mallonga kunsido
短時間の会合
kunsido oor Japannees
kunsido
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Japannees
会合
Estos li aŭ mi, kiu iros al la kunsido.
彼か私かのどちらかがその会合に出席しなければならない。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li alvokis, por diri, ke li ne povos ĉeesti la kunsidon.
20分くらい待ってから 行けってことか?tatoeba tatoeba
Mi deziras diskuti la sekvantan dum la kunsido.
( 以下 、 各段 の 簡単 な 紹介 を 行 う が 、 列挙 さ れ た さまざま な 用語 は 歴史 的 に 貴重 な もの な の で すべて 紹介 する 。 )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La kunsido estas planita por la deka horo.
これは憶えてる?- ぜんぜんTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu la ĉambro disponeblos por kunsidoj?
贈答 歌 が 14 組 含 ま れ る ため 、 嘉喜 門院 自身 の 歌 は 88 首 、 他人 の 歌 が 14 首 収録 さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu mi maltrafis kunsidon?
わかったか、少佐- はい、わかりましたted2019 ted2019
Ŝi evitis paroli dum la kunsido.
ポルターガイストって?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi diros al ŝi, kion ŝi diru en la kunsido.
何でもない フィルの言う事を聞くなTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La kunsido okazos plej frue venontsemajne.
兄弟 に 右中 弁 信順 ・ 木工 権頭 道順 ・ 伊予 守 明順 ら が い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili faris specialan kunsidon pri komercaj problemoj.
大聖堂には 隠された仕掛けがあってTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li alvenis ĝustatempe por la kunsido.
半臂 ( はんぴ ) : 半袖 の 上衣 、 袍 の 下 に 着用 する 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni interŝanĝis telefonnumerojn ĉe la fino de la kunsido.
それ が すなわち 「 猿簑 」 で 、 句撰 は すこぶる きびし かっ た ら しい 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi devas nun iri al tiu kunsido.
現存 する 最古 の 写本 は 大福光 寺本 で あ り 、 しばしば 研究 の 底本 と さ れ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En tiu ĉi ĉambro ni kunsidis pasintvendrede.
興義 は 、 助 など に 向 っ て 、 宴会 の 様子 を 事細か に 言 い 、 そして なぜ 分か っ た の か 、 わけ を はなし 始め た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estos li aŭ mi, kiu iros al la kunsido.
芳賀 幸四郎 は 、 これ ら の 表現 を 、 実隆 の 価値 観 が 現実 に そぐ わ な い もの に な っ て き た こと に 由来 する と し て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li proponis al la Ĉambro de Reprezentantoj la kunsidon por elektado de nova prezidanto.
ごめんなさいニコラス、夜食はまた次の機会にLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tiu kunsido prokrastiĝis ĝis onta vendredo.
ここ で 枠 スタイル が 作成 でき ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni insistas, ke kunsido estu organizota laŭeble plej baldaŭ.
無臭で 吐き気がする・・・Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne konsciis pri lia foresto en la kunsido.
『 古事 記 』 は 物語 中心 の 記述 法 で あ る が 、 その なか に 多く の 歌謡 が 挿入 さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La kunsido estos finita, kiam ni alvenos tie.
一人撃たれた、一人撃ったれた。tatoeba tatoeba
Mi ĉeestos la venontan kunsidon.
( 「 二 中 歴 」 に よ れ ば 、 「 継体 」 と い う 年号 を も っ て 「 開始 年号 」 と し て い る 。 )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne estas necese, ke ni ĉeestos la kunsidon.
作者 が 同一 で あ る と い う 説 も 古く から あ り 、 葉室 時 長 ら は 『 平治 物語 』 の 作者 に も 擬 さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi decidis ne partopreni la kunsidon.
ラジャー、ラジャー ラジャー、ラジャーtatoeba tatoeba
La kunsido devas okazi en la venonta semajno.
開講 から 終講 まで に 数 年 を 要 する ほど の 長期 講座 で あ っ た 。tatoeba tatoeba
Li partoprenis en la kunsido.
いったん 須磨 に 蟄居 する が 、 のち 復帰 し 、 さらに 准 太上 天皇 に 上げ られ 、 六条 院 と 称 せ られ る 。tatoeba tatoeba
Post la aliĝo de Aŭstrio al la Eŭropa Unio la 1-an de januaro 1995 la Nacia Konsilio ne plu estas al plej altranga legislativa instanco por la teritorio de Aŭstrio. retaj paĝoj de la parlamento tridimensia bildigo de la kunsida salono
それ から 、 根元 に 余 っ た 髪 を 巻きつけ て 高 く 結い上げ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
105 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.