Kavaliro oor Portugees
Kavaliro
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
Cavaleiro
La kavaliro uzis ŝtalan armaĵon, kiu ŝajnis pezi unu tunon.
O cavaleiro usava uma armadura de aço que devia pesar uma tonelada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kavaliro
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
cavaleiro
La kavaliro uzis ŝtalan armaĵon, kiu ŝajnis pezi unu tunon.
O cavaleiro usava uma armadura de aço que devia pesar uma tonelada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cavaleiro
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Vi troigas la aferon, doktoro Vatsono, — ŝi diris. — Mian fraton kaj min tre ŝokis la morto de kavaliro Karlo.
PPE § #, considerando FLiterature Literature
Li estas kavaliro. Tiaĵon li ne povas esti dirinta.
Precisamos de alguém que se mexa por todo o país sem chamar a atençãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiu konigas, kion oni parolis en la domoj de senatanoj kaj kavaliroj?
Comparativamente a indivíduos com função hepática normal, os doentes com compromisso hepático ligeiro apresentaram um aumento médio de # % na Cmax e de # % na AUC do celecoxibLiterature Literature
Sangoplena, senfortigita kavaliro venis el la oriento.
Sendo assim, os garotos mais velhos terão que cuidar dos menoresLiterature Literature
La germana ofensivo antaŭeniris 60 km kaj tiel premis la britajn liniojn, ke la komandanto de la Brita Ekspedicia Forto Feldmarŝalo Kavaliro Douglas Haig, eligis Ĝeneralan Ordonon la 11-an de aprilo dirante, "Kun niaj dorsoj al la muroj kaj kredante je la justeco de nia kaŭzo, ĉiu el ni devas batali ĝis la fino."
só o sémen colhido em centros decolheita aprovados em conformidade com a presente directiva deve ser armazenado nos centros de armazenagem aprovados, sem entrar em contacto com qualquer outro sémenWikiMatrix WikiMatrix
Li estis elstare afabla, kaj pere de li kavaliro Karlo eksciis pri miaj aferoj.
Mas não sabia que ela estava no meu bar ontem à noite quando você estava láLiterature Literature
"""Jes, ĝi estas tre bona abelujo,"" la Kavaliro diris per malkontenta tono, ""el la plej bona speco."
Despedida de solteiroLiterature Literature
Post morto de kavaliro oni devas redoni signojn de la ordeno al Konsilio.
E sei que não estão numa prisão de máxima segurança, no TexasWikiMatrix WikiMatrix
Sed mi supozas, ke se ni povus submanigi tiun damon, ni jam scius pli pri la morto de kavaliro Karlo.
E lady Di?Acha que vão fazer o mesmo com lady Di?Literature Literature
La fieraj kaj kuraĝaj kavaliroj sidis ĉirkaŭ granda ronda tablo.
Como vamos atravessar?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni estas kavaliroj de la Urbo kaj de Markio, kiel espereble vi rimarkis.
A pergunta é: por que nos deixou entrar?Literature Literature
Kian opinion havas pri mi la popolo, kian la hidalgoj kaj kian la kavaliroj?
Gostaria de tomar champanheLiterature Literature
La dua kavaliro restas kaj li iĝas viktimo de trukoj de satano.
Desvios, mantendo- se na estrada, estará bemWikiMatrix WikiMatrix
Kiu vaganta kavaliro iam pagis imposton, akcizon, tributon, reĝan kontribucion aŭ doganon?
Só um dos discos está a funcionarLiterature Literature
Eomero, vi devas nomi lin kavaliro de Rajdmarkio, ĉar li estas bravulo!
O que estás a fazer?Literature Literature
La Ordeno de la Polusa Stelo (en sveda Nordstjärneorden) estas sveda kavalira ordeno kreita de la reĝo Frederiko la 1-a la 23an de februaro 1748, kun la Ordeno de la Glavo kaj la Ordeno de la Serafoj.
Não quis me dizerWikiMatrix WikiMatrix
Mia unua impulso estis sciigi al kavaliro Henriko miajn planojn.
Ela está sem truquesLiterature Literature
— Kaj la kavaliro kontraŭ mi — tiu en nigra veluro kaj puntoj?
Você está aqui e estamos juntos, e estamos livresLiterature Literature
Tamen la germanaj kavaliroj ne vere sukcesis konkeri la landon, kaj la ĵemajtianoj revoltis dum 1401 kaj 1409.
Gostaria de pedir desculpas pelo que lhe disse na outra noite após o filmeWikiMatrix WikiMatrix
Nur poste ekvojaĝis kavaliraj soldataroj.
Em conformidade com o disposto no artigo #.o da Decisão #/#/CE do Conselho, de # de Julho de #, nos termos do n.o # do artigo #.o do Tratado, relativa à adopção da moeda única por Chipre em # de Janeiro de #, a derrogação concedida a Chipre referida no artigo #.o do Acto de Adesão de #é revogada com efeitos a partir de # de Janeiro deWikiMatrix WikiMatrix
Kaj prave ĉi viro nomiĝas Kavaliro de la Trista Mieno, se konsideri, ke li detruis la mienon de miaj figuroj!
Quem está por trás disso agora?Literature Literature
—Mi opinias la samon —diris don Quijote—, sed se mi batalas kontraŭ kavaliroj, vi devos bridi vian naturan impulson.
no que se refere a terceiros, a utilização de uma aeronave desde o momento em que os motores são accionados para circulação na placa ou descolagem até ao em que, na placa, os motores ficam completamente paradosLiterature Literature
Lia bona ŝildisto Sancho, vidante lin galopi, diris laŭtege: —Dio vin gvidu, kremo kaj floro de la vagantaj kavaliroj!
Essa pessoa nâo vai morrer... porque eu preciso falar com elaLiterature Literature
Nu, tiaj aferoj okazas dank’ al la scio kaj lerto de ĉi saĝaj sorĉistoj, kiuj zorgas pri tiel bravaj kavaliroj.
Bem, eu tenho andado a pensar muito sobre istoLiterature Literature
La kapo de la kompatinda kavaliro Karlo estis el speco tre rara, duone gaela, duone iberia laŭ la karakterizoj.
Uma vez no exércitoLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.