akra tono
acidez · acididade · azedume
akra oor Portugees
akra
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
afiado
Via tranĉilo estas pli akra, ol la mia.
Tua faca está mais afiada do que a minha.
aguçado
acre
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
penetrante · pontudo · agudo · cortante · picante · ríspido · pontiagudo · acerbo · amargo · incisivo · alerta · amargoso · amaro · animado · arguto · azedo · bem disposto · de primeira · engraçado · espirituoso · estridente · expedito · extrafino · fino · proeminente · puríssimo · quase impalpável · refinado · saliente · sutil · tênue · vigoroso · vivaz · vivo · ácido · ágil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kinŝaso estas urbo de akraj kontrastoj, kun aktivaj rezidejaj kaj komercaj areoj kaj tri universitatoj kune de troloĝataj ĉirkaŭurboj.
Oi pai, sou euWikiMatrix WikiMatrix
La limo inter akvo kaj tero estas iel pli akra ol estis: nian teron tuÿas ilia akvo.
As galinhas chocamLiterature Literature
Helikoj estas ĉefe gravaj kiam sekeco aŭ akra vetero malfaciligas trovi manĝaĵon.
Depois de matar o javali...OferecemWikiMatrix WikiMatrix
Li ne plu vidis eblon partopreni filozofe respondece la politikan vivon en Ateno kaj iĝis akra kritikisto.
Era casado com uma crioula da Paróquia Evangélica... eles tinham um filhoWikiMatrix WikiMatrix
En la mallumo li havis okulojn akrajn. — Mi opinias, — li diris, — ke antaŭe estas lumo.
O Centro prossegue osseus esforços para completar a documentação até ao primeiro semestre deLiterature Literature
Sed la agloj havas akrajn okulojn kaj povas vidi etajn ajxojn tre malproksime.
O que se passa, agora que estou pronta... ele não estáLiterature Literature
Estis profundaj sulketoj en la vangoj, la vangostoj sentiĝis akraj, la nazo platigita.
Se o usar, Ele vai encontrar- meLiterature Literature
La dentoj de leono estas akraj.
As actividades auxiliaresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed Cipora prenis akran ŝtonon, kaj detranĉis la prepucion de sia filo kaj ektuŝis liajn piedojn, kaj diris: Sanga fianĉo vi estas por mi.
A minha mulher regozija- se.Eu preocupo- meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝi estas tre akra, kaj povas tranĉi la plejmulton de la teraj materialoj.
Olá, FrançoisWikiMatrix WikiMatrix
Akra krio sonoris en la nokto; kaj li sentis doloron kvazaŭ sageto da venenita glacio trapikus lian maldekstran ŝultron.
O relatório indica que a facilitação da mobilidade dos trabalhadores entre os países de origem e de destino é, provavelmente a forma mais melhor e mais controversa de aumentar as remessas para os países em desenvolvimentoLiterature Literature
Malsatego kaj inundoj lasis siajn akrajn spurojn en la urbo.
Sou um suspeito?WikiMatrix WikiMatrix
Akra rezistado, partikulare ĉirkaŭ la ŝlosila urbo Bastogne, kaj tereno kiu favoris al la defendantoj prokrastis la germanajn antaŭvidojn.
Shears, fique do nosso lado da margem, cobrindo oJoyceWikiMatrix WikiMatrix
Estu atenta! La tranĉilo estas tre akra.
Responderam # senadoresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed la Harpioj alvenas subite, timoplenige flugantaj el la montoj, kaj, bruege skuante la flugilojn, ili prirabas nian manĝaĵon kaj ĉion poluas per malpura kontakto, aldonante al la neelportebla haladzo akrajn kaj hororigajn kriojn.
Sabe de alguma estrada que chegue a Koker?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Kion celas tiuj demandoj? — ŝi akre demandis.
Nada.- Ela está bem?Literature Literature
Stepeltono daŭre rigardis lin akre.
Do que está falando?Literature Literature
Tarzan silente retiris sin al la kontraŭa muro, kaj lia mano serĉis la longan, akran ĉastranĉilon de sia patro.
Então, como foi parar no nariz dela?Literature Literature
Inter aliaj aĵoj li trovis akran ĉasistan tranĉilon, kontraŭ kies akra klingo li tuj tranĉis al si la fingron.
Ele me obrigou a fazer issoLiterature Literature
Dufoje ree ĝi svingiĝis, kaj akra sento de doloro trakuris ĉiun nervon.
Zeynep, já chegaLiterature Literature
En 1920, Armenio kaj Turkio konfrontiĝis en la Turko-Armena Milito (1920), akra konflikto kiu finiĝis per la Traktato de Aleksandropolo per kiu la armenoj liveris la plimulton de ĝiaj armiloj kaj teritorio al la turkoj.
Quero falar com o sargento FlahertyWikiMatrix WikiMatrix
"Imagu ŝian surpriziĝon, kiam la Blanka Kuniklo laŭtlegis, plejlaŭte per sia akra voceto, la nomon ""Alico!"""
Muito bem, temos o Kaito Nakamura.# anos, nacionalidade japonesaLiterature Literature
Ĉi tiu tranĉilo estas tre akra.
Bobagem, Nancy querida, você ainda tem a vida toda pela frente!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝia fideleco tiumomente iĝis akra malamo, kaj li konstatis, ke ŝi perfidos lin.
Por aqui, senhorasLiterature Literature
En malfrua 20-a jarcento, la urbo iĝis konata kiel stranda altiraĵo, kvankam ĝi estis akre damaĝita dum la Somalia Enlanda Milito.
Deveria ser equivocado, porque a vida de meu pai depende que... pode o levar aquele mapa para o chefe de uma tribo... em alguns chamado lugar A Aldeia cercada de SitandraWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.