lesivo oor Frans
lesivo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
lessive
fr
Eau chaude que l’on verse sur du linge à blanchir
Ĉu ekŝprucis acidaĵo, lesivo aŭ nekonata fluidaĵo en viajn okulojn?
Est-ce qu'un acide, une lessive ou tout autre liquide a été projeté dans vos yeux ?
eau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi ne lesivas ilian pordon.
Ce qui est clair, c’est que certains aspects du projet pilote auraient pu être améliorés avec une plus grande base de ressources.tatoeba tatoeba
Ĉu estas lesivoj en la tolaĵlavejo?
Manifestement, cette doctrine présentait des problémesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi malŝatas lesivi eĉ pli ol purigi la necesujon.
Ils ne veulent pas que le ministre oublie que cet argent vient des sacrifices considérables qu'il a imposés par ses coupures sauvages dans les programmes sociaux, également par la non-indexation des tables d'impōt et l'argent qu'il a pris dans les poches de la classe moyenneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi lesivis.
La présente section décrit les principales catégories de dépenses del’UE, ventilées par rubrique du cadre financierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi lesivis.
Conditions particulières relatives à ltatoeba tatoeba
Ĉiutage mi lesivas.
Je serai ravi de faire connaissance, Toile d' AraignéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi lesivis.
J' ai envie de remercier ce type de l' avoir sorti de ce templeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu ekŝprucis acidaĵo, lesivo aŭ nekonata fluidaĵo en viajn okulojn?
Quelqu' un aurait du Valium?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne havas tempon lesivi.
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à ltatoeba tatoeba
Tom lesivis.
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi lesivis.
Je trouve pas les lettresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiom ofte vi lesivas viajn litotukojn?
Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs et membres suppléants de la Commission de planification de l'offre médicale, sur la proposition des recteurs des établissements universitaires de la Communauté flamande, réunis en CollègeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉar mi ne havas lavmaŝinon hejme, mi devas iri al la lavejo por lesivi la tolaĵon.
Dans les autres cas, l'État membre qui accorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps que les autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, que le détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu la trinkita, nekonata fluidaĵo estis acidaĵo, lesivo aŭ mastruma kemiaĵo?
Je ne comprendrai jamais comment tu as fait pour ne jamais avoir envie de cogner Ritchie CunninghamTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni lesivis.
Il fait partie d' une seule et même équipeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lesivi la tolaĵojn, bone, sed mi malŝatas faldi ilin.
A titre transitoire pour la période allant du #er juillet # au # décembre #, le pourcentage déterminant la répartition des personnes handicapées tel que fixé conformément à l'alinéa précédent, est attribué à chaque personne handicapée du centre par le Membre du Collège chargé de la Politique des personnes handicapées. »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lunde sinjorino Evans lesivis la vestaĵojn de la tuta familio en la banujo.
J' ai lu des choses à ce sujetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li lesivis.
Le compartiment du conducteur comporte deux issues, une sur chaque paroi latéraleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu estas lesivoj en la tolaĵlavejo?
Dans l'acte de #, à l'exception de l'article #, les termes « représentant » ou « représentant au Parlement européen » sont remplacés par les termes « membre du Parlement européen »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Manjo lesivis.
La Commission apprécie l'intérêtmanifesté par l'Honorable Parlementaire pour la question et pour l'établissement d'une telle banque à BariTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili lesivis.
De ce fait, le droit pour les sociétés n'ayant pas coopéré avait été fixé à un niveau qui correspondait à la marge de dumping moyenne pondérée établie pour les types de produits les plus vendus par le producteur-exportateur ayant coopéré présentant la marge de dumping la plus élevéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.