transformado oor Frans

transformado

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

transformation

naamwoordvroulike
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La transformado de la akvoenergio al elektra energio estas tre efika.
Surveillance des travaux des organismes notifiésWikiMatrix WikiMatrix
Lia verko pri aplikaĵoj de la termodinamiko estis grava en la transformado de la fiziko-kemio en rigora deduktiva scienco.
Il s' agit de votre frèreWikiMatrix WikiMatrix
Iom pli da potenco kaj elstara por transformado.
Que t' importe?Literature Literature
En 1891, Tiemann disvolvis procezon por transformado de eŭgenolo en izoeŭgenolon kun sekva produktado de la vanilino per malalta produktadokosto.
en #, l'Italie a exporté #,# kg de sucre pour une restitution de #,# euros, soit une aide de #,# euros par kg de sucre exportéWikiMatrix WikiMatrix
Karbon, minatan ĉi tie, oni transformadis en kuracilojn, vitaminojn, hormonojn, artefaritajn silkojn kaj peltojn.
Ce qui compte, c'est que leurs compétences, trés importantes pour nos campagnes, devront źtre facturéesLiterature Literature
En 1550, liaj kolegoj lin rekompencas pro iu movado je transformado de la fakultato en Fakultaton pri Filozofio.
Il y a deux ou trois voituresWikiMatrix WikiMatrix
La nuna prioritato estas la modernigado de la transport-reto kaj la transformado de la transportservoj en unu el la ĉefaj avantaĝoj de la lando, ĉar tio estus tre favora por la disvolviĝo de aliaj sektoroj de la ekonomio.
En outre, il est à noter que l'article # établit, en ce qui concerne les obligations de service public, une distinction entre la politique en matière d'utilisation rationnelle de l'énergie, la stimulation des sources d'énergie renouvelables et les installations de cogénération qualitatives et la politique sociale des régionsWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu vi memoras la legendon pri Circo, la sorĉistino, kiu transformadis homojn en porkojn?
À titre subsidiaire, l'on pourrait reprendre cette proposition en limitant le prélèvement aux États membres concernés par les projets RTE-TLiterature Literature
“Ni diskutis pri la klimata ŝanĝo kaj pri la lignito, pri la laboro kaj la transformado de la ekonomio.
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissagegv2019 gv2019
Kaj gravas ankaŭ la transformada faktoro.
réponse de crête dans la gammede longueurs dQED QED
Finfine, en 1566, li estas rajtigita de la imperiestro Maksimiliano la 2-a (1564-1576) je la transformado de la Alta Lernejo en Akademion.
La liste est longue de # loisWikiMatrix WikiMatrix
Necesas radikala transformado de la socio.
Le défaut de paiement dans les délais ainsi fixés entraîne l'application de majorations et d'intérêts de retard aux mêmes taux et dans les mêmes conditions que ceux prévus par la loi du # juin # et par l'arrêté-loi du # février # précités ainsi que par leurs arrêtés d'exécutionWikiMatrix WikiMatrix
La plej grava labordonanto de Paspébiac estas la uzo de transformado de neĝkrabo Uni-pêche M.D.M. LTÉE, kiu havas 285 sezonajn laborprenantojn.
Laisse- le y aller!- D' accordWikiMatrix WikiMatrix
Ni ne forgesu plirapidigi la transformadon de stacidomoj en krucpunktojn de diversaj transportrimedoj, konektajn kaj interŝanĝajn spacojn, kaj lokon de civitaneco.
Ce soir, tu rencontreras les maîti resses du défunt seigneurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed Tamanjan estas pli konata kaj fama pro la transformado de la ĉefurbo, Erevano, en la tipa soveta stilo.
On m' a dit qu' une troupe de cavalerie passera dans quelques joursWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.