uro oor Pools
uro
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Pools
tur
pl
zool. zoologia wymarły gatunek bydła;
żubr
pl
zool. masywny ssak z rzędu parzystokopytnych z charakterystycznie uformowaną przez włosy brodą pod pyskiem;
zool. Bison bonasus, żubr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tur
żubr
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Respondeculo pri la ordono partoprenigi Ukrainan Ribelan Armeon en etna purigado estas Dmitrij Kljaĉkivskij, komandanto de la areo URA-Nordo kune kun Vasil Ivaĥov kaj Ivan Litvinĉuk.
Lepiej zamiast miłości, zamiast pieniędzy, wiaryWikiMatrix WikiMatrix
”Karulino, vere jam estas la plej ur ̧a tempo!”
Należy w szczególności zauważyć, że współpraca publiczno-prywatna okazała się bardzo skuteczna w opanowywaniu recesji czy nawet kryzysu w turystyce w miejscowościach stricte turystycznych, zagrożonych utratą potencjału przynoszącego im dobrobytLiterature Literature
Verku kanton pri virgulino, kiun la ordono de mondreganto liberigas de la kornoj de uro kaj redonas al ŝia amanto.
Powiedz mi...... kiedy ostatni raz dałaś komuś szansęLiterature Literature
& Presilo-URI
Wszystko z nią w porządku?KDE40.1 KDE40.1
La kantono konsistas el du insuloj, la pli granda Whidbey kaj la malpli granda Camano (plus sep insuletoj: Baby, Ben Ure, Deception, Kalamut, Minor, Smith, kaj Strawberry).
Naśmiewali się ze mnieWikiMatrix WikiMatrix
La loka URI ne konvenas al la eltrovita konektilo. Ĉu daŭrigi?
Planowany termin ukończeniaKDE40.1 KDE40.1
Dum tagoj antaŭ la krimo loĝantoj de Ostrówki aŭdis pri mobilizo de ukrainoj al URA en najbaraj vilaĝoj kaj pri instigado de ili por murdi polojn.
Dla innych, rzadziej badanych gatunków, wartość ta nie powinna przekraczać # %WikiMatrix WikiMatrix
Og di Limbw og di bwtat na Salaam Ander kchri p’we ogandi p’we o’gwandi te ur maswæli sûkh?
Nie wiem jakie wybierać smakiLiterature Literature
La URA venis el Stężnicy kaj Huczwic, kaj ĉirkaŭis la polan loĝantaron arigitan en la preĝejo.
Wszystko zaplanowane.Sądzę że będzie szczęśliwyWikiMatrix WikiMatrix
Orm diris, ke li ̧is nun ne multe pensis pri la afero kaj ̧i ne ÿajnas al li ur ̧a.
Psychopaci pragną sławy, podpisują swoje zbrodnieLiterature Literature
Frumatene la 26-an aŭ 27-an de majo 1943 kelke da armitaj grupoj de URA eniris la vilaĝon.
Uznaliśmy z ojcem, że powinnaś odpocząćWikiMatrix WikiMatrix
Ursus – post bapto Urban; li servis al la patrino de Ligia, post ŝia morto ĵuris defendi la filinon; li ekposedis grandegan korpan forton: mortigis luktiston Krotono, sur areno per nudaj manoj supervenkis uron.
Nie, pani Hesdra, myślę, że będzie dobrzeWikiMatrix WikiMatrix
Kiu scias cetere, ĉu tio estis leonoj, ĉar la germanaj uroj muĝas tute ne malpli forte ol ili.
Czy byli jacyś inni mężczyźni poza twoim mężem?Literature Literature
URI signifas unuforma risurca identigilo (angle Uniform Resource Identifier).
Albo nie.Tak czy owak, zgadzam sięWikiMatrix WikiMatrix
Kiel ĉefa komandanto de URA li senpere respondecas pro akcepto de la masakro de Katin kiel taktikon de URA kontraŭ poloj kaj genocida politiko de etna purigado en Orienta Malgrandpolio, kie oni murdis ne malpli ol 100 mil polojn.
O co tu w ogóle chodzi?WikiMatrix WikiMatrix
Enelsklavo por URI-datumoj (rfc#) Name
Człowieku- ptaku nadchodzę!KDE40.1 KDE40.1
Sanga dimanĉo en Volinio (pole: Krwawa niedziela na Wołyniu) – la 11-an de julio 1943, kulmina punkto de la Volinia masakro, planita genocido de la pola civila loĝantaro en Volinio fare de Organizaĵo de Ukrainaj Naciistoj de Stepan Bandera (OUN-B) kaj Ukraina Ribela Armeo (URA).
To było fajne myśląc o tymWikiMatrix WikiMatrix
uris, ke mi ne forlasos la lokon ?
Lawrence, będziemy potrzebować znacznie większych babeczekLiterature Literature
Ur ̧e liveru la menditajn torpedojn en la submarajn fortresojn C 3, BFF kaj Ouest 5.
Pomóż zatrzymać krwawienieLiterature Literature
De februaro 1943 OUN-B kaj ties armita unuo – URA komencis atakadon de loĝantaro en Volinio.
wszelkich oświadczeniach otrzymanych zgodnie z artykułami I–IV ProtokołuWikiMatrix WikiMatrix
Tie li fari ̧is denove plutokrato—plutokrato kiu devas tuj foriri pro ia ur ̧aîo.
Z tego wyrosłoLiterature Literature
Kiu ajn estu venanta, li estas forta kaj aktiva viro, trankvila, tamen ur ̧e ekscitita.
Cykl leczenia lekiem Temodal obejmuje # dniLiterature Literature
— He, pli facile estus eltreni uron el ĝia kaŝejo...
Omar, tu Brad Scandler, musimy porozmawiać, chodź ze mnąLiterature Literature
Aprile 1943 en arbaro URA-anoj murdis 17-jaran leterportistinon Jadwiga Kutasiewicz.
Dał nawet Panu Odzie swoją córkę za żonęWikiMatrix WikiMatrix
En sia juneco li jam faris provon, sed ur ̧e repaÿis, sed nun li definitive transiris.
Sądzimy, że Leeds United podjęło już działania dyscyplinarne przeciw panu.Jednakże z Rady Piłkarskiej należy brać przykładLiterature Literature
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.