konkuri oor Japannees
konkuri
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Japannees
争う
張り合う
競争する
Samfamilianoj ne devus konkuri unuj kontraŭ la aliaj.
家族の中ではお互いに競争すべきではない。
競う
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La konkuro ankaŭ okazos dumpluve.
うん。うんともすんとも。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi konkuris kun li.
井沢 の 父 は 、 まったく 行動 を 改め な い 正太郎 を 一室 に 閉じ込め た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi konkuris kun li por la unua premio.
プレビュー フィールドTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fama kuristo kiu venkis multfoje en konkuroj. ↑ Pseŭdo-Apolodoro.
事有 急速 ( 緊急 時 の 勅旨 発令 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Por krei la dotrakan kaj valiriajn lingvojn, kiuj estos parolataj en Game of Thrones, HBO elektis la lingviston David J. Peterson per konkuro inter lingvokonstruistoj.
執筆 後 100 年 は 注目 さ れ な かっ た が 、 室町 中期 に 僧 ・ 正徹 が 注目 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Por omaĝi lian memoron ekde 1989 ĉiujare oni organizas Memorialon Strzelecki – la plej malnova en Pollando konkuro pri skialpinismo.
エロじじいじゃありません- ありがとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Li finis la samon en la konkura finalo.
この テキスト ボックス に 新しい パスワード を 再度 入力 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Eble tio estas konduta adaptiĝo por malpliigo de konkuro inter individuoj de sama populacio.
厄除け で 有名 な 神社 仏閣LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nia teamo konkuris kun potenca rivalo.
さらに は 、 鬼島 に 渡 っ て 、 ここ の 住民 まで も したがえ て しま う 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dek skipoj konkuris por ricevi la premion.
戦争の終わりまでに #,#人が生き残ったTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Samfamilianoj ne devus konkuri unuj kontraŭ la aliaj.
柏木 と 通 じ 、 薫 を 生 む 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni konkuris por la premio.
日本 に お い て は 律令 制 以前 の 段階 から 存在 し た こと が 知 ら れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La konkuroj pri fora ĵeto de forĝista martelo jam okazis dum la mezepokaj Irlando kaj Skotlando.
こう し た 危機 感 から 生まれ た ナショナリズム が 、 日本 書紀 編纂 の 際 に 形 と な っ て 表れ た と 指摘 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mi devis konkuri kun li por rangaltigo.
「 貴穀 賤 金 」 と い う 語句 は 、 佐藤 信淵 の 「 物価 余 論 簽書 」 に 大久保 一翁 が 題 し た もの で 、 佐藤 に よ る 造語 で は な い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Konkuru aŭ mortu
多 く 渡海 の 行 わ れ た 南紀 の 熊野 一帯 は 重層 的 な 信仰 の 場 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laŭ tiu ritmo la risko grandas, ke la konkura pozicio de nia lando eĉ plimalboniĝos.
彼は招待客の前でスピーチしてTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni aranĝis konkurojn, koresponde.
毎年 賞金5万ドルのコンテストを ――LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.