farmi oor Hongaars

farmi

Verb

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Hongaars

bérel

werkwoord
apertium-eo-hu

haszonbérletbe vesz

werkwoord
apertium-eo-hu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Besto-Farmo (anglalingve: Animal Farm: A Fairy Story ) estas satira novelo (kion oni ankaŭ povas konsideri moderna fablo aŭ alegorio) de George Orwell.
Nincs hozzá elég emberünkWikiMatrix WikiMatrix
En Skotio dujara studo publikita en 2004, kaj financata de Scottish Natural Heritage kaj de Scottish Homing Union (SHU), trovis, ke "ne estis pruvo ke rabobirdoj kaŭas grandajn perdojn de bredokolomboj je farmoj aŭ dum konkurencoj.
Ezen kívül a Bizottság eljárást dolgoz ki a motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok fajlagos CO#-kibocsátásának méréséreWikiMatrix WikiMatrix
La farmo kreskigas terpomojn.
Gondolkodtamtatoeba tatoeba
Ĉu mi aĉetu teron aŭ farmu?
Az én irányomban fog dönteni?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mildred Norman naskiĝis en 1908 sur la birdbreda farmo en Nov-Ĵerzejo kiel la unua de tri filoj.
De miért dúdolgat?WikiMatrix WikiMatrix
Direktoro VOLAVKA: Ni ne povas aserti, ke la salamandraj farmo-rezervejoj estas posedaîo de la Kompanio.
Igen, és a cápaszigonyt is megtaláltukLiterature Literature
Pli frue tie estis nur farmo de germana familio Geiger, tial la germana loknomo estas Geigermeierhof.
hangsúlyozza annak fontosságát, hogy a mentesítési eljárásba belefoglalják az ügynökségek teljesítményértékelését, amelyet az adott ügynökségekkel foglalkozó illetékes parlamenti bizottság rendelkezésére bocsátanak; ezért felkéri a Számvevőszéket, hogy vesse fel ezt a témát az ügynökségekről szóló legközelebbi jelentésébenWikiMatrix WikiMatrix
Sinprezente pri grupo da bestoj kiuj forpelas la homojn el la farmo en kiu ili loĝas.
mely nemzeti hatóságok érintettek a tagállamokban ennek gyakorlásában?WikiMatrix WikiMatrix
Tom fartas bone en la farmo.
A tudományos vizsgálatok elvégzésének lehetővé tétele érdekében az oxolinsavat fel kell venni a #/EGK rendelet III. mellékletébeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laŭ la indiko de la koloniaj arkivoj li luis 13-hektaran kafo-farmon kun dek tri sklavoj.
Hogy érted?Nos, azt mondtad, hogy névtelen informátor, igaz?WikiMatrix WikiMatrix
El januaro al aprilo 2009, la Skotia Registaro kondukis eksperimentan translokigon de Nizoj el ĉirkaŭ la farmoj de bredataj kolomboj en Glasgovo, Edinburgo, Kilmarnock, Stirling kaj Dumfries.
Uram, elnézést kérek!WikiMatrix WikiMatrix
La insulo Borgarey estas neloĝata, sur Vigur kaj Æðey estas farmoj.
Láttad a A ragyogást?WikiMatrix WikiMatrix
El la farmoj vilaĝo formiĝis ricevanta rangon vilaĝo en 1985.
Egy életjel van a hajónWikiMatrix WikiMatrix
Heaney naskiĝis la 13an de aprilo 1939, ĉe la familia farmo nome Mossbawn, inter Castledawson kaj Toomebridge en Norda Irlando; li estis la unua el naŭ gefiloj.
Úgyhogy ne aggódj értünk!WikiMatrix WikiMatrix
Mia amiko volas al mi montri sian prosperan farmon.
Emberek, akik erőszakos halált haltak vagy balesetet szenvedtekTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉar la tutan tagon li laboris en la farmo, li estis tute elĉerpita.
Feloszlatta a klubotTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.