Universala seria buso
Universal Serial Bus
buso oor Portugees
buso
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
ônibus
pt
Veículo automóvel para transporte colectivo.
En la momento de la akcidento preskaŭ ĉiuj pasaĝeroj de la buso estis dormantaj.
Na hora do acidente quase todos os passageiros do ônibus estavam dormindo.
autocarro
pt
Veículo automóvel para transporte colectivo.
Ĉu vi iros hejmen per buso?
Vai para casa de autocarro?
machimbombo
pt
Veículo automóvel para transporte colectivo.
bus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Buso
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
Barramento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ônibus, autocarro, machimbombo
ônibus
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomo ne eniris en la buson.
Eu poderia tentar queimar.Se quiser?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom kaj Mary sidis kune en la buso.
Aquelas pessoas esperam o ano inteiro e queres dar- lhes essa... água de lavar a louça?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La buso ĵus forveturis.
MacFish.- Sim, senhor!- Você ouviu a damaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Certiĝu, ke vi ne suriras malĝustan buson.
São cortes por vidro, Russell, nas costas e nas pernasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
KWeather D-Bus servo
Vou perguntar mais uma vezKDE40.1 KDE40.1
Kial vi intencas busi? Mi veturigos min per mia aŭto.
Completamentetatoeba tatoeba
Ĉu vi iros hejmen per buso?
É isso que eu gosto de ouvir, ao invés de " não era meu trabalho "tatoeba tatoeba
Tomo ne ŝoforas buson, ĉu?
Não quer ouvir minha resposta?tatoeba tatoeba
Mi pensas, ke mi maltrafis mian buson.
Garoto de quem eu não me lembro!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La buso preterpasis antaŭ 5 minutoj.
O veículo parou.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝajnas, ke mi lasis mian ombrelon en la buso.
Cuidado com os dentes, ou vai sair sem elesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kien veturas tiu buso?
Sim, TierneyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu li veturas per buso al la lernejo?
E isto de onde saiu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi devis kuri por atingi la buson.
Existe uma cópia de SevernayaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estis tridek pasaĝeroj en la buso.
É o que todos dizem... Mas depois de um tempo você nem nota!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom iris al la urbo per buso.
São tolicesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi maltrafis la buson.
Está bem, então talvez seja melhor acalmarmos por uns tempostatoeba tatoeba
Jen venas la buso.
Até agora talvez nem tenha tentadotatoeba tatoeba
Li estris en 1955 la movadon konatan kiel busa bojkoto de Montgomery kaj helpis fondi la organizon de la Sudkristana Estrokonferenco (SCLC) en 1957, servente kiel ties unua prezidanto.
Então ele quis o julgamento?WikiMatrix WikiMatrix
Estas malĝentile manĝi en trajnoj kaj busoj en Japanio.
Sim, de saúde perfeitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La buso malfruas.
Talvez pense que sabe com o que está lidando, mas não sabe.- O que é engraçado?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi devas uzi la buson numero 5.
Ninguém especial?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Teksto-al-voĉa servo kun D-Bus-interfacoName
É apenas um galoKDE40.1 KDE40.1
Mi estis en la buso.
Planejava ir independentemente do que eu dissessetatoeba tatoeba
Kiom longe daŭras la vojaĝo per la flughavena buso al la flughaveno?
Bem, sua cabeça não é feita de palha, você sabetatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.