Duobla aglo
Águia bicéfala
aglo oor Portugees
aglo
eo
Aglo (konstelacio)
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
águia
pt
De 1.1 (ave de rapina)
Bovoj kaj ŝafoj iras kune, sed la aglo supreniras sola.
Vacas e ovelhas andam juntas, mas no alto a águia voa sozinha.
Aquila
eo
Aglo (konstelacio)
Águia
Bovoj kaj ŝafoj iras kune, sed la aglo supreniras sola.
Vacas e ovelhas andam juntas, mas no alto a águia voa sozinha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aglo
eo
Ekvatora Konstelacio Aquila.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
Águia
eo
Ekvatora Konstelacio Aquila.
Aglo soris alten en la ĉielon.
Lá no alto, uma águia deslizava sobre as correntes térmicas.
Aquila
águia
Aglo soris alten en la ĉielon.
Lá no alto, uma águia deslizava sobre as correntes térmicas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aglo estas la reĝo de birdoj.
Claro que não é profissionalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed la agloj havas akrajn okulojn kaj povas vidi etajn ajxojn tre malproksime.
Da próxima vez mudarei a prescriçãoLiterature Literature
La aglo, kaj la kruco, krom la fakto ke ili konstituis la bazon de diferencaj serbaj blazonoj tra la historio, estas same la simbola fundamento de multaj serbaj institucioj, kiel politikaj partioj, organismoj kaj entreprenoj.
Para produtos que se destinem a funcionar com baterias quando não estiverem ligados à corrente, a bateria deve estar colocada para o ensaioWikiMatrix WikiMatrix
La aglo ne kaptas moskitojn.
Não sei porquê..Porquê o quêTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aglo flugas en la ĉielo.
Agora não, senhor!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu tio estas aglo?
Dá- me um beijinhoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aglo soris alten en la ĉielon.
E um verde para mimTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Plia eraro, la polusan balonon Örnen (Aglo) oni sendis direkte al Svalbard de la fabrikisto el Parizo sen inspekti ĝian sekurecon; kiam mezuroj montris ke ĝi likis pli multe ol pensita, Andrée refuzis agnoski la fakton.
É difícil acreditar que isso esteja realmente acontecendoWikiMatrix WikiMatrix
De monta pinto la aglo elrigardas por si manĝaĵon.
Qualquer um que critique é jogado na cadeia... ouexecutadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Anstataŭ glavo, la aglo tenas olivbranĉon, simbolanta pacon.
Pode ficar difícil por láWikiMatrix WikiMatrix
Bona kirurgo havas aglajn okulojn, leonan koron kaj sinjorinajn manojn.
Ele parecia tão inofensivo e dócil, mas afinal era uma grande farsaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
CXi-foje oni permesis al li grimpi sur dorson de aglo kaj teni sin inter ties flugiloj.
Em # de Janeiro de #, o Conselho aprovou a Decisão #/#/CE que nomeia membros e suplentes do Comité das Regiões para o período compreendido entre # de Janeiro de # e # de Janeiro deLiterature Literature
Jam en 1887, komerca ligo inter Monto Aglo kaj la argentina urbo Neuquén, kiu daŭris ĝis 1968, periodo en kiu estis granda ekonomia kaj socia disvolviĝo de Monto Aglo, estis kreita.
Planeja ir ao baile então, Sr.Wickham?WikiMatrix WikiMatrix
Nur aglo povus atingi ilin nun
Logo vai vender animaisLiterature Literature
La akvorezervejo lokas ene de la Nacia Ĉasrezervejo de Cíjara, formata de lokoj de granda beleco ene de la pli de 25000 hektaroj etenda de ĉi tiu protektita spaco kiu loĝigas cervojn, aprojn, damaojn, lutrojn, aglojn, perdrikojn, linkojn, nigrajn cikoniojn...
Aságuas delimitadas por uma linha traçada desde um ponto situado a #° #′ norte, #° #′ oeste; depois, para oeste, até um ponto a #° #′ oeste; depois, para sul, até #° #′ norte; depois, para leste, até um ponto situado a #° #′ oeste; depois, para norte, até ao ponto de partidaWikiMatrix WikiMatrix
Ene de ĝia ekosistemo vivas okulvitraj ursoj, cervoj, agloj kaj kondoroj, krom aliaj specioj.
Temos Química juntosWikiMatrix WikiMatrix
Agloj flugas solaj. Ŝafoj iras en gregoj.
Eu me sinto bemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aglo ne ĉasas muŝojn.
Ninguém deve apanhá- lo em um momento de ingenuidadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sur la grundo luna eksidis l' agl' Apolona, sed tie ne nestis.
Eu ficarei bemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aglo ne kaptas muŝojn.
Se for esse o caso... vocês os dois estão em apurosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kolektinte bonegan provizon da man ̧aîoj kaj rimarkante, ke la agloj jam komencas. reveki ̧i, mi denove suragli ̧is.
Temos que investir em coisas mais concretasLiterature Literature
La aglo tranĉas bruege la aeron, serĉante lokon por nesto.
Pegou na cabeçaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aglo flugas antaŭ la rajdanto kaj hundo kuras post li.
Dê uma olhada nessa atrizWikiMatrix WikiMatrix
Tiam li levis siajn manojn kaj kriis per forta voĉo sonoranta super la bruego: — La agloj venas!
Foi o Eanus que contou aos rapazes DukeLiterature Literature
Kaj Moseo supreniris al Dio; kaj la Eternulo vokis al li de la monto, dirante: Tiel diru al la domo de Jakob kaj sciigu al la filoj de Izrael: Vi vidis, kion Mi faris al la Egiptoj kaj kiel Mi portis vin sur aglaj flugiloj kaj venigis al Mi.
A Kimber nunca foi capaz de me mentirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
101 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.