leono oor Pools
leono
eo
Leono (konstelacio)
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools
lew
pl
zool. Panthera leo, gatunek dużego ssaka z rodziny kotowatych;
La bedaŭrinda hundo estis de la leonoj tute disŝirita.
Ten biedny pies został przez lwa po prostu rozszarpany.
Lew
La leono estas la reĝo de la ĝangalo.
Lew jest królem dżungli.
lew afrykański
pl
gatunek ssaka z rodziny kotowatych
Tio ĉi estas leono.
To jest lew afrykański.
zool. Panthera leo, lew
zool. zoologia lew
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Leono
eo
Leono (zodiako)
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools
Lew
pl
astrol. astrologia nazwa jednej z konstelacji zodiakalnych
La leono estas la reĝo de la ĝangalo.
Lew jest królem dżungli.
Leon
pl
imię męskie pochodzenia grecko-łacińskigo;
León
eo
Leono (Hispanio)
pl
León (miasto w Hiszpanii)
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Lwa · lew afrykański
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Lew
Lew
lew
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leono estas besto.
Nie szkodziWikiMatrix WikiMatrix
Tiel, eble, rigardas kuniklo en la okulojn de leono aŭ infano — al la vizaĝo de plenaĝulo.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # listopada # r. ustanawiające zakaz połowów halibuta niebieskiego w obszarze NAFO #LMNO przez statki pływające pod banderą HiszpaniiLiterature Literature
Mi esperas, ke muĝo de leonoj ne interrompos plu dormon al vi, nek al via liga lilio.
Nie... ponieważ... to ja jestem d' Anjou!Literature Literature
La dentoj de leono estas akraj.
Za to że nie przyjdziesz na kolejne wykłady, że nie napiszesz ani nie przeczytasz tego, co będzie zadane, że nie będziesz brał udziału w innych moich wykładachTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li estis vivega kiel leono kaj obstina kiel bovo.
Z tego samego powodu nie jest też wykluczone użycie zamków błyskawicznych, mimo że zawierają one z reguły materiały włókienniczeLiterature Literature
La leono manĝas viandon.
Skuteczność klinicznaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Vi mem diris, ke leonoj kaj panteroj ne ĉasadas tage.
Z tego wyrosłoLiterature Literature
Jen sur malalta roko, situanta meze de la sufiĉe larĝa intermonto, kuŝis leono.
W moim zawodzie, wierzę tylko ludzkim oczomLiterature Literature
Dum la 1930-aj jaroj la lastaj atlasaj leonoj (Panthera leo leo), sovaĝeje vivantaj, estas formortintaj.
Czekajcie, czekajcieWikiMatrix WikiMatrix
Kaj tamen ni batalis kiel leonoj.
Proszę, uczyń mnie szczęśliwymLiterature Literature
Ekzistas kvar ĉefpartoj al Anıtkabir: la Vojo de Leonoj, la Ceremonia Placo, la Halo de Honoro (loko de la tombo de Atatürk) kaj la Paco-Parko kiu ĉirkaŭas la monumenton.
W wyniku wyżej wymienionych korekt roczne sprawozdanie finansowe może zostać zaprezentowane zgodnie ze zmodyfikowaną metodą memoriałową, w oparciu o zmodyfikowaną metodę kasowąWikiMatrix WikiMatrix
Ne incitu la leonon.
Muszę porozmawiać o mojej książceplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Pli aĝa frato de Leons (Leono).
Troska nie upoważnia cię do czytania mojego pamiętnika, śledzenia mnieWikiMatrix WikiMatrix
Bona kirurgo havas aglajn okulojn, leonan koron kaj sinjorinajn manojn.
Gdzie będziesz nocować?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la dezerto lin minacas la leono kaj skorpio, en la kavernoj la drako, inter la floroj la venena serpento.
sekund od terazLiterature Literature
leono — leonino
Być może przyczyną jest zbliżający się czas urlopów.plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
La ungegoj de leono estas tre danĝeraj.
Było ładnieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Leonoj en cirko lernas sidi silente ĉar ili timas la vipon
Święta TrójcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiu kuraĝas rajdi sur leono? ( Ekzercaro § 7 w: L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, 1905.)
Nic się tu nie dziejeplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
En Barato ricevis sanskritan nomon Siṁha Śivorām aŭ (laŭ alia raporto) Siṁha Śivovarṇ (kie siṁha signifas leono = Leon (samptempe "leono" simbolas venkon); Śiva estas nomo de la dio de joganoj, Rāma - nomo de la alia grava dio de hinduismo, varno estas socia grupo), t.e.
Zezwolenie wydawane na okres # lat, może być wznawiane, za każdym razem o ten sam okresWikiMatrix WikiMatrix
Tio ĉi estas leono.
Co robi tu wóz strażnika parku?- Nie mam pojęciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Subite de la supro de iu monteto eksonis grandega voĉo, pli potenca ol leona bleko:
szacunkowa zawartość chudego mięsa w tuszy (w procentachLiterature Literature
Gallegos del Pan estas vilaĝo en la Provinco de Zamoro, regiono Kastilio kaj Leono, en Hispanio, kun areo de 15,66 km2.
Po zjedzeniu zakazanego owocu, przejrzeli na oczy i ujrzeli, że są nadzy.(Kobieta, którą mi dałeś, dała mi owoc z drzewa i zjadłem go) Bóg Jahwe znalazł ich w Ogrodzie, I Bóg Jahwe zapytał się kobiety, cóżeś uczyniła? (doświadczenieWikiMatrix WikiMatrix
mortigi leonon, mortigi malbonajn homojn, sed ne mortigi Kali!
Siódma izbaLiterature Literature
Tio estas eble stulta demando, sed kiu estas la pli forta, la tigro aŭ la leono?
Gdzie ten łotr, Lefroy?Henry go zabijeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
128 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.