ruĝa flago oor Frans
ruĝa flago
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
drapeau rouge
fr
symbole du mouvement ouvrier
La ruĝa flago markis la ĉeeston de danĝero.
Le drapeau rouge indiquait la présence d'un danger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La flago ofte nomatas "Lunstelo" (turke Ayyıldız), "Ruĝa Flago" (turke Albayrak ) aŭ "Lunstela Ruĝa Flago" (turke Ayyıldızlı Albayrak).
Vous devriez le laisser infuser plus longtempsWikiMatrix WikiMatrix
La ruĝa flago markis la ĉeeston de danĝero.
Réponse donnée par M. Byrne au nom de la Commissiontatoeba tatoeba
Frue en 1919, ruĝa flago estis uzita.
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?WikiMatrix WikiMatrix
Detaloj de la oficiala flago ŝanĝiĝis antaŭ la disrompo de Sovetunio en 1991, sed ĉio estis bazita sur la ruĝa flago de la bolŝevika revolucio.
Je fais du bateau?WikiMatrix WikiMatrix
La flago de Azerbajĝana Soveta Socialisma Respubliko unue estis adoptita en 1920, kaj estis ruĝa flago kun flava duonluno kaj stelo en la maldekstra flanka supra angulo.
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossaireWikiMatrix WikiMatrix
La Gesetz über die Hoheitszeichen des Landes Schleswig-Holstein («Leĝo pri la oficialaj emblemoj de la lando Ŝlesvigo-Holstinio») de la 18-a de januaro 1957 konfirmas la oficialecon de la blua-blanka-ruĝa flago.
vu l’acte d’adhésion de #, et notamment son article #, paragrapheWikiMatrix WikiMatrix
La germanlingva gazeto Die Rote Fahne ("La Ruĝa Flago") estis kreita en la 9-a de novembro 1918 de Karl Liebknecht kaj Rosa Luxemburg en Berlino, unue kiel organo de la maldekstra revolucia Spartakisma Ligo.
Le conseil se réunit au niveau ministériel une fois par an et chaque fois que les circonstances l'exigentWikiMatrix WikiMatrix
Oni modifis la leĝon en 1878 kaj ĉesis la antaŭskribon pri la ruĝa flago, la distanco de piediranto reduktiĝis je 18 m, la veturilo devis halti je vido de ĉevaloj kaj la veturilo ne rajtis eligi vaporon aŭ fumon por ne timigi la ĉevalon.
Scellez les lieux du crime et appelez les expertsWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, kelkaj historiistoj opinias ke la horizontala flago ora, nigra kaj ruĝa, simile al la flago de Germanio, sed alimaniere ordigita, estis la flago de Transkaŭkazio.
La question de l' élargissement en elle-même doit êtreréglée de façon à ce qu' elle n' entrave pas les activités du Parlement et que nous puissions continuer de nous réunir à l' avenir dans notre espace de réunion commun.WikiMatrix WikiMatrix
La hungara flago estas ruĝa, blanka kaj verda.
Il dit qu' il n' aime pas cet hôtelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La koloroj de la usona flago estas ruĝa, blanka kaj blua.
Je m' appelle Whispertatoeba tatoeba
La nederlanda flago estas ruĝa, blanka kaj blua.
Si on fait le total des exportations des producteurs-exportateurs coréens vers les pays tiers au cours de la période d’enquête de réexamen (# Kt) sur la base des données fournies par l’office statistique coréen et si on retranche les exportations réalisées par les producteurs-exportateurs ayant coopéré (# Kt), on obtient les exportations totales des producteurs-exportateurs n’ayant pas coopéré, soit # KtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Inter 1936 kaj 1952, la flago estis ruĝa kun la ora rikoltilo kaj martelo en la supra maldekstra angulo.
Considérant l'attestationde conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, ArrêteWikiMatrix WikiMatrix
Kiam la Vanua'aku Partio kondukis la landon al sendependeco kiel Vanuatuo en 1980, la koloroj de la partia flago, ruĝa, verda, nigra kaj flava, estis elektitaj por esti la bazo de la nacia flago.
J' en ai marre de ce chat!WikiMatrix WikiMatrix
La nacia flago de Norvegio estas ruĝa kun blua skandinava kruco skizita en blanka koloro kiu etendiĝas al la randoj de la flago.
Tout va bien se passer TianaWikiMatrix WikiMatrix
La franca flago estas blua-blanka-ruĝa.
Je profitais de votre présenceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La franca flago estas blua-blanka-ruĝa.
Alors, vous êtes tous invités à dînerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉinoj havas grandan flagon kaj etan libron ruĝajn.
Cette résolution résoudra le probléme et répondra à leur questionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La itala flago estas verda, blanka kaj ruĝa.
la musique enregistrée, ouTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.