mola oor Frans

mola

/ˈmola/, /'mola/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

mou

adjektiefmanlike
fr
À trier ...
Ĉi tiu lito estas tro mola por mi.
Ce lit est trop mou pour moi.
en.wiktionary.org

doux

adjektiefmanlike
Tiu teksaĵo estas vere mola kaj silkeca.
Ce tissu est vraiment doux et soyeux.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tendre

adjektief
Bone izolita ĉambro el mola ligno kaj bona hejtilo estas nemalhaveblaj kondiĉoj por ŝvitbanejo.
Une pièce isolée de bois tendre et un bon chauffage sont les conditions indispensables d'un sauna.
Apertium Esperanto--French machine translator

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

moelleux · flasque · moelleuse · molle · mouillé

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mola bombono
Fudge
mola ekvivalento
équivalent
mola komputado
Soft computing
Mola maso
masse molaire
mola volumeno
volume molaire
mezurunuo de mola maso
unité de masse molaire
mola roko
soft rock

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temas pri mola amaso, Julian, mola amaso.
En vertu du programme, une banque centrale de l’Eurosystème peut décider d’acheter des obligations sécurisées éligibles auprès de contreparties éligibles sur les marchés primaire et secondaire conformément aux critères d’éligibilité prévus par la présente décisionQED QED
Tiu viando estas tre bona kaj mola.
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rozpetaloj estas tre molaj.
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageursTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La molan kaj malsekan haŭton de mia amatino en tiu somera nokto mi forgesos neniam.
Matériel pour installations domestiques et analogues-Prises de courant pour usages domestiques et analogues-Règles particulières (# BEF + T.V.ATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili estas junaj, ili estas molaj, ili estas agrablaj.
° L' « AZ Waasland », LLiterature Literature
La mola lumo de la vespera horo estas balzamo por miaj laciĝintaj okuloj.
Faut combien de temps pour virer cette vidéo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Al vi ne necesas molaj vortoj: mi ne esperas revidi vin je ajna alia tago sub tiu ĉi suno.
Pour participer au programme EXPRES, une entreprise doit être approuvée pour le PAD et PEP.Literature Literature
Tiu specio manĝas ĉefe malgrandajn molajn fruktojn.
adapter l'annexe I compte tenu du progrès techniqueWikiMatrix WikiMatrix
Plumbo estas mola, densa, malrigida kaj maleebla metalo.
La marina, c' est des bateauxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li estas bona kiel mola pano.
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La rezulto estis la tutunua mol- surfaca komputilproduktita rolulo iam ajn en filmo.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisQED QED
Tiu bovaĵo estas ege mola. Ĝi proprasence fandiĝas enbuŝe.
Conformément aux conclusions adoptées à ce sujet par le Conseil le # décembre #, les États membres et les pays qui ont conclu un accord monétaire avec la Communauté prévoyant l'émission de pièces en euros destinées à la circulation sont autorisés à émettre un certain nombre de pièces commémoratives en euros destinées à la circulation à condition que chaque pays n'émette pas plus d'une nouvelle pièce commémorative par an et qu'il s'agisse uniquement de pièces de # eurostatoeba tatoeba
Li fabrikis statueton el mola argilo.
Pourquoi le gouvernement ne les traite-t-il pas avec plus de respect et ne répond-il pas inconditionnellement à leurs besoins économiques et sociaux?tatoeba tatoeba
kaj dum li forturnis sin ŝajnis al mi ke lin oni influis pli preskaŭ per pli mola homa emocio ol mi antaŭ sciis.
AIIez!Partons d' ici!Literature Literature
Ĉi-tiu centrosimetria triatoma anjono prezentas la plej fortan hidrogenan ligon konatan, kun longo H-F je 114 pm, kaj ligoenergio pli granda ol 155 kJ mol−1.
La zone d’impact est limitée latéralement par deux plans verticaux longitudinaux distants de # mm de part et d’autre du plan de symétrie du siège ou de la place assise considéréeWikiMatrix WikiMatrix
Li rimarkis kiom pli mola sentiĝas ŝia talio nun, post la forpreno de la balteo.
« Le procès-verbal est adressé au fichier des avis sous la forme d'un avis visé à l'article #, § #er. »Literature Literature
Tor Lik ekstaris kaj kun bedaŭro rigardis al sia mola kuseno.
Pourquoi tu es gentille avec moi?Literature Literature
La kakinoko estas dolĉa, iomete pika frukto kun mola ĝis foje fibreca teksturo.
La marina, c' est des bateauxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu pasero manĝas ĉefe malgrandajn semojn de herboj kaj fiherboj, tigojn de freŝaj herboj, kaj pli molajn planterojn aŭtune kaj vintre.
Merde, c' est Elvis!WikiMatrix WikiMatrix
Butero estas mola.
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La bruliva varmo estas -1355 kJ/molo.
Ce qui signifie qu' il pourrait être encore en vieWikiMatrix WikiMatrix
Mola silko kovris ŝian tutan korpon.
Ca me parait bienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia kuseno estas tiel mola!
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj tiam, bonŝance, mi subite trovis la serĉitaĵon: postsignojn de molaj piedoj apud koteca lageto.
La décision de révocation met un terme à la délégation des pouvoirs spécifiés dans ladite décisionLiterature Literature
103 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.