firme oor Japannees
firme
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Japannees
しっかりと
La knabeto firme tenis la manon de la patrino dum ili transiris la straton.
その男の子は通りを渡るとき母親の手をしっかりと握っていた。
堅く
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ŝi firme decidiĝis forlasi la entreprenon.
お前は集合ラッパの音を聞いたか?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Por tio necesis laŭ li nur firma financa sistemo.
夫 に 従 っ て 常陸 国 に 下 っ て い た 空蝉 が 帰京 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La oficisto firme ekprenis lian brakon.
前期 前半 段階 に は 壷 形 土器 を その まま 大型 化 し た 埋葬 容器 が 使用 さ れ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li firme tenis mian manon.
第 32 代 崇峻 天皇 ( 壬子 、 崇 俊 天皇 5 年 ( 592 年 ) )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Firme celu la tigron.
翌年 春 、 海辺 に 源氏 が 上巳 の 禊 を 行 う と 天 に 嵐 が おこ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi firme intencas ne plu fumi.
その 後 も 民友 社 は 蘇峰 の 著作 を 刊行 する など 事業 を 維持 し 、 まで 存続 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi firme kredas je mia senkulpeco.
車内 へ の 持込 み 禁止 品Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ŝnurego ne sufiĉe firmis por subteni lin.
兼家 と の 結婚 生活 の 様子 など を 『 蜻蛉 日記 』 に つづっ た 。tatoeba tatoeba
Teni firme la sanon.
オブジェクト の 右端 が 互い から 等距離 離れる よう に 分布 さ せ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Li estas persono kun firma karaktero.
寝殿 造 で は 四隅 に あ っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nu, mi firme kredas, ke ĝi estas multe tro valora kaj abunda por plu esti enterigata kaj certe por eliĝi kiel fumo.
ルシウス・マルフォイです お見知りおきを...ted2019 ted2019
Intel 80386 (ankaŭ i386 aŭ nur 386) estas mikroprocesoro de 32 bitoj farita de firmo Intel.
ショー中尉は アーリアの 言語システムの置換えを開始するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ŝi estas firme asociita kun la firmao.
模写 本 が 多数 存在 するTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li decidis firme neniam plu renkonti ŝin.
トランクに載せちまえばいい- おお それはいいなtatoeba tatoeba
Ŝi firme tenis la bebon en la brako.
大丈夫よ、ドイツ兵は立ち去ったわ、 通りには誰もいませんTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li firme tenis mian manon.
愛 加那 は 明治 35 年 死去 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas lia firma decido vojaĝi al Anglio.
だ が 、 不思議 と その胸 の あたり が 温か い 。tatoeba tatoeba
Memkompreneble ŝi ploris, sed ŝi estis firma.
左側 が 西側 、 右側 が 東側 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tiu ĉi domo havas firman fundamenton.
ゴールのすぐ手前にいたんだTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li havas firmajn principojn.
薫 は ふたたび 大君 に 語ら う が 想い は とげ られ ず 、 むしろ 大君 は 中 の 君 と 薫 の 結婚 を 望 む 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bonvolu firme teni ĉi tiun ŝtupetaron.
淡海 安 国造 ・ 近 淡海 安 国造 と も 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nova markemblemo [angle] prezentas “harmonion, firman partnerecon kaj aspiron de la popoloj de la dek ASOAN-landoj, celantaj atingi la kundividitan vizion” de la komunumo.
きっと ・ ・ 謝る べき は 私 に じゃ ないわgv2019 gv2019
Li poste vendis la firmon.
午前 2 時 頃 、 この事態 を 重 く 見 た 行軍 指導 部 は 部隊 の 帰営 を 決定 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
111 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.