temperaturo oor Japannees

temperaturo

/temperaˈturo/ naamwoord
eo
Grando kiu mezuras la varmostaton de iu korpo. Du korpoj havas saman temperaturon, se ilia stato ne ŝangiĝas ĉe varmokonduka kontakto.

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Japannees

温度

naamwoord
eo
Grando kiu mezuras la varmostaton de iu korpo. Du korpoj havas saman temperaturon, se ilia stato ne ŝangiĝas ĉe varmokonduka kontakto.
Homa haŭto estas tre sensiva al ŝanĝoj de temperaturo.
人の皮膚は温度の変化に対して非常に敏感である。
Astronomia-Terminaro

体温

naamwoord
Korpa temperaturo plialtiĝas, korbatado plirapidas · · · Li suferas pri manko de oksigeno.
体温上昇、脈拍上昇・・・酸素欠乏状態です。
Praktika-Esperanto-Japana-Vortareto

気温

naamwoord
Hodiaŭ la temperaturo altiĝis ĝis tridek gradoj celsiaj.
今日、気温は摂氏30度の高さまでも上昇した。
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ekflama temperaturo
引火点
termodinamika temperaturo
熱力学温度
kriza temperaturo
臨界温度
absoluta nulo de temperaturo
絶対零度
minimuma temperaturo
最低気温
temperaturo de ĉambro
室温
Absoluta nulo de temperaturo
絶対零度
normala temperaturo
平熱
averaĝa temperaturo
平均気温

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Werckmeister konatiĝis al la posteularo pli vaste kiel muzikteoriisto, speciale per siaj traktaĵoj Musicae mathematicae hodegus curiosus... (1687) kaj Musikalische Temperatur, oder... (1691), en kiuj li priskribis la die nach ihm benannten bontemperatan agordon nomumita laŭ li.
からかってるのか? うるさいぞ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lasu min mezuri vian temperaturon.
この 話 は 、 かの 国 に 通 っ て い る 商人 から 聞 た もの あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Flegistino mezuris lian temperaturon.
彼女は意志が強い 俺は尊敬してるTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiun specifan temperaturon oni nomas fermtemperaturo.
皆が金を 預けてる所さLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Infanoj ĝenerale havas pli altan korpan temperaturon, ol plenkresintoj.
884 年 ( 元慶 8 ) 5 月 26 日 、 讃岐 掾 転任 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiom estas la temperaturo?
分りました たしかにぼくは プロデューサーになってないTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas tiu kombino de likva metalo, fandiĝinta salo kaj alta temperaturo kiu ebligas nin sendi intensan elektrokurenton tra ĝi.
鳥羽 ・ 伏見 敗戦 に ともな っ 新 政府 に よ る 徳川 征伐 軍 の 襲来 が 予想 さ れ て い た 。ted2019 ted2019
Al homo, ankaŭ, estis donitaj protektiloj kontraŭ ekstremaj temperaturoj.
気をつけるって言わなきゃならない?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La rapido de la plejmulto da kemiaj reakcioj kreskas kun la kresko de temperaturo.
いわゆる 「 四 鏡 」 の 成立 順 で は 最後位置 する 作品 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mia temperaturo estas tridek ok gradoj.
巻頭 の 目録 の 後 に 大炊御門 冬信 の 識語 の あ る 本 を 応永 年間 に 転写 し た 写本 の 系統 で あ る 。tatoeba tatoeba
Ĉi tia situacio pli abundas en aŭtuno kaj vintro, kiam la temperaturo eksterordinare povas altiĝi ĝis 20 gradoj.
解式 ( 解 ( 下級 官司 より 所属 の 上級 官司 へ ) の 書式 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Korpa temperaturo plialtiĝas, korbatado plirapidas · · · Li suferas pri manko de oksigeno.
18 歳 で 義山 明恩 に 師事 し て 出家 し 、 京都 の 建仁 寺 や 尾張 国 犬山 の 瑞泉 寺 で 修行 し て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nun mi kontrolos vian temperaturon.
別名 斎宮 女御 、 また は 承香 殿 女御 。tatoeba tatoeba
Altaj temperaturoj mallongigas la uzodaŭron de la lubrikaĵo.
僕はどうすれば帰れる?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Homa haŭto estas tre sensiva al ŝanĝoj de temperaturo.
再設計したい。 そこに行った でも見せてくれなかったTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ĉelo de Hall-Heroult funkcias je alta temperaturo sufiĉe alta por ke la aluminio kiun oni produktas estu likva.
結局 、 家宣 未亡人 の 天 英 の 裁定 に よ り 、 吉宗 が 8 代 将軍 と し て 就任 し た 。ted2019 ted2019
Termometro estas ilo por mezuri la temperaturon.
葵 の 上 と の 子 夕霧 ( 源氏 物語 ) が 元服 する 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Kelvino estas la termodinamika temperaturo egale al 1/273.16 parto de termodinamika temperaturo de la triobla punkto de akvo.
一百 三十 歳 ( もも あまり みそ と せ ) で 没 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kiom estas la temperaturo?
ちゃんと言う事聞いて 怒らしちゃだめよTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hodiaŭ la temperaturo altiĝis ĝis tridek gradoj celsiaj.
増川 宏一 は 、 実隆 が 強引 な 人事 推し進め 、 資直 を 昇進 さ せ う と し た の が 反発 の 原因 で は な い か と 推測 し て い る 。tatoeba tatoeba
Litio estas varmigata al temperaturo de proksimume 550 °C en vakuo.
これ が 結果 と し て 情報 伝達 の 不備 、 意思 決定 の 不 統一 に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La esprimo Normaj mediaj temperaturo kaj premo (angle Standard Ambient Temperature and Pressure, mll.
ただ一つだけ替わりの無いものなのに 彼女は壊さず保管してたんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ĉiun sesan horon mi mezuris mian temperaturon.
インディアナで最も 強固な拘置所ですtatoeba tatoeba
136 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.