patrina lingvo oor Nederlands
patrina lingvo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Nederlands
moedertaal
La aŭtoro tradukis la fabelon je nia patrina lingvo.
De auteur vertaalde het sprookje in onze moedertaal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La hebrea estas mia patrina lingvo.
U wilt terug naar Changzhou, toch?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La hispana estas ŝia patrina lingvo.
Ik wil net zo graag als u de waarheid wetenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se la tradukanto tradukas inter sia patrina lingvo kaj Esperanto, li povas majstri ambaŭ lingvojn.
De laatste keer dat jij in de cel zat, heeft wel jouw geest gescherptTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La angla ne estas mia patrina lingvo.
Is hij te groot voor je?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La aŭtoro tradukis la fabelon je nia patrina lingvo.
Overeenkomstig het in hetzelfde artikel neergelegde evenredigheidsbeginsel, gaat deze beschikking niet verder dan wat nodig is om deze doelstellingen te verwezenlijkenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neniu konas profunde sian propran patrinan lingvon.
We hebben garnalenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La angla ne estas mia patrina lingvo.
° de uitbreiding doet geen afbreuk aan de doeltreffende controle op de naleving van de beheersovereenkomstTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Esperanto ŝanĝas la problemon, ĉar Esperanton oni povas lerni tiel bone kiel la patrinan lingvon – kaj eble eĉ pli bone ol ĝin.
Ik vroeg me af of u ziek was omdat u niet op het college was.Nee. Nou ja, een beetjeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La partoprenantoj devas traduki originalan tekston de Cicero de ĉirkaŭ 200 vortoj en sian patrinan lingvon kaj komenti ĝin en sia patrina lingvo. hejmpaĝo de la Certamen Ciceronianum Arpinas (en itala)
Binnen de grenzen van het beschikbare budget dat vastgesteld is op # EUR (index # juli #), wordt onderdeel B# van de ziekenhuizen die deelnemen aan de realisatie van pilootprojecten welke de vorming van ziekenhuiscentra van deskundigheid voor de patiënten in persisterende neurovegetatieve status of in minimum responsieve status beogen, vermeerderd met #,# EUR per bed met het oog op het dekken van de lasten van bijkomend verpleegkundig en/of paramedisch personeelWikiMatrix WikiMatrix
Via patrino parolas ses lingvojn — tio estas freneza.
Een onderzoek oprichten tegen m' n dochter?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio estas freneza! Via patrino parolas ses lingvojn?
Mr.Cummings, ik ben een advokaat en geen straathoer!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nekredeblas, ke via patrino parolas ses lingvojn.
Hij wil niets zeggenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia patrino parolas la anglan lingvon ne tre bone.
Het hadden er tien kunnen zijnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lia patro estis kirurgo, lia patrino instruistino por germana lingvo el Sexten en Pustertal.
de heer Fred ERDMANWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.