Damo oor Portugees
Damo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
Senhora
La damo provis fari sinmortigon.
A senhora tentou cometer suicídio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
damo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
dama
pt
De 1 (uma das peças do jogo de xadrez)
Trefa kvin... kaj kera damo.
Cinco de paus... e dama de copas.
rainha
La ŝakpecoj estas peono, ĉevalo, kuriero, turo, damo kaj reĝo.
As peças de xadrez são: peão, cavalo, bispo, torre, rainha e rei.
senhora
La damo provis fari sinmortigon.
A senhora tentou cometer suicídio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La koleraj gestoj de la naturesploristo montris, ke la damo estis inkluzivita en lia malaprobo.
Mais tarde nos exames não dáLiterature Literature
Çe la generalo denove estis granda aro da homoj, en kiu eminentan rolon ludis du agrablaj damoj, vino kaj likvoroj.
Para edifíciosLiterature Literature
— Kie estas Damo Eovina, mia fratino, ĉar ĉu ŝi ne devus kuŝi apud la reĝo, kaj sen ne malpli da honoro?
E a Verdade tambémLiterature Literature
Ŝi ankaŭ estis nomumita akompana damo al Dona Tereza Kristina (1822-1889)]] en septembro 1855, malgraŭ ke la vera akompana damo de la imperiestrino estis Josefina da Fonseca Costa (1808-1896).
Porque estás a ser simpática comigo?WikiMatrix WikiMatrix
Mi ne konas tiun damon.
Pretende fazer um buraco na tela?tatoeba tatoeba
”Kaj tamen,” diris Scrooge, ”min vi ne rigardos kiel dama ̧ita, kiam mi pagos unu tagsalajron por nelaboro.”
Parece que o Luther lhe pregou uma sova valenteLiterature Literature
Sed kie tio estas, kvankam eble scias la Sinjoro kaj la Damo, mi ne scias
Você tem algo de matadorLiterature Literature
Mi havas la keran damon.
Tive uma idéia absurda... que o assassinato te interessava mais do que eutatoeba tatoeba
Mi almenaŭ ne parolos denove mise pri la Damo de la Arbaro
Trance, alguma idéia de quem essas criaturas podem ser?Literature Literature
La ŝakpecoj estas peono, ĉevalo, kuriero, turo, damo kaj reĝo.
Actos aprovados ao abrigo dos Tratados CE/Euratom cuja publicação não é obrigatóriatatoeba tatoeba
Sed mi supozas, ke se ni povus submanigi tiun damon, ni jam scius pli pri la morto de kavaliro Karlo.
Necessito que todos saiam do ginasioLiterature Literature
Mi havas la karoan damon.
Aquela miúda não lhe vai contar nadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kera damo.
Vingança é algo perigoso meu amigoted2019 ted2019
— Ne, Damo, — li respondis. — Se diri la veron, mi scivolis, pri kio vi parolas.
A Arlene sacrificou- se para pôr fim a istoLiterature Literature
Tiom hela ĝi estis, ke la figuro de la elfa Damo kreis malfortan ombron sur la tero.
Não quero ser preso por culpa tuaLiterature Literature
Oni decidis kantadi dum la tagmeza pauzo, ĉar la tuta cetera tempo jam estis okupita de Lermontov kaj. de la damoj.
Ele se especializou no DrLiterature Literature
Ĉe la ekstremo de la koridoro pendis pentraĵo de tre dika damo en ruĝa robo el silko.
Baixa as mãos!- Não fui eu.- Baixa a porcaria das mãosLiterature Literature
— La nomo de Aragorno, filo de Aratorno, estas konata en Lorieno, — diris Haldiro, — kaj li estas favorata de la Damo.
Como os presidentesLiterature Literature
La maljuna damo elbusiĝis.
Cuba- Delegação da ComissãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alfonso la 4-a provis mildigi la situacion per edziĝo de sia filo al damo kun reĝa deveno.
A ordem do dia da sessão de amanhã está fixada (documento Ordem do dia PE #.#/OJMAWikiMatrix WikiMatrix
La pasvorto estas ‘porkmuzelo’, sed nun tio ne helpos vin, la Dika Damo estas ien irinta.”
Eu sei, já me dissesteLiterature Literature
La stacio estis malfermita la 9-an de januaro 1910 okaze de la enservigo de nova parto Pont Notre-Dame (Châtelet) - Raspail de linio 4.
Nenhum plano para hoje à noite?WikiMatrix WikiMatrix
Sed ni trapasis Lotlorienon, kaj la donacoj kaj favoro de la Damo akompanas nin.
Deveria liberar seu subconscienteLiterature Literature
— Sendu viajn gardistojn al la ŝtupara subo, — diris Gandalfo. — Kaj vi, damo, lasu lin por iom da tempo kun mi.
Eu sou apenas um tipo que vive nos esgotosLiterature Literature
En 1904, Sankta André Bessette de la Kongregacio de Sankta Kruco komencis la konstruadon de malgranda kapelo al la flanko de la monto kiu proksimas la Kolegion Notre Dame.
Adeus ProffyWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.