duŝi sin oor Nederlands
duŝi sin
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Nederlands
douchen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ŝi duŝas sin ĉiumatene.
Voorbeelden hiervan zijn de bevordering van de grensoverschrijdende samenwerking en de grotere integratie van het gebied rond Kaliningrad in de Europese vervoers- en communicatiestructuren.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia fratino ĉiumatene duŝas sin.
Zodra hijhet over het geval begintTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo duŝas sin.
Om de auto te versierenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li duŝas sin.
° in internationale financiële instellingen die zijn opgericht overeenkomstig akkoorden die België heeft onderschrevenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom duŝas sin.
Aangezien het maatregelen van algemene strekking betreft tot wijziging van niet-essentiële onderdelen van deze richtlijn, onder meer door haar aan te vullen met nieuwe niet-essentiële onderdelen, moeten zij worden vastgesteld volgens de in artikel # bis van Besluit #/#/EG bepaalde regelgevingsprocedure met toetsingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi duŝas sin.
Zeg eens wat.- Wat moet ik zeggen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Samio duŝis sin.
Dat geldt bijvoorbeeld voor heffingen die tot doel hebben de consument ertoe aan te zetten geen wegwerpartikelen te gebruiken, noch producten die schadelijk zijn voor het leefmilieu (zie in die zin de arresten nrs. #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, # inzake milieutaksen), die ertoe strekken onwettig gedrag te bestraffen (zie de arresten nrs. #, # en # inzake geheime commissielonen), of getolereerde maar schadelijke activiteiten tegen te gaan (zie het arrest nr. # inzake spelen en weddenschappenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili rapide duŝis sin.
er passende maatregelen worden genomen om de oorzaken van verontreiniging te voorkomen, te verkleinen of weg te nemen; enTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi diris, ke ŝi ĉiumatene duŝas sin.
Staat alleen nog een oude stoomcentraleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom duŝis kaj razis sin.
Geen van deze substituties was nodig of voldoende voor resistentieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.