Universala seria buso
Universal Serial Bus
buso oor Italiaans
buso
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Italiaans
autobus
it
Veicolo a motore grande equipaggiato con sedili per passeggeri, solitamente utilizzato come parte di un servizio regolare.
Nia buso precipe tiam malfruas kiam ni estas en hasto.
Il nostro autobus arriva in ritardo proprio quando siamo di fretta.
bus
it
Veicolo a motore grande equipaggiato con sedili per passeggeri, solitamente utilizzato come parte di un servizio regolare.
En buso aŭ trajno oni devas pagi veturpagon.
In bus o in treno si deve pagare il biglietto.
pullman
it
Veicolo a motore grande equipaggiato con sedili per passeggeri, solitamente utilizzato come parte di un servizio regolare.
corriera
sbarra conduttrice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Buso
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Italiaans
Bus
En buso aŭ trajno oni devas pagi veturpagon.
In bus o in treno si deve pagare il biglietto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
autobus, bus, pullman
autobus
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom iris al la urbo per buso.
Per me il tempo cominciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉar la buso prokrastiĝis mi prenis taksion.
Qual è lo stato delle cose relativamente alla ricerca scientifica svolta dal Comitato scientifico dei prodotti cosmetici, menzionata dalla Commissione nella sua risposta del # gennaio # all'interrogazione scritta presentata dal collega Torben Lund (E-#/#)?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La vojo al la "montopinto" (nome la urbeto Quilotoa) estas ĝenerale veturata per dungitaj kamionoj aŭ busoj el urbo Zumbahua 17 km sude, aŭ plej ofte per buso el Latacunga.
Sono stati compiuti progressi anche nella gestione delle azioni decentrate.WikiMatrix WikiMatrix
Ni morgaŭ matene estu en la unua buso.
fattore di diluizione, come determinato al puntoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ofte diskutas kun li en la buso.
L’organismo notificato valuta il sistema qualità per stabilire se soddisfa le prescrizioni di cui al puntoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas nur unu buso ĉiujn du horojn.
Di quanto credi che croIIeranno domani Ie nostre azioni?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝajnis, ke la buso estis malfruanta.
Mio padre non e ' nella sua stanzaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi pensas, ke mi maltrafis mian buson.
E così iniziò il massacro di BettyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li iras al la lernejo per buso.
Come ti chiami?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne volas, ke Tom maltrafu la buson.
POLITICA DI PREVENZIONE DEGLI INCIDENTI RILEVANTI E INFORMAZIONI DA COMUNICARE AL PUBBLICO INTERESSATOtatoeba tatoeba
Mi atendis la buson.
È raro assistere alla sostitue' ione di Vladislav Tretyak, in queste Olimpiadi non s' era mai vistoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La letero ankaŭ enhavis skizon de bombo, kiun, laŭ vortoj de Zodiako, li estis uzonta por eksplodigi lernejan buson.
Se le ispezioni vengono effettuate su richiesta della farmacopea europea, viene emesso, se del caso, un certificato di conformità con la monografia della farmacopeaWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu vi piediros aŭ busos?
Complicati sistemi per la determinazione dei prezzi, strane strutture tariffarie, una prassi che prevarica il principio del mercato unico – le tariffe del sono solo un esempio.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi uzis la malĝustan buson.
Alcune cose sono costruite per durare, e altre solo per crollareTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu li veturas per buso al la lernejo?
Vuole tentare di salVarla da solo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La buso malfruas.
Gli effetti indesiderati comuniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La kavernon oni povas facile atingi per buso de la urboj Kumamoto aŭ Tamana.
Va bene, allora tu hai meno di # anniWikiMatrix WikiMatrix
Tom ne sciis, kiun buson preni.
Le ragioni del pagamento tardivo del contributo iniziale di Eurocontrol sono correlate all’adozione dei nuovi statuti dell’SJUTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne, Linda veturos buse.
Mi hanno schiaffeggiato...Un altro mi ha spento la sigaretta sulla mano.... e come rideva!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili venos al la parko per buso.
è stato effettivamente rilasciato dall’ufficio doganale indicato e che i dati ivi contenuti sono esattiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne estis pli ol kvin pasaĝeroj en la buso.
Presumo che l' inglese sia la sua prima linguaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekiras buso je ĉiu dekkvina minuto.
Speriamo che funzioniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi lasis vian ombrelon en la buso.
Come pensavo, sig.Evanstatoeba tatoeba
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.