omego oor Frans

omego

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

oméga

naamwoord manlike

Omego

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

oméga

naamwoord manlike

Dernière lettre de tous les alphabets grecs. Il s'écrit Ω en majuscule et ω en minuscule.

voorbeelde

Tiu verko estis aparte ŝatita de pentristo Félix Vallotton, parolante pri ĝi kiel «Alfa kaj Omega de la pentrado».
Cette œuvre est particulièrement appréciée par le peintre Félix Vallotton, parlant à son propos d'« alpha et d'oméga de la peinture ».

La omo (simbolo: Ω, tio estas, la greka litero omego) estas la oficiala mezurunuo de elektra rezistanco laŭ la Sistemo Internacia de Unuoj.
L’ohm, de symbole Ω (la lettre capitale grecque Oméga), est l'unité de résistance électrique du Système international (SI).

Ana manĝas ovojn, kiuj entenas grasajn acidojn Omega-3 ĉiumatene.
Annie mange des œufs contenant des Omega-3 tous les matins.

La punkto Omega, altira centro de «ĉio kio aliras el la ekzisto, estas aktiva ĉeesto kaj celo de ĉiuj aktivecoj de la naturo de kiuj la homo estas vertico kaj la sago.
Le Point Oméga, centre attractif de « tout ce qui monte », est à la fois présence immédiate et achèvement de toute l'activité de la nature dont l'homme est le sommet et la flèche.

En la Nova testamento dio deklaras sin al esti la "Alfo kaj Omego, la komenco kaj la fino, la unua kaj la lasta."
Dans l'Apocalypse, Dieu dit : « Je suis l'Alpha et l'Oméga, le début et la fin ».

En Novembro 2014, Pokémon Omega Ruby kaj Alpha Sapphire aperis.
Le 7 mai 2014, Nintendo annonce la sortie de Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha pour novembre 2014.

Mi estas la Alfa kaj la Omega, la unua kaj la lasta, la komenco kaj la fino.
Je suis l'Alpha et l'Oméga, le premier et le dernier, le commencement et la fin.

Omega-3 necesa grasacido por sana korpo.
Cependant, Yo-yo le sauve grâce à un massage cardiaque.