promocii oor Italiaans
promocii
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Italiaans
promuovere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maria meritas promocion.
vista la proposta della Commissione ║tatoeba tatoeba
Ili ankaŭ faris videofilmeton kiel amuza maniero promocii la lernejon, sed pli grave, por ke la lernantoj povu ekzerci la denaskan lingvon.
Stanziamento destinato a coprire le spese di funzionamento dei ristoranti, delle mense e dei bar, comprese le spese di manutenzione delle attrezzaturegv2019 gv2019
Ŝi retiriĝis kiel dancistino en 1926, estante 28-jaraĝa, por promocii la klasikan baleton tra tuta Eŭropo.
All'atto della notificazione alla Commissione di un progetto di aiuto per il salvataggio o per la ristrutturazione, lo Stato membro deve precisare se l'impresa abbia già ricevuto in passato un aiuto per il salvataggio o per la ristrutturazione, ivi compresi eventuali aiuti concessi prima della data iniziale di applicazione dei presenti orientamenti, nonché eventuali aiuti non notificatiWikiMatrix WikiMatrix
Li meritas promocion.
Dammelo!Sono pericolositatoeba tatoeba
La Dokumento Falcucci de 1975 rezultis la plej progresinta en aferoj de handikapitoj ĉe eŭropa kaj internacia niveloj en kiu ĝi promocias novan pensmanieron kaj adaptitan lernejon.
estensione trasversaleWikiMatrix WikiMatrix
Ili meritas promocion.
Penso inoltre che i contatti tra i diversi leader religiosi e le riunioni organizzate come momento di preghiera comune siano estremamente proficui, come lo è stato il consesso di Assisi, in Italia, nel 1986.tatoeba tatoeba
NaH estas grande uzata por promocii kondensigajn reakciojn de karbonilaj komponaĵoj pere de kondensiĝo de Dieckmann, kondensiĝo de Stobbe, kondensiĝo de Darzens kaj kondensiĝo de Claisen.
Le autorità competenti possono autorizzare il rimborso anticipato di tali prestiti a condizione che la richiesta sia stata fatta su sollecitazione dell'emittente e che non venga intaccata la solvibilità dell'ente creditizioWikiMatrix WikiMatrix
La ekspozicio povas havi promocian, vendan aŭ dokumentan celon; ĝi povas esti daŭra, portempa aŭ cikla (ekz. bienalo; ĝi povas esti specifa, rilatante al nur unu kategorio de objektoj, periodo, aŭtoro ktp. aŭ ĝenerala aŭ kolektiva.
La stagionatura deve avvenire esclusivamente nei fondaci della zona tradizionalmente vocata ovvero nel comune di Moliterno (PZ); inizia dal #o al #o giorno dalla messa in formaWikiMatrix WikiMatrix
Max Liebermann tamen promociis lin.
Io non ti capiscoWikiMatrix WikiMatrix
La brita kosmoprogramo estas plano de la brita registaro kaj aliaj interesataj organizaĵoj por promocii britan partoprenon en la internacia merkato de satelita lanĉado, satelita konstruado kaj aliaj kosmaj klopodoj.
Alex e ' alla Stazione di Polizia, giusto?- Oh, gia 'WikiMatrix WikiMatrix
Vi meritas promocion.
Stipendi basetatoeba tatoeba
Ili senhonte promocias ĉiajn absurdaĵojn tiajn por plaĉi al la sponsoroj.
Come avrete supposto, Sua Signoria deve ancora prendere una decisioneQED QED
La Epoko de Racio ne estas ateisma teksto, ĉar ĝi promocias la naturan religion kaj ĝi pledas por Dio kreinto.
L’importo delle entrate con destinazione specifica ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, lettere da e) a j), del regolamento finanziario è stimato a # EURWikiMatrix WikiMatrix
Ja ne estas mi, kiu promociis vin pagxio, kaj precipe la regxinoj havas pagxiojn.
Queste cose mi eccitano di più di qualsiasi drogaLiterature Literature
Mi meritas promocion.
Io sono KurtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi meritas promocion.
Negli ultimi # anni, ho fatto risparmiare a Binns, o Hammonds, com' è conosciuto oratatoeba tatoeba
En 1867, René-François Le Men, arkivisto de Finistère, donacas mallongigitan eldonon de la Catholicon - faritan laŭ la originalo de la urbo de Quimper (eldono de Jehan Calvez, 1499) por promocii la bretonan lingvon kaj konatigi la vortaron dum la internacia kelta kongreso, kiu okazis en Saint-Brieuc en oktobro 1867.
No, hai detto che era limite dell' impossibileWikiMatrix WikiMatrix
Montrante Johnson reteni la agresivan agon de aliancano, la pentraĵo promocias "civilizajn" normojn de honoro kaj leĝojn de milito, male al la krueleco de "sovaĝuloj".
Tesoro, non penso che nemmeno il vecchio Fred avrebbe potuto calmarlaWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi celas promocii la klingonan lingvon kaj ĝian kulturon.
In ciascuna delle # bande di frequenza si prende, come caratteristico della frequenza alla quale è stato effettuato il rilevamento, il valore massimo registrato relativo al limite (polarizzazione orizzontale e verticale, antenna posta sul lato sinistro e sul lato destro del veicoloWikiMatrix WikiMatrix
Ili gratulis sian kolegon pri lia promocio.
Nelle succitate conclusioni, il Consiglio dell’Unione europea era del parere che, nell’ambito del prossimo quadro finanziario dell’UE e tenendo conto delle esigenze di tutti i PTOM, gli impegni finanziari futuri nei confronti della Groenlandia dovessero essere orientati al loro livello attuale, tenendo conto al tempo stesso di altre circostanze prevalenti e di un giusto equilibrio degli interessi reciproci- in particolare delle esigenze di sviluppo della Groenlandia e delle esigenze della Comunità di poter accedere in modo continuo e sostenibile agli stock ittici disponibili nelle acque groenlandesi- e dei contributi finanziari di altre partiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Paralele kun la studoj, ŝi cetere absolvis bakalaŭron kiam 17-jaraĝa, ŝi registris "maketojn" dank'al ŝia profesoro pri danco, Olav Sibi, kaj Ahmed Meflah kiuj promociis ŝian talenton ĉe multnombraj muzik-firmaoj en Parizo, eĉ produktinte prov-muzikvideojn por apogi la multoblajn talentojn de ilia juna malkovro.
Quel telefono era spento, hai controllato tu stessoWikiMatrix WikiMatrix
Ne estis ŝanco por promocio en lia oficejo, kaj li ja devis enspezi pli da mono ol antaŭe.
Ehi, non sono un terapistaLiterature Literature
50 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.