atendas oor Portugees

atendas

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Post la venkado de tiom da danĝeroj kaj delikataj situacioj ĉiuspecaj, nun ni iras al Latio, kie la sorto al ni rezervas trankvilan loĝejon. Jen kie la dioj permesas, ke ni restarigu la Trojan regnon. Estu paciencaj, ĉar pli feliĉaj tagoj vin atendas".
Quando estou na fase maníaca Eu simplesmente responsabilizo elastatoeba tatoeba
Kion li malpleje atendis, tio okazis: oni ne rimarkis lian spiton.
Tenho andado a investigar uma Fé malvadinha chamada Duplex RideLiterature Literature
Tarzan ankoraŭ rigardis. ŝtelirante proksimen sub la fenestro, li atendis, aŭskultante, duonan horon.
O grande Danny Meehan regressa ao relvadoLiterature Literature
La aliaj atendis kunkaŭrinte, rigardante ĝis Boromiro kaj Aragorno iĝis nigraj makuletoj en la blankeco.
É o meu namorado, não ouviu?Literature Literature
Atendas min hejme neniu.
Choca esses cincoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Falu en la neniecon, kiu atendas vin kaj vian Mastron!
Ao abrir a porta seus olhos estavam fechados?Literature Literature
Ni atendu 5 pliajn minutojn.
No que se refere à RPC, o único produtor-exportador e a empresa comercial com ele coligada, que solicitaram o TEM, solicitaram igualmente um tratamento individual, caso o primeiro não lhes fosse concedidoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi senpacience atendas tiun novan version de Tatoeba.
A sério, se precisares de conversar, sabes onde moroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni amas defiojn, sed se la atendo estas malalta, kredu min, ni dronos kun ili.
A falsificação de documentos referidos no presente regulamento, o uso desses documentos falsificados ou o de documentos inválidosQED QED
Pretaj pladoj atendas nin!
Agradece ao Norm Palmer, que morreuWikiMatrix WikiMatrix
Atendas kliento por Magistro Stroomkoning.
Vais para a Broadway com a CanalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi iris, per malrapidaj paŝoj, al la loko de nia rendevuo. Ŝi jam atendis min.
Mãe, Pai, é a JennyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi atendos ekstere.
Por aqui, todo mundoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi atendis pli ol du horojn.
Se o seu pessoal tivesse chegado mais perto... teria queimado o caraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— diris Sam kaj atendis dum longa silento, aŭskultante vane.
Que é?Nosso novo larLiterature Literature
”Ÿi mensogas,” diris Ôvejk kaj atendis.
COMO CONSERVAR FERTAVIDLiterature Literature
Atendu momenton – estis ankaŭ virino, mi pensas.”
Estragará seu final felizLiterature Literature
Mi ja estis preparita por iu ajn strangaĵo, sed la personoj iom superas miajn atendojn.
Passaram- se # anos, Espósito!Literature Literature
Ŝi lasis min atendi longan tempon.
Posso encontrar outro jeitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo ne volas atendi.
Ah!Arranquem- lhe a cabeça!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi atendas iun?
Meu Deus!Como raio fazem isso?tatoeba tatoeba
Atendu ĝis via vico.
Eu acho que é depois do cabotatoeba tatoeba
Mej, atendu tie.
Não podes pôr toalhas a tapar as portasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neniu atendas min.
Poderá ficar surpresoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni atendas, ke la psikuloj venas mordeti ĝin.
Encargos com a locação financeira de instalações/equipamentos de produçãoQED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.