librovendisto oor Frans
librovendisto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
libraire
La librovendisto legas multajn librojn.
Le libraire lit beaucoup de livres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Mi aĉetis tiun libron ĉe Maruzen la librovendisto.
J'ai acheté ce livre chez Maruzen, le marchand de livres.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La librovendisto legas multajn librojn.
Le libraire lit beaucoup de livres.tatoeba tatoeba
Kiu elserĉas ĉe librovendistoj versaĵon kontraŭ la cezaro?
Qui découvre chez les libraires des vers contre César?Literature Literature
Ili povas trovi ĝin ĉe librovendisto.
Ils peuvent la trouver chez un libraire.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1521 (la 31-an de januaro), Yvon Quillévéré, librovendisto kaj eldonisto en Parizo, presis novan version de la Catholicon.
3) 1521 (31 janvier) - Yvon Quillévéré, libraire et éditeur à Paris, imprime une nouvelle version du Catholicon breton.WikiMatrix WikiMatrix
Lia patro estis librovendisto kaj lia patrino estis unu el la multe pli junaj dungitoj, kiuj naskis de li tri filojn, Tureo kaj liaj du ĝemelaj fratoj, la artisto Einar Nerman kaj la arkeologo Birger Nerman.
Son père tenait une librairie et sa mère était une employée bien plus jeune qui lui donna trois garçons, Ture et ses deux jeunes frères jumeaux, l'artiste Einar Nerman et l'archéologue Birger Nerman.WikiMatrix WikiMatrix
En 1468 li administris la dukajn fondaĵojn kaj akiris du altvalorajn gradualarojn ĉe la librovendisto Jean de Clerc, al kiu li tamen ŝuldis la monsumon ankoraŭ 1481 kaj 1482.
Il administre, en 1468, les institutions ducales et acquiert deux graduels précieux après du libraire Jean de Clerc, livres toujours impayés en 1481 et en 1482.WikiMatrix WikiMatrix
La unuan etaĝon luis librovendisto.
Le premier étage était loué à un libraire.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tipe ĉi tiuj bibliotekoj estis ekspluatitaj de librovendistoj kaj dependis de abon-pago de siaj membroj.
Elles étaient généralement gérées par des libraires et fondées sur le paiement d'un abonnement par leurs membres.WikiMatrix WikiMatrix
En Novembro 1775, Washington sendis la 25-jaraĝan librovendiston kiu estis iĝinta soldato nome Henry Knox por alporti al Bostono la pezan artilerion kiun oni estis kaptinta ĉe Fort Ticonderoga.
En novembre 1775, Washington envoya Henry Knox, un libraire de 25 ans reconverti en soldat, pour amener à Boston l'artillerie lourde qui avait été capturée lors de la prise du Fort Ticonderoga.WikiMatrix WikiMatrix
La unua prezidanto de Diwan estas kantisto, muzikisto kaj librovendisto Gweltaz ar Fur, kiu plenumas tiun oficon ĝis 1980.
Le premier président de Diwan est le chanteur, musicien et libraire Gweltaz Ar Fur, qui occupe ces fonctions jusqu'en 1980.WikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.