retaj limigoj oor Frans

retaj limigoj

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

restrictions d'accès au Web

voorbeelde

Kiel uzi enkursigilon por limigi la rapidecon de la reto?
Comment utiliser un routeur pour limiter le débit réseau ?

Kia estos la leĝpropono? La unuaj novaĵoj de la koncernatoj aludas, ke ĝi severe limigos liberan esprimon en la reto kaj enhavos pezajn monpunojn por ajnaj materialoj juĝitaj kalumniaj.
Les premières fuites sur le contenu de cette loi font état de sévères restrictions sur les libertés numériques. Tout contenu ‘diffamatoire’ sera passible de lourdes amendes.

Kvankam dum pluraj jaroj li sukcese plenumis sian laboron, ĝia karaktero ankoraŭ limigis la disvastigon de sia reto de influo, eĉ se la saman jaron li gajnis al si la amikecon de la dezajnisto Michel Longuet.
S'il s'acquitte durant plusieurs années de la tâche avec réussite, son caractère limite toujours l'extension de son réseau, même si la même année il se lie d'amitié avec le dessinateur Michel Longuet.