diligenta oor Portugees
diligenta
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
assíduo
diligente
Vi estas pli bona kaj pli diligenta ol ĉiuj viaj kolegoj.
Você é melhor e mais diligente que todos os seus colegas.
aplicado
El inter Maria kaj Katarina, ĉi tiu estas la pli diligenta.
Dentre Maria e Catarina, esta é a mais aplicada.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
esforçado · laborioso · operoso · trabalhador · atento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiel Johano, kiel Maria lernas diligente.
Sem conversa sobre ciênciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi devas studi diligente.
QUADRO DE CORRESPONDÊNCIAtatoeba tatoeba
Mi ĉiam studas diligente.
Lembre- se, a rua sem saída fica na muralha Nortetatoeba tatoeba
Jen la kaŭzo de la sukceso de Tatoeba; kiam la eŭropanoj enlitiĝas, tiam la amerikaj kunlaborantoj daŭrigas la laboron, tre diligente aldonante pliajn frazojn.
O montante exacto da compensação concedida será determinado com base nos voos realmente efectuados, num certificado do órgão competente da Autoridade da Aviação Civil que corrobore o correcto cumprimento das condições do contrato e no montante proporcional da compensação devidaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Çu vi ne hontas montri vin çiam tiel diligenta kaj tiel akurata en la instruhoroj?
Eu sempre te ameiLiterature Literature
Li estas saĝa kaj diligenta.
Você ai, mascandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝenerale la japanoj estas tre diligentaj laboristoj.
Trata-se de avaliar as características próprias do sector, elaborar definições, tratar situações mistas e integrar correctamente a especificidade dos actoresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi nur devas labori pli diligente.
E vai- se embora em brevetatoeba tatoeba
Studu diligente.
Meu Deus, se o Henry o encontra, o mataTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi devus studi pli diligente.
O coração do seu marido está falhandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiuj estas viaj spertoj, s-ro Katadreuffe; klare vi estas diligenta.
Sugeriu que se livraria de Miriam para mim, e que eu deveria matar seu paiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ŝi estas saĝa kaj diligenta.
Você me transformou num excêntrico!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia patro diligente laboras ĉar li volas doni al ni ĉion, kion ni bezonas.
O acesso é restritotatoeba tatoeba
Kial vi ne estas bonaj kaj diligentaj?
É possível, suponhoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Karlo estas unu el niaj plej diligentaj kunlaborantoj.
O Mecanismo consiste numa série de elementos e acções que incluemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia frato estas bona kaj diligenta.
Diga- o você a este bobo que não acredita!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bahá'u'lláh komencis diligente disvastigi la novan aferon, precipe en Sia denaska provinco de Núr, kaj konatiĝis kiel unu el la plej influaj kredantoj.
Muito tempo atrás!WikiMatrix WikiMatrix
"Kion vi volas, ke mi faru?" "Studu diligente."
Chamado LAPDTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni devas labori diligente, tute egale ĉu la kongreso efektiviĝos aŭ ne.
Queria poder ajudarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi devas nur labori pli diligente.
Por que tinhas a tabuleta no carro?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiu el ambaŭ virinoj sian okupon kondukadis tiel same fervore kaj diligente, kiel ŝia edzo la sian.
Uma moça com quem pudesse sossegarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo ne laboris tiel diligente kiel Manjo.
Meus irmãos, estamos aqui reunidos hoje para unirtatoeba tatoeba
Studu diligente por ne malsukcesi.
Este é um local de culto.Vamos, saiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
100 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.