retiri oor Japannees
retiri
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Japannees
引き戻す
取り消す
引き出す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li retiris ĉion kion li diris.
君は俺がすぐにカッとなって しまうのではないかと心配しすぎだTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La maljunulo retiris sin el la publika vivo antaŭ dek jaroj.
郡山 記 は その なか で も 、 吉野 山中 に おけ る 調査 の 成果 が 収め られ た 著作 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bedaŭrante mi retiras mian diraĵon.
匂宮 は 薫 や 夕霧 の 子息 たち と 碁 や 双六 を し たり 琴 を 弾 い たり し て 楽し ん で い る 。tatoeba tatoeba
Mi ne retiris vin.
梲 ( うだち ) : 梁 の 上 に 立て る 棟木 を 支え る 小さな 柱 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mi dubis, ĉu mi iru antaŭen aŭ retiru min.
稀 に 天皇 が 代わり に 書 い た と 思 わ れ る 部分 も あ る と さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1925, Wiesbaden iĝis la ĉefsidejo de la Brita Rejna Armeo ĝis la retiro de okupa armeo el la Rejnlando en 1930.
寛明 太子 ( 後 の 朱雀 天皇 ) を 見 て 「 容貌 美 に 過ぎ たり 」 と 判 じ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tie okazis grava debato, ĉu retiri sin en Skotlandon, ĉu marŝi suden.
中 に は 皇統 譜 が 書き換え られ た 痕跡 で は な い か と する 見解 も あ る が 、 広 い 賛同 は 得 て い な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La historio fokuziĝas al la persona disvolvigo kaj moralaj luktoj de la protagonistoj kiam esplorado en la murdo de superheroo sponsorita de la registaro eligas ilin el la retiro.
その 間 に は 義朝 たち は 白河 殿 や 、 敵 の 残勢 が 逃げ込 ん だ 法勝 寺 を 焼き払 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Li iros al ekzilo al Metapontio kie ankaŭ oni klopodos retiron de la teoremo.
したが っ て 主人 公 に は 業平 の 面影 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sed kiam Antigono alvenis en Peloponezon, Kleomeneo devis retiri sin al Lakonio.
その 中 から 文字 を 選択 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ŝi intencis retiri sian tutan ŝparmonon el la banko.
こいつを引き渡せなかった。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En majo 1983, Israelo kaj Libano atingis traktaton por retiri la israelajn trupojn.
16 世紀 の 室町 時代 に 作 ら れ た 絵巻 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La kato retiris siajn ungegojn.
更に 北条 師 時 死後 11 代 執権 と な っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne retiru vian promeson.
つぼみ 花 - 禎子 内 親王 の 誕生 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.