akvejo oor Portugees

akvejo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

corpo de água

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

Fluanta akvejo
curso de água

voorbeelde

Inter la adminstraj respondecoj de urbetoj estas la prizorgado de publika sekureco, publika transporto, vojoj kaj akvejoj, kolektado de rubo kiel ankaŭ kunordigo de infrastrukturo kun provincaj kaj regionaj instancoj (inkluzive konstruadon de vojoj, edukado, kaj sanprotektado).
Os deveres administrativos das cidades incluem segurança pública, trânsito local, estradas, serviços de água, drenagem e coleta de lixo, bem como coordenação de infraestrutura com autoridades provinciais e regionais (incluindo construção de estradas, educação e saúde).

La simbiozo funkcias jene: tiu malgranda kalmaro vivas tuj apud la havaja marbordo nur en ĝisgenuaj akvejoj.
Esta simbiose funciona assim: este pequeno choco vive na costa do Havai, em águas pouco profundas, até ao joelho.

Unu jaron antaŭe FitzRoy estis nomiginta akvejon sudokcidente de la monto kiel Darwin Sound por rememori la rapidan ingenion kaj kuraĝon de Darwin kiam savis ilin el kapto fare de ondoj el glaciamaso disiĝinta el glaĉero kiuj minacis iliajn boatojn.
Um ano antes, FitzRoy tinha também dado nome ao Darwin Sound em lembrança da coragem de Darwin e a sua pronta reação que permitiu salvá-los de naufragar quando as ondas de uma massa de gelo que se quebrou de um glaciar ameaçaram afundar o navios.

Estas du tipoj de evaporitaj kuŝejoj: maraj, kiuj povas esti priskribitaj kiel oceanaj kuŝejoj, kaj ne-maraj, kiuj troviĝas en elstaraj akvejoj kiaj lagoj.
Há dois tipos de depósitos de evaporação marinha, que também pode ser descrito como depósitos do oceano, e não-marinhas que são encontradas em corpos de água, como lagos.

Kategorio Rivero Mendoza en la Vikimedia Komunejo (Multrimedaj datumoj) Asocio de Inspektado de Akvejoj 1a Zono de la Rivero Mendoza Departamento Ĝenerala de Irrigacio, Provinco Mendoza
O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Rio Mendoza Asociación de Inspecciones de Cauces 1o Zona del Río Mendoza Departamento General de Irrigación, Provincia de Mendoza

Post kiam ĉiuj idoj estas for de la arbo, ili sekvos la patrinon al proksima akvejo kie ili kutime renkontiĝas kun la patro, kiu kuniĝas al la familio kaj protektos la idojn kun la patrino.
Depois que todos os filhotes estão fora da árvore, eles seguem a mãe para a massa de água mais próxima onde eles normalmente encontram o pai, que irá se unir novamente à família e proteger os filhotes junto com a mãe.

La Bovardeoj nestas en kolonioj, kiuj estas ofte, sed ne ĉiam, troviĝantaj ĉe akvejoj.
A garça-vaqueira nidifica em colônias, muitas vezes, mas nem sempre, encontrado em torno de corpos de água.

La grandaj deltoj de la mondo estas ĉiuj en relative protektitaj akvejoj, dum la Amazono malpleniĝas rekte al la turbula Atlantiko.
Os grandes deltas do mundo estão todos em águas relativamente protegidas, enquanto o Amazonas deságua diretamente para o turbulento Atlântico.