont déjà commencé à faire la promotion de la Journée mondiale de la PI au Canada.Literature Literature
Mi mem jam mallumigis la lampon kaj fermis la pordon antaŭ ol mi enlitiĝis.
Le # mai était un mercrediLiterature Literature
192 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.