komandanto oor Kroaties
komandanto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Kroaties
zapovjednik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sed mi ne konas la planojn de la Mastro kaj ties komandantoj.
Neću čekati da vidim Donovu reakciju, već ću ti reći da je dobroLiterature Literature
Kaj nian lokon sub la varma teramaso en la lando de komandanto Faramiro, dum la tago, kiam mi vidis olifonton?
Svi će sada to pojestiLiterature Literature
Sendu mesaĝon al la komandantoj, ke ili kunvenu kun mi ĉi tie, laŭeble baldaŭ post sonorigo de la tria horo.
Martok je napet zbog ceremonijeLiterature Literature
La Komandantoj klinis siajn kapojn; kaj kiam ili denove suprenrigardis, jen!
Hoćeš nešto drugo?Literature Literature
Kaj tie nun ilia mastro amasigis haste grandajn armeojn por renkonti la sturmadon de la komandantoj de la okcidento.
Do kad ostaju?- Nisu nista rekliLiterature Literature
El Lamedono, kelkaj severaj montaranoj sen komandanto.
Provjeri rusku PPS jurišnu puškuLiterature Literature
Oni bezonos tie iun bravan komandanton
Vratite ga kućiLiterature Literature
— Estas tro malfrue, damo, por sekvi la Komandantojn, eĉ se vi disponus sufiĉan forton.
Molim te, reci tom patuljku da me prestane gledatiLiterature Literature
La komandanto parolis trankvile, sed per ia stranga, neordinara tono.
Odlaziš ponovo, zar ne?Literature Literature
Major-generalo William Rupertus, komandanto de la 1a Mardivizio, antaŭdiris, ke la insulo estas sekuritaj en kvar tagoj.
lz velike udaljenostiWikiMatrix WikiMatrix
Tiu nepre estas la komandanto: li scias mastri tiel bestojn kiel homojn.
Jesi li sigurna da radiš pravu stvar?Literature Literature
Aliaj du batalionoj de pro-Rusiaj Ĉeĉeniaj trupoj estas komandataj fare de aliaj komandantoj.
Morali bi nešto napravitiWikiMatrix WikiMatrix
La ŝipanaro estis: Neil Armstrong, komandanto.
Ali ima vukova u šumiWikiMatrix WikiMatrix
Dankon, komandanto.
Ovo nije farma, stoko jednaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi devas ĉeesti tiun konsilion de komandantoj kaj ekscii, kiom mi povos.
I nisam.Uputio si mi pogledLiterature Literature
Haltinte je kelkaj paŝoj antaŭ la Komandantoj el la Okcidento, li inspektis ilin supren-suben kaj ridis.
Kad smo skočili kroz vrijeme, rekla si mi da sam umrla od rakaLiterature Literature
La familio tuj grupiĝis ĉirkaŭ la maljuna komandanto, ĉar neniu dubis, ke la danĝero ekpezis antaŭ ĉio super li.
Pitam se što se motalo po Custerovoj glavi kad je odlučio odvesti svoje ljude u pokoljLiterature Literature
La Komandantoj denove surĉevaliĝis kaj retrorajdis, kaj el la armeo de Mordoro aŭdiĝis nova kriego.
Nadam se da će dobiti šta zaslužuje!Literature Literature
Taksata eĉ kiel estro kaj komandanto, Sarumano iĝis ege forta.
Mogla bi nešto učiniti od sebe...- Smijem li ići?Literature Literature
Ili tiel pasigis unu-du horojn, kiam Kerĉak kunvokis ilin, kaj, komandante, ke ili sekvu lin, ekiris al la maro.
Išao sam u WCLiterature Literature
Mi petskribis al la komandanto de la brigado pri via antaŭtempa altigo al la soldata posteno en la Batalgvardio.
Misliš li da su ti ljudi zli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tial mi demandas al la komandantoj: kian armeon ni povus kunmeti kaj elkonduki post maksimume du tagoj?
Sjedni, JackLiterature Literature
Kaj li eksidis por skribi tiun leteron, kiu senigis la maljunan komandanton de la lasta espero.
Ili primajuLiterature Literature
Sed la venko malmulte kuraĝigis la komandantojn.
Gospodin Zhu- ge je došao pred vas s planom za borbu protiv Cao CaoaLiterature Literature
— diris la viro. — Mi konstatas, ke vi estas klermajstro, ne nur milita komandanto.
Bila sam prisutnaLiterature Literature
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.