Manifesto de la Komunista Partio
Manifeste du Parti communiste
manifesto oor Frans
manifesto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
manifeste
fr
publication qui déclare les principes et les intentions d'un groupe ou d'un individu
proclamation
coming out
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
déclaration · mise au point · profession de foi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1872, li verkis Nationale Bestrebungen, tio estas kvazaŭ la manifesto de la Junaj Latvoj.
Comme je l'ai déjà dit, ils sont déjà désignés comme étant des agents de la paix aux fins de la Loi sur les douanesWikiMatrix WikiMatrix
Li legis "La Manifesto".
Vous connaissez leur fille?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ankaŭ la organizantoj de AS kaj IS plurfoje esprimiĝis malfavore al la ekzisto de tiu "nevolata konkurenco" kaj manifestis reciprokan amikecon kaj kunlaboremon interalie per vendado de la AS-t-ĉemizoj dum la IS, okazigado de Skajpo-konferencoj inter la du aranĝoj kaj simile.
La vérité est si évidente pour moi, Mme Donaly... que je suis sûr de la faire éclater devant n' importe quel jury... si votre mari va jusque-làWikiMatrix WikiMatrix
En 1179 Papo Aleksandro la 3-a, per la ĉarto Manifestis Probatum, agnoskis Portugalion kiel sendependa vasala lando de la Katolika eklezio.
ce terme ne s'applique toutefois pas à l'Etat partie tel que spécifie au paragraphe # de la deuxième partie de la présente AnnexeWikiMatrix WikiMatrix
Depost lia morto entute ne plu povas temi pri prilaboro aŭ kompletigo de la «Manifesto».
Le délai final expire donc le # décembreLiterature Literature
Membro de la Nacia Konsilio por Lukto kontraŭ Ekskludoj (CNLE) Ĝenerala sekretario de la Supera Ekonomilernejo SKEMA Lille Membro de la Poluso pri esplorado kaj Supera Instruado (PRES) Universitato Lille Nordo de Francio Prezidanto de la organizaĵo "Nord-Pas de Calais Numérique" Membro de la estraro de la franca asocio de la Konsilio de la Komunumoj kaj Regionoj de Eŭropo, plej granda reto reprezentanta kolektivumojn je eŭropa nivelo (AFCCRE) L'écrit d'alerte : Manifeste pour une nouvelle politique sociale, eld.
C' était à mon pèreWikiMatrix WikiMatrix
Tiu manifesto estas la unua en Eŭropo.
J' ai de la super- bave, maintenant?WikiMatrix WikiMatrix
Pro tio ĝi ne povis eliri de la principoj prezentitaj en la «Manifesto».
Tu as raison, un sportifLiterature Literature
En 1971, ŝi subskribis "manifeston de la 343 fiulinoj".
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du systèmeWikiMatrix WikiMatrix
La urbestro manifestis sian malakordon pri la nova plano.
Les amendements suivants, qui ont recueilli un quart au moins des suffrages exprimés, ont été rejetés au cours des débats (article #, paragraphe # du règlement intérieurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En marto 2012, pluraj personoj lanĉis Collectif Roosevelt, por porti 15 proponojn al la kandidatoj de la prezidenta baloto de 2012, per manifesto subskribita de pli ol 100 000 personoj.
Toute information de nature confidentielle ou fournie à titre confidentiel obtenue par les autorités douanières dans le cadre de l’accomplissement de leurs tâches est couverte par le secret professionnelWikiMatrix WikiMatrix
La 28-an de julio 1914, la SFIO publikigis manifeston kun la titolo « À bas la guerre !
La décision de radiation doit être motivéeWikiMatrix WikiMatrix
Same la verkoj de Charles Dickens kaj poste de Émile Zola atentigis pri la problemo; infanlaboro estis uzata por denunci ekspluatadon de la laborista klaso (Karl Marx kaj Friedrich Engels, en la Manifesto de la Komunista Partio, postulas malpermeson de infanlaboro).
Vous êtes sûr que Gordon n' y était pas?WikiMatrix WikiMatrix
De tiam, Ali estis kritika de la novliberaj politikoj, kaj partoprenis en la Monda Socia Forumo de 2005 en Porto Alegre, Brazilo, kie li estis unu el la subskribintoj de la Portalegra Manifesto.
Alors, tu peux pas comprendreWikiMatrix WikiMatrix
Nek Nevil nek Hermiona manifestis iun ajn intereson pri tio, kio restas sub la hundo kaj la klapopordo.
T' avais un pif!Literature Literature
— Ĉu en la amaso estis provoj manifesti indignon?
Le principe de la qualité des données défini à l'article # du règlement (CE) no #/# exigeque les données à caractère personnel soient adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectéesLiterature Literature
”Tio estas manifesto de sinjoro imperiestro pri militdeklaro,” diris la policisto al Ôvejk.
Bonjour, SineadLiterature Literature
Sur kampo de ideoj, kiel sur tiu de vespermanĝoj, se oni deziras esti rimarkita, ofte la plej taŭga maniero estas sin manifesti post ĉiuj aliaj.
Par ailleurs, il harmonise les régles canadiennes régissant la responsabilité avec celles des autres nations maritimes, ce qui permettra au Canada d'źtre partie aux conventions internationales pertinentesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La vorto konstruktivismo aperas unuafoje kiel pozitiva termino en la realisma manifesto de Naum Gabo, en 1920.
LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIEWikiMatrix WikiMatrix
La kredantoj ankaŭ parolas pri la « Regno de Dio » kiu manifestos en la fino de la mondo.
lls ont une piscine?WikiMatrix WikiMatrix
Tiu manifesto estas postula socia programo subtenonta laboristan kandidatecon pri parta batalo.
Il pose un problème?WikiMatrix WikiMatrix
En 1891, li tradukis la Komunistan Manifeston al la nederlanda.
C' est lui qui l' a faitWikiMatrix WikiMatrix
Sennaciistaj SAT-anoj prizorgis kaj financis du reeldonojn de la Manifesto de la Sennaciistoj (1951 kaj 1971) kaj de diversaj prisennaciismaj tekstoj de Lanti.
En ce qui concerne les volumes de ventes captives mentionnées à la demande ii), la Commission a noté que, jusqu’en juillet #, l’usine de tubes aujourd’hui Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Pologne, faisait partie, avec l’usine de téléviseurs de Zyrardow, Pologne, de la même entité légale, à savoir la société TMM Polska, appartenant à son tour intégralement à la société mère Thomson SAWikiMatrix WikiMatrix
La parlamentoj posedis ankaŭ leĝodonan povon permesantan al ili manifesti iagradan aŭtonomecon rilate al la reĝa povo.
Chaque année, au mois de janvier, le chef d'établissement élabore un rapport sur les effectifs dans l'établissementWikiMatrix WikiMatrix
Louis-Jean Calvet kunsubskribis manifeston de 250 esploristoj eldonita en Buscila-Infos (numero 20a de marto 2008) kaj La Mondo de Edukado (aprilo 2008) en kiu la establita diagnozo pri la lingvo de homoj en bezono de integriĝo estas pridubita en lumo de la laboro de esploristoj en sociolingvistiko.
L’option de permettre aux participants du programme NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées a récemment été retirée du programme.WikiMatrix WikiMatrix
73 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.