betulo oor Italiaans

betulo

/beˈtulo/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Italiaans

betulla

naamwoordvroulike
it
Specie di albero del genere Betula, latifoglia e caducifoglio con corteccia bianca e foglie piccole, a forma di cuore e di colore verde durante il periodo estivo.
La arbo, sur kiu sidis eŭropa pigo, estis betulo.
L'albero, su cui sedeva una gazza, era una betulla.
en.wiktionary.org

betula

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Betulo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Italiaans

Betulla

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Penda betulo
Betulla
penda betulo
betulla · betulla bianca

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betuloj havas blankan ŝelon.
Possono essere applicate anche le altre maggiorazioni previste dalla disciplina R&S purché siano rispettati i massimali di intensità autorizzati e le regole sul cumulotatoeba tatoeba
Li supreniris sur la altaĵojn, inter la betuloj, kiujn li plej amas, kaj li rifuzas descendi.
la documentazione tecnicaLiterature Literature
Li ekstaris kaj deŝiris grandan platan pecon da ŝelo de betulo-arbo kaj donis ĝin al Tafinjo.
Nel caso in cui il licenziantesia anche un fornitore di prodotti sul mercato rilevante, occorre altresì tener conto delle vendite del licenziante sul mercato del prodotto in questioneLiterature Literature
Post longa ŝvitiga migrado trans akraeĝaj rokoblokoj kaj tra stretaj ravinoj ni atingis la randon de la arbaro. Tie ni paŭzis kelkajn minutojn en la ombro de grandega betulo.
modeIIo # non può ignorare iI suo programma distruttivoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La homoj estas kiel la arboj en la arbaro: neniu botanikisto studos cxiun apartan betulon.""
ai pneumatici progettati per essere montati soltanto su veicoli immatricolati per la prima volta anteriormente al #o ottobreLiterature Literature
La lanuga betulo etendiĝas pli fore norden en la Arkton ol iu ajn alia foliarbo.
Forse ci sentono nelWikiMatrix WikiMatrix
Ĉe ŝia kapo estis malgranda betula arboŝela skatolo, kiu enhavis alenon, bronzajn pinglojn kaj harreton.
Le misure comunitarie necessarie per l'attuazione di queste disposizioni, ivi comprese quelle relative all'esecuzione di attività comuni, saranno adottate conformemente alla procedura di cui all'articoloWikiMatrix WikiMatrix
Sur malgranda tombejo malantaŭ la preĝejo kelkaj salikoj kaj betuloj klinis sub vento siajn hirtigitajn pintojn.
INVESTIMENTI IMMOBILIARI, LOCAZIONE DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIELiterature Literature
Ĝi estas betulo.
E cosa indossera '?Qualcosa di sexy?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La homoj estas kiel la arboj en la arbaro: neniu botanikisto studos ĉiun apartan betulon.
Le trattative continuarono per diversi giorni, prima che il Tenente Generale rientrò in Pakistan, il # SettembreLiterature Literature
La betulo moviĝadis en la vento, estis en ĝi vivo, kiel en la arboj en somera tempo.
Mi e ' spiaciuto sapere che tuo padre e ' mortoLiterature Literature
Kelkaj ŝajnis pli-malpli parencaj al Arbobarbo kaj memorigis al ili betulojn aŭ kverkojn.
Aspetta un attimo.- No. NoLiterature Literature
La arbo, sur kiu sidis eŭropa pigo, estis betulo.
Ehi, te lo meritiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nana betulo (Betula nana) estas betulospecio el la familio de la betulacoj, precipe trovata en la arktaj tundroj.
Statuto dei funzionari delle Comunità europee, in particolare l'articolo # dell'allegato VIIWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.