detale oor Portugees
detale
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
detalhadamente
Mi ne havas sufiĉan tempon por detale klarigi tion al vi.
Eu não tenho tempo suficiente para lhe explicar isso detalhadamente.
em detalhes
Li detale priskribis tion, kio okazis.
Ele descreveu o que havia acontecido em detalhes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉu estas io en la detaloj aŭ en la koloroj?
Vou fazer o pedido ao pôr- do- sol na praia de KanaleaQED QED
Vidu Pakistano#Historio por pli da detaloj.
Decisão da Comissão, de # de Dezembro de #, relativa à autorização de métodos de classificação de carcaças de suíno na Eslovénia [notificada com o número C #]WikiMatrix WikiMatrix
Bonvolu klarigi detale.
Não, no generalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kelkaj postaj verkoj, kiel la leteroj de Bonifacio (anglosaksa misiisto de la 8-a jarcento) kaj reĝaj leteroj al la Papo de la fino de tiu sama jarcento, ankaŭ aldonis kelkajn detalojn.
Nós descobrimos alguns resultados estranhos no teste ao seu sangueWikiMatrix WikiMatrix
Li priskribis la akcidenton detale.
Ele chega tarde em casa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Detaloj de Atributo
Não venceu, hã!KDE40.1 KDE40.1
Emma laboris ĝis la dek-dua, interkonsentis kun Elsa kaj kun Perla Kronfuss la detalojn de la dimanĉa promeno.
Soldados anônimos em uma guerra não declaradaLiterature Literature
En la superŝarĝita mondo de Funes nur ekzistis detaloj, preskaŭ tujaj.
Faz você sentir como o único homem no quartoLiterature Literature
Pluraj detalaj studoj inter 1820 kaj 1850 de tiuj stratumoj kaj fosilioj de Eŭropo rezultigis la sinsekvon de geologiaj periodoj, kiujn oni uzas ankaŭ nuntempe.
Já ganhou tantas vezes que mais ninguém quer lutar contra eleWikiMatrix WikiMatrix
Teĥnikaj detaloj
Essa foi boa McNally.Não fazia ideia que fosses tão divertidaKDE40.1 KDE40.1
Kiam ni malkovras ĉi tiujn etajn febliĝojn de la lumo, ni povas ekkoni multajn detalojn.
Amanhã, dizes- lhe que não podes jogarted2019 ted2019
Mi ankoraŭ ne scias ĉiujn detalojn.
Eu quero o mantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La "geografiaj" detaloj de ĝia surfaco ricevis nomojn de malbonaj spiritoj de diversaj mitologioj.
Olha, eu odeio ter que perguntar isso, mas você acha... que poderia vir aqui buscar a Megan?WikiMatrix WikiMatrix
Ĉu montri aŭ ne plian detalon kiel tanĝanton aŭ ortanton desegnante kurbon
Não vejo como o podes amar quando te portas assimKDE40.1 KDE40.1
Fokusiĝu je la detaloj.
Vou ter contigo esta noiteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bilddetaligeblo priskribas kiomgrade bildo entenas detalojn.
Como vê, foi horrívelWikiMatrix WikiMatrix
Multan dankon pro la tre detala respondo.
Globalmente, esta posição comum parece-nos satisfatória.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En julio 2009 la kosmosondilo Lunar Reconnaissance Orbiter faris detalajn fotojn de la surlunigejoj de la misioj Apollo 11, 14, 15, 16 kaj 17.
Eles tentaram usaram os actos de violência?WikiMatrix WikiMatrix
Donu la pasvorton necesan por lanĉi. Se vi elektis Gardu nur parametrojn per pasvorto supre, la pasvorto estas petata nur se la uzanto donas parametrojn ĉe la lanĉkomando. AVERTO: La pasvorto estas sekurigata kiel legebla teksto en/etc/lilo. conf. Vi certigu, ke neniu nefidinda povas legi tiun dosieron. Krome vi ne uzu la normalan sistemestran pasvorton tie ĉi. Tio estas apriora agordo por ĉiuj lanĉeblaj linukskernoj. Se vi volas agordi tion por unuopa kerno, iru al la paĝo Operaciumoj kaj elektu Detaloj
Tudo!Eu dirigi pro oesteKDE40.1 KDE40.1
Detala rigardo
Prestar assistência científica e técnica às respectivas autoridades nacionais competentes nas suas áreas de competênciaKDE40.1 KDE40.1
Pli detalaj informoj troveblas en la artikoloj Provincoj de Madagaskaro kaj Regionoj de Madagaskaro.
A natureza e a gravidade do efeitoWikiMatrix WikiMatrix
Malmulton oni konas pri & lt; i& gt; Vermeer& lt; / i& gt;, sed detalo ja konata de estas, ke li edziniĝis kun katolikulinon, kies patrino loĝis kun la geedzoj, en domo kie li havis propran ĉambron lia ateliero.
Acho que era um mercenário alemãoQED QED
Bonvolu konsulti la sencimilan eligon por detaloj
Diga qual é sua emergênciaKDE40.1 KDE40.1
Parola tradukisto bezonas la kapablon rapide transdoni al la aŭskultantoj la ideojn de la parolanto. La precizeco de la traduko ne devas esti perfekta. Ne estas tempo sufiĉa por pripensi ĉiujn detalojn.
Foram recebidas respostas completas aos questionários de três fornecedores de matérias-primas à indústria comunitária, três utilizadores, dois produtores comunitários que apoiam o pedido de reexame, um produtor adicional que se opõe ao processo e um produtor do país análogoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jen grava detalo, kiun vi pretervidis.
Sim, está aqui.Kalil AbramsonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.