salo oor Frans

salo

/ˈsalo/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

sel

naamwoordmanlike
fr
composé ionique
Oni ne povas trinki marakvon, ĉar ĝi enhavas tro da salo.
On ne peut pas boire d'eau de mer parce qu'elle contient trop de sel.
en.wiktionary.org

sel de cuisine

naamwoordmanlike
fr
sel alimentaire
omegawiki

sel de table

naamwoordmanlike
fr
sel alimentaire
omegawiki

sel alimentaire

fr
Un condiment (NaCl - chlorure de sodium) utilisé dans la nourriture pour en relever ou en améliorer la saveur (communément en association avec du poivre).
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Salo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

sel

naamwoord
fr
minéral cristallin, condiment
Salo estis nutraĵo malofta kaj multekosta dum praaj tempoj.
Le sel était une denrée rare et chère dans les temps anciens.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tabla salo
sel · sel de table

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La kombinaĵo kun ne tro sala saŭco estas perfekta.
Flatulence Douleur buccale Glossodynie Constipation Sécheresse de la boucheTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu mi devas aldoni salon?
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.tatoeba tatoeba
Ĝia nomo venas el la rivero, kiu trafluas ĝin kaj kies nomo venas el la slava sol ("salo") — aludante pri areo de la saltrovejoj.
Le directeur exécutif fournit au comité directeur toute information supplémentaire nécessaire à cette finWikiMatrix WikiMatrix
Sal', kio estas?
Avec Mme Winters à sa droiteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iom da salo igas la manĝon pli bongusta.
Je ne sais pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi salis la viandon.
Allez, Harper, je veux avoir une table bien placéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Metu salon sur vian viandon.
Kim, tu est sûrs que c' est le bon chemin?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1780-aj jaroj minado de la salo komenciĝis.
Article # (ancien articleWikiMatrix WikiMatrix
Kial vi ne diras al li, ke vi ne povas lin toleri, ke li estas al vi salo en la okuloj?’
Qu' est- ce qui s' est passé?Literature Literature
La salo estis ekspluatita de neolitiko kaj la ekzisto de salfarejoj atestiĝis de Alta Mezepoko.
C' est ce que je me suis demandé ... Ni douleur physique, ni psychologique ...WikiMatrix WikiMatrix
Ni spicas per salo.
Touche pas à ma bouffeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Salo plirapidigas la fandadon de la glacio.
C'est un autre programme qui accorde une deuxiéme chanceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekde 2009, li ankaŭ komencis reĝisori siajn teatraĵojn, kiel en 2010 O Predador Entra na Sala, kun Raul Barreto, Anna Cecília Junqueira kaj Celso Melez.
Elle sait qu' il reviendra iciWikiMatrix WikiMatrix
Estas tiu kombino de likva metalo, fandiĝinta salo kaj alta temperaturo kiu ebligas nin sendi intensan elektrokurenton tra ĝi.
FRAEYMAN Robert, Alfons, Collaborateur à l'administration provinciale de la Flandre occidentale, à la date du # novembreted2019 ted2019
Marakvo estas sala.
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tamen necesas iom da salo.
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour le développementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia patrino forgesis aldoni salon al la salato.
Moi aussi, je t' aimetatoeba tatoeba
Mankas ankoraŭ iom da salo en tiu supo.
La surveillance de l'exécution du présent Accord s'effectuera conformément au droit national de chacune des Parties ContractantesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La saloj kaj esteroj estas konataj kiel fumaratoj.
Je fréquente quelqu' unWikiMatrix WikiMatrix
Konsilo estas kiel salo.
Aaron, promettez- moiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Salo malhelpas la nutraĵon putri.
Vous êtes cinq fois plus nombreuxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tiu akvo estas iomete sala.
VILLE DE BRUXELLES.-Par arrêté du # décembre # est approuvée la délibération du # novembre # par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide d'insérer les correspondants-comptables des deux régimes linguistiques dans la Charte sociale en qualité d'assistants administratifs (enseignement fondamental) et de modifier le cadretatoeba tatoeba
La lagaj volumenoj povas ankaŭ ŝanĝi enorme dum la tempopaso kaj dum la jaro, speciale ĉe salaj lagoj en aridaj klimatoj.
Rends- moi çaWikiMatrix WikiMatrix
Salon oni uzas por fandi neĝon.
Les principaux objectifs du programme derecherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre les gènes et l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La marakvo estas la sala akvo de la maroj kaj oceanoj.
appliquer un revêtement sur des remorques (y compris des semi-remorquesWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.