dimanĉo oor Portugees

dimanĉo

/diˈmantʃo/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

domingo

naamwoordmanlike
Se mi povus, mi vizitus mian amikon en la venonta dimanĉo.
Se eu pudesse, iria no próximo domingo visitar o meu amigo.
en.wiktionary.org

Domingo

eienaam
La dimanĉo estas la unua tago de la semajno.
Domingo é o primeiro dia da semana.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dimanĉo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

Domingo

eienaam
Dimanĉo estas ideala tago por promeni en la naturo.
Domingo é um dia ideal para passear em meio à natureza.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sanga dimanĉo
Domingo Sangrento · Revolução Russa de 1905

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emma laboris ĝis la dek-dua, interkonsentis kun Elsa kaj kun Perla Kronfuss la detalojn de la dimanĉa promeno.
As águas delimitadas por uma linha traçada desde um ponto situado a #° #′ norte, #° #′ oeste; depois, para oeste, até um ponto a #′ oeste; depois, para sul, até #° #′ norte; depois, para leste, até um ponto situado a #° #′ oeste; depois, para norte, até ao ponto de partidaLiterature Literature
Venontan dimanĉon mi vizitos bestĝardenon.
Scholl, que maravilha de palmilhas! "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ankaŭ estas tipa ke patro iru dimanĉe matene aĉeti churros (benjetojn) por matenmanĝo de la tuta familio.
Uau!Foi divertidoWikiMatrix WikiMatrix
"Ĝis kiam vi restos en Moskvo?" "Ĝis dimanĉo."
Vai ser bem dolorosoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dimanĉo estos morgaŭ.
Anteriormentetatoeba tatoeba
Mi pasigis antaŭan dimanĉon legante novelojn.
Ele se tornou o símbolo de algo maior, algo melhor nesse mundoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dimanĉe ni balotis.
Esse é o segredotatoeba tatoeba
Difino "sanga dimanĉo" devas eniri kiel firma nocio al vortaro kaj cirkuli la terglobon.
Um teste psicológicoWikiMatrix WikiMatrix
Hodiaŭ estas dimanĉo.
Olha o que fizesteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Milionoj da homoj dezirantaj senmortecon ne scias, kion fari dum pluva dimanĉa posttagmezo.
Nunca o dirigiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Konsentite —respondis Sancho— kaj tian regulon mi observos tiel rigore kiel feston dimanĉan.
Precisa ir com calmaLiterature Literature
Dimanĉe mi estas libera.
Ela não é uma de nósTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Katalunia registaro anoncis, ke la referendumo okazos en dimanĉo je la 1-a de oktobro 2017.
Não tem problema, pode acertar outra horaWikiMatrix WikiMatrix
Se antaŭhieraŭ estis dimanĉo, postmorgaŭ estos ĵaŭdo.
a cooperação logística entre a SNCF e a SCS Sernam existente desde # de Fevereiro de # não constitui auxílio estatalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kion vi faras dimanĉe?
Podemos passar o dia discutindo sobre isso ou podemos ir procurar Abbytatoeba tatoeba
Venontan dimanĉon finiĝos la somera tempo.
Acabei de ouvir... lamento muitoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dimanĉe mi ne laboras.
O que está fazendo?Johnny, não!tatoeba tatoeba
Kion vi ŝatas fari dimanĉe?
Gostaria de transformá-lo em tamanho Super?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Mi ne ŝatus prizorgi tion nun; mi preferus (se vi konsentas) lerni per la dimanĉa katekismo". "Kiel vi deziros."
O grupo de Miss Reardon parece bastante desordeiroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi iras al la preĝejo dimanĉe.
Eu só estou seguindo ordens para ficar de olho em vocêTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kion vi faros dimanĉe?
DATA DA REVISÃO DO TEXTOtatoeba tatoeba
47 portretoj pri ŝlosilaj personoj de la periodo de la Hispana Transiro al la demokratio, publikitaj dekomence en la dimanĉa suplemento de El País Inventario de otoño.
No conseguiu encontrar todo o material que o enviou semana passadaWikiMatrix WikiMatrix
Lundo, mardo, merkredo, ĵaŭdo, vendredo, sabato, dimanĉo estas la sep tagoj de semajno.
Com este trabalho que fazemos não ajuda nadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La dimanĉo estas la unua tago de la semajno.
Para vermos se gostamos.Se nào, acabamos tudo. Sem ressentimentosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dimanĉe matene okazis la asembleo de HEF.
Ele virá até nós?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.