Miam Miam
Miam Miam
miam oor Frans
miam
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
miam
eo
Miam estas esprimo uzita por rilati al la aprezo de aĵo, kutime kuirarta preparo. Ĝi estas vorto, kiu devenas el la infana lingvo, sed kiun ankaŭ plenkreskuloj uzas por esprimi sian apetiton.
fr
Miam est un terme utilisé pour désigner l' appréciation d'une chose, généralement une préparation culinaire. C' est un mot qui provient du langage enfantin, mais dont les adultes se servent également pour faire part de leur appétit
Miam, la manĝo de vartistino estas bona. Kikiuio diris.
Miam, c’est bon le repas de nounou. dit kikiwi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La rakonto evoluas laŭ du tempaj tavoloj: nuntempo — kun klare gotikeca etoso, ĉar la juna ĵurnalistino ekiras al la ĉaso de fantoma vilao, kiu aperas kaj malaperas en tuta Miamo — kaj pasinteco — de historia-muzika bongusto — kiu ekas komence de la 19-a jarcento en tri lokoj de la mondo: Ĉinujo, kie sinmortigo ekigas ĉenon da familiaraj reagoj; Hispanujo, kie stranga malbeno persekutas nur la virinojn de unu familio; kaj Afriko, kie junulino estas kaptita por esti forportata de la marbordoj de sia hejmlando al mondo nekonata.
invite la Commission à soutenir, par des adaptations réglementaires, la promotion des cultures non alimentaires, dans la mesure où elle répond à des critères de développement durable et valorise une agriculture multifonctionnelle dans l'ensemble des territoires de l'Union européenneWikiMatrix WikiMatrix
La Miami-Dade Zoological Park and Gardens, komune konata kiel Zoo Miami, iam konata kiel Miami MetroZoo, estas la plej granda kaj malnova bestoĝardeno en Florido, Usono, kaj la ununura tropika bestoĝardeno en kontinenta Usono.
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # approuvant certains traitements destinés à inhiber le développement des micro-organismes pathogènes dans les mollusques bivalves et les gastéropodes marins doit être intégrée à l'accordWikiMatrix WikiMatrix
Harrison respondis al Tecumseh, dirante ke la miamoj estis la posedantoj de la tero kaj povus vendi ĝin se ili tiel elektis.
T' as l' air super pas contenteWikiMatrix WikiMatrix
La romano rakontas la historion de juna ĵurnalistino havana, ekzilita en Miamo, kie ŝi konatiĝas kun mistera maljunegulino.
Le "Fonds social" a pour objetWikiMatrix WikiMatrix
Sur aprilo 16, 2014, Kento Masuda liberigis sian 10a albumo "Loved One", kiu estis produktita de Masuda kaj multobla premiita Miami produktanto Gary Vandy.
C' est un sujet fascinantWikiMatrix WikiMatrix
En 1985 Rodríguez translokiĝis al Usono, kaj ekde tiam liajn komponaĵojn interpretis renomaj muzikistoj kaj muzikensembloj kiel ekzemple la grupo Relâche lokanta en Filadelfio, la saksofonisto Miguel Villafruela,la konstrabastisto Luis Gómez-Imbert, la pianistoj Roberto Urbay, Max Lifchitz kaj Beatriz Balzi, same kiel la gitaristoj Flores Chaviano kaj Carlos Molina, dum gravaj eventoj kiel Festivalo Bang on a Can en Novjorko, Las Primeras Jornadas de Música Contemporánea de Sevilla, Hispanujo, la Bienal de São Paulo en Brazilo, la Foros de Música Latinoamericana y del Caribe kaj Festivalo Subtropikoj en Miami, Florido.
des avis qualitatifs concernant les pratiques adoptées en appliquant le droit etWikiMatrix WikiMatrix
La prezidento estas nuntempe en Miamo.
C' est la lame?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la jaro 2015, la IAC estis establinta 7 regionajn oficejojn: en la urbo de Losanĝeleso situas la nacian sidejon, estas regionaj oficejoj de la IAC en: Nov-Jorko, Vaŝingtono PK, La Fruktodonaj ebenaĵoj, Miamo, Bostono, kaj Nov-Ĵerzejo.
Lorsqu'un marché réglementé est une personne juridique et est géré ou contrôlé par un opérateur du marché autre que le marché réglementé en soi, les États membres établissent la répartition entre marché réglementé et opérateur du marché des obligations imposées aux opérateurs du marché par la présente directiveWikiMatrix WikiMatrix
En la jaro 2015, la IAC pliigis sian ĉeeston kaj establis 7 oficejojn en pluraj lokoj de la nacia teritorio de Usono. Lia ĝenerala sidejo estas en la urbo Losanĝeleso, ĝi havas regionajn oficejojn en Nov-Jorko, Vaŝingtono, Miamo, Bostono, kaj Nov-Ĵerzejo.
C’est pourquoi il est nécessaire d’utiliser la procédure négociée prévue à l’article #, paragraphe #, points b) et g) i), du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d’exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennesWikiMatrix WikiMatrix
Ni devas forlasi la hotelon antaŭ la oka, aŭ ni maltrafos la trajnon al Miami.
Puisque les clients PAD ont généralement déjà de bons antécédents en matière d’observation avant de participer au programme, il est difficile d’évaluer dans quelle mesure le PAD a contribué à améliorer l’observation.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li loĝas en Miamo, (Florido), Usono.
Je le veux demain à WashingtonWikiMatrix WikiMatrix
Carol vizitos Miami venontmonate.
Plus maintenantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Miamo estas la plej granda urbo de Florido.
Article # (ancien articleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Miam bona pico!
Non, c' est incroyableTungstene Editions Tungstene Editions
L'Œil rapide asocias la junulinon al sia malaperinta filino kaj sekvas ŝin en ŝia mortiga periplo, de Montekarlo ĝis Biarritz, de Falstaff de Bruselo ĝis Romo, de hotelo Brenner en Baden-Baden ĝis Miami Fast Food en Seine-Saint-Denis.
Donnez- moi le numéro de plaqueWikiMatrix WikiMatrix
Dum la someroj mi kutime iris al Miami.
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Liaj komikaj roloj estas tre popularaj, kaj li aktuale loĝas en Miamo.
estime que la délégation ne représente pas dans tous les cas une formule optimale, compte tenu des fraissupplémentaires afférents aux collaborateurs locaux et de l'impossibilité de déléguer certaines fonctionsWikiMatrix WikiMatrix
Post du semajnoj da negocado, la Pottawatomie-gvidantoj konvinkis la miamojn akcepti la traktaton kiel reciprokecon, ĉar la Pottawatomie pli frue akceptis traktatojn malpli favorajn al ili laŭ la peto de la miamoj.
Le cul de chalut à mailles carrées permet aux petits poissons et aux langoustines n'ayant pas la taille requise de s'échapperWikiMatrix WikiMatrix
En somero de 2006, ŝi estis ĉefrolanto de On the Road, televida spektaklo filmita en Miami kiu estis dissendita en la itala televida kanalo Italia 1.
Elles ont aussi pris une série d'engagements dont l'objectif ultime est de briser les liens entre Bertelsmann et AOL.WikiMatrix WikiMatrix
"Loved Unu" estis registritaj ĉe Gary Vandy la Studio Center en Miamo, kiun produktis registradojn kiuj gajnis 8 premiojn Grammy kune kun multnombraj plateno albumojn.
Nous formons nos gens en prévision du jour oł cette idée sera retenueWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.