Franca revolucio de 1830
Julirevolutie
Franca revolucio oor Nederlands
Franca revolucio
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Nederlands
Franse Revolutie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plejmultaj disidentoj ja subtenis la francan revolucion, ĉefe ĉar ĝi dubigis la veran rolon de monarkio en registaro.
De treinbestuurder dient in staat te zijn op adequate wijze te anticiperen en reageren in termen van veiligheid en prestatiesWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi forlasis Francion post aresto de la reĝa familio dum la Franca revolucio.
Daarom werd voor niet-medewerkende ondernemingen een recht vastgesteld dat overeenkwam met de gewogen gemiddelde dumpingmarge van de meest verkochte productsoorten van de medewerkende producent-exporteur met de hoogste dumpingmargeWikiMatrix WikiMatrix
La plej gravaj historiaj eventoj de tiu departemento okazis dum la franca Revolucio.
Het ligt niet meer in mijn handenWikiMatrix WikiMatrix
Ili plene efektivigas veraîon... kiel dum la franca revolucio.
We zijn beveiligdLiterature Literature
Post kiam komenciĝis la Franca Revolucio dum 1789, la urbanoj postulis pli da rajtoj.
Dat had ik al begrepenWikiMatrix WikiMatrix
Tio restis tiel ĝis la Franca Revolucio en 1789.
' Zijn de veren niet mooi? 'WikiMatrix WikiMatrix
Li naskiĝis en la Pariza Luvro, kiam liaj gepatroj estis tie dum la Franca Revolucio.
Maak je geen zorgen, hij is negatief, je kunt ophouden met die roddels te verspreidenWikiMatrix WikiMatrix
Post la Franca Revolucio tio rapide ŝanĝiĝis.
De tuchtstraf wordt na het advies van de raad van beroep definitief uitgesproken door de Vlaamse regering voor de ambtenaar van rang A# en voor het instellingshoofdWikiMatrix WikiMatrix
Postsekve de la Franca Revolucio la statuoj estis forigataj el la niĉoj de la urba domo kaj neniigataj.
Ik hoop dat je vaseline hebtWikiMatrix WikiMatrix
”Tiu çi Glengyle malamis eç freneze la Francan Revolucion.
De oproeping vermeldt de verschillende agendapunten en gaat vergezeld van de desbetreffende stukkenLiterature Literature
La tumultoj komenciĝis per la atako de hotelo, kie estis okazanta bankedo por la subtenantoj de la franca revolucio.
Het stimulerende effect is geenszins bewezen: afgezien van het bestaan van de eerste steun twijfelt de Commissie aan het stimulerende effect van de steunWikiMatrix WikiMatrix
En 1781/1782 - kaj per tio eĉ antaŭ la Franca Revolucio - oni fondis ĉe la imperiestra kortego en Vieno harmoniensemblon.
De onderdelen van het vormingsprogramma die worden aangeboden binnen onderwijsinstellingen, vallen onder de op deze instellingen toepasselijke bepalingen inzake kwaliteitscontroleWikiMatrix WikiMatrix
En ambaŭ monarĥioj ekzistis jam antaŭ la Franca Revolucio ĉe la armeoj tiel nomata hobojistokorpusoj, kiu fortigita per signalkornoj kaj trumpetoj ankaŭ estas rigardebla kiel antaŭanto de la blovorkestroj.
Jullie zijn vrijwilligers en we mogen niet te veeleisend zijnWikiMatrix WikiMatrix
En februaro 1790 formiĝis grupo da aktivistoj, ne nur por kontraŭi la interesojn de la disidentoj sed ankaŭ por kontraŭi tion, kion ili rigardis kiel la nedezirindan importadon de la idealoj de la franca revolucio.
Een bende vegetariërs en computer nerdsWikiMatrix WikiMatrix
Je la fino de la jaro 1795, post la terora periodo kaj post la milito kontraŭ Francio, restis nur malmultaj subtenantoj de la franca revolucio kaj malmultaj homoj, kiuj deziris aŭ prognozis similajn reformojn en Britio.
Overwegende dat consumenten tijdens de zomermaanden veelvuldig gebruik maken van een barbecueWikiMatrix WikiMatrix
La nomo de la stacio estas omaĝo al la markizo Marie Victor Nicolas de Fay de La Tour-Maubourg (1768-1850), elmigrulo dum la franca revolucio, generalo dum la Unua Imperio kaj ministro pri milito dum la Burbona Resurtronigo.
Dan was z' n temperatuur dusWikiMatrix WikiMatrix
Dum tiuj unuaj, pasiigaj monatoj, subtenantoj de la franca revolucio petis, ke la propra politika sistemo de Britio estu ankaŭ reformita, per la plilarĝigo de voĉdonrajtoj kaj per la restrukturado de la limoj de la parlamentaj balotdistriktoj, por malhelpi la aperon de tiel nomitaj "putraj distriktoj".
Zohan, kun je geloven wat voor vrouwen hier rond lopen?WikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.