postmorta fotografio
photographie post-mortem
postmorta oor Frans
postmorta
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
posthume
d’après la mort
post-mortem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laŭ Augustin d'Hyppone, (Sankta Aŭgusteno), ekzistas neniu postmorta destino krom la infera kaj la paradiza: la animoj de infanoj ne baptitaj iras inferen, kaj pro tio Sankta Aŭgusteno firme instigis al frua bapto de la infanoj.
On doit tout vérifier!WikiMatrix WikiMatrix
Tamen, ili kredas ke Lia postmorta reviviĝo post krucumado devas esti interpretita metafore.
• Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique et en santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.WikiMatrix WikiMatrix
Partoj de nefinita sekvaĵo -- La infanoj de la Strig' kaj la Kato (The Children of the Owl and the Pussycat) -- aperis postmorte maljam en 1938.
Vision anormaleWikiMatrix WikiMatrix
Multaj elstaraj pensuloj, dumvive nekonitaj, famiĝis postmorte.
Le télé-achat ne peut de plus inciter des mineurs à conclure des contrats d'achat ou de location pour des biens et des servicesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Ne: la pago ne estas egala, sed ĝi komenciĝas, laŭ ilia instruo, en la postmorta vivo, kiu ne konas limon.
Les activités auxiliairesLiterature Literature
La libro publikiĝis postmorte.
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada. 3.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Al li estas atribuata postmorta verko.
Elle est conclue en prorogation de la convention collective de travail du # mai # et # juin #, relative à l'instauration du régime de prépension conventionnelle à partir de l'âge de # ansWikiMatrix WikiMatrix
Estis entute 50 "Manoj de la Afero" : 4 investitaj de Bahá'u'lláh, 4 de `Abdu'l-Bahá, kaj 42 de la Gardanto (inkluzive de 10 postmorte investitaj).
Que ce soit clairWikiMatrix WikiMatrix
Tom ne kredas pri postmorta vivado.
Je comprends, parce queTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Male al transdonitaj ideoj, haroj kaj ungoj ne plu kreskas postmorte.
Sélection de directeur général N-# `Organisation soins de santé' SPF `Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement' (m/ftatoeba tatoeba
En 1965 aperas A favor de Venus, kolekto de ampoemoj plenaj je erotismo, kaj en 1968, laste, publikigis Poemas póstumos (postmortaj poemoj).
Pour que le bruit de roulement ne soit pas sensiblement affecté par les caractéristiques de construction du véhicule d’essai, les prescriptions et recommandations ci-après s’appliquentWikiMatrix WikiMatrix
Kelkaj homoj kredas al eterna vivo postmorta.
Le Gouvernement flamand fixe la date d'entrée en vigueur du systèmeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La tria en sia studo pri la Orígenes de la novela (Deveno de la romanoj), tri volumoj publikitaj en 1905, 1907 kaj 1910, kun kvara volumo postmorta kie oni ekzaminas la imitaĵojn kiujn okazigis en la 16a jarcento La Celestina.
Ils ont une brigade en position et c' est toutWikiMatrix WikiMatrix
Ŝian langon postmorte necesos mortbati aparte.
Penelope, est- ce que ça va?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El la 1 038 personoj ordenitaj per la kruco de la Liberigo, 65 estis murditaj antaŭ la fino d ela milito, kaj 260 ricevis ĝin postmorte.
veille au caractère totalement indépendant et anonyme du travail des membres du juryWikiMatrix WikiMatrix
Berty Albrecht Laure Diebold Marie Hackin Marcelle Henry Simone Michel-Lévy Émilienne Moreau-Évrard Nur Laure Diebold kaj Émilienne Moreau-Evrard vive eniris la ordenon, la kvar aliaj estis ordenitaj postmorte.
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.WikiMatrix WikiMatrix
Ĉu estas postmorta vivo?
Pas celui- làTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Citita al la ordeno de Nacio, li estis farita kavaliro de la Honora legio postmorte en majo 1947.
Veuillez nous excuserWikiMatrix WikiMatrix
La Revadoj de la soleca promenanto estas postmorte publikigita verko de la franclingva ĝeneva verkisto kaj filozofo Jean-Jacques Rousseau.
À plus tard, JimWikiMatrix WikiMatrix
Paradizo en primitivaj, religiaj konceptoj de la homo estas feliĉa postmorta azilo sen zorgoj kaj laboro.
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Pluraj postmortaj poemoj estas atribuataj al ŝi.
• Le SID fournit un cadre solide pour l'élaboration des systèmes automatisés et est en mesure de respecter les exigences opérationnelles futures de l'Agence.WikiMatrix WikiMatrix
Prezidento Vincent Auriol donis al li, postmorte, na Croix de guerre kaj kavalierigis lin en Honora Legio la 5-an de novembro 1950.
Je les puniraiWikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.