ej oor Portugees
ej
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
aria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiam ili estis en la lo ̧ejo, ÿi eminente ludis la rolon de la dommastrino.
Depois de tudo que fiz por vocês, vocês traíram- me?Literature Literature
Ekzistas alia ekspansio nur por Vindozo, London 1961, kiun oni povas libere elŝuti el la oficiala TTT-ejo de London 1969.
Lamento, Ani, mas negócios são negóciosWikiMatrix WikiMatrix
Estas iuj sensaciaĵoj en tiu ejo.
Essa besteira de grupo e patrão realmente me desperta confiançaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tiu estas la piktogramo kiu aperos en la panelo pri ejoj. Alklaku la butonon por elekti malsaman piktogramon
Também não gostam muito de caras que vestem sungas, maníacos tarados e pessoas que insultam deficientesKDE40.1 KDE40.1
Frigidario aŭ en latina frigidarium konsistis, en la romiaj Termoj, en la ejo kie okazis la malvarmaj banoj.
Tenente Collins, seria melhor para nós se fosse embora jáWikiMatrix WikiMatrix
Sen protekto, multaj ejoj estis disrabitaj de lokanoj serĉantaj trezoron kaj aliajn vendeblajn antikvaĵojn.
Joelie, levante- seWikiMatrix WikiMatrix
La piktogramo kiu aperos en la Ejoj-panelo. Alklaku la butonon por elekti malsaman piktogramon
Relatório anual de actividades do gestor orçamental e Relatório Anual do auditor internoKDE40.1 KDE40.1
Tiuj ejoj bezonas renovigon.
Agora imaginem que ela... é um homemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Antaŭrigardaj opcioj Tie ĉi vi povas ŝanĝi la konduton de Konkeranto, kiam ĝi montras la dosierojn de dosierujo. La listo de protokoloj: elektu la protokolojn, ĉe kiuj antaŭrigardoj prezentiĝu, malelektu tiujn, kiuj estas tro malrapidaj por permesi tion. Ekzemple vi povus elekti SMB se la loka reto estas sufiĉe rapida, sed malelekti FTP, se vi ofte vizitas malrapidajn FTP-ejojn kun grandaj bildoj. Maksimuma dosiergrandeco: elektu la maksimuman dosiergrandon, por kiu antaŭrigardo kreiĝu. Se ekzemple vi donas # MB kiel limon (kiu estas la defaŭlta valoro), neniu antaŭrigardo kreiĝas por dosieroj pli grandaj ol # MB, pro malrapideco
Salve, srta.Potts!KDE40.1 KDE40.1
La ejo elektita por la Universala Ekspozicio de Parizo de 1867 estis la Marsa Kampo, la granda militista paradejo de Parizo, kiu kovris areon de 48 hektaroj al kiuj estis aldonita la insulo de Billancourt, de 21 ha.
Alguns medicamentos provocam alterações nos níveis de glicemia (aumento, diminuição ou ambos, dependendo da situaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Kiam ili fini ̧is la senkulpeco de Simeon elstaris tiel fortike kiel la granda pre ̧ejo supre.
Tem um guarda- chuva?Literature Literature
El la tempo de Siksto la 4-a, la kapelo servis kiel ejo de kaj religiaj kaj oficialaj ceremonioj de la papa aktiveco.
o subsídio fixo de funções para os funcionários obrigados a efectuar regularmente despesas de representação em função da natureza das funções que lhes são confiadas e, em casos especiais, uma parte das despesas de habitaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Elektu por akcepti/malakcepti ĉiujn kuketojn de tiu TTT-ejo. Elektado de tiu opcio aldonos novan kondutregulon por la TTT-ejo, el kiu venis la kuketo. Tiu kondutregulo persistos ĝis vi mane ŝanĝos ĝin en la Stircentro (vidu TTT-umado/Kuketoj en la Stircentro
Não pude vir mais rápidoKDE40.1 KDE40.1
Tiu ejo havas misteran etoson.
Mas que porra vocês estavam pensando?Você não ouviu o que ele dissetatoeba tatoeba
Sed la plej frapa estas la amplekso de tiu ejo.
Descobri recentemente... que suas alegações eram corretasLiterature Literature
Laŭ statistiko de Alexa Internet, Baidu estas nuntempe unu el la dek plej ofte vizitataj TTT-ejoj.
Nós deveríamos sair daquiWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu vi havas TTT-ejon?
E deseja mais alguma coisa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu ejo vere mirindas!
Durante esse período transitório, os restantes Estados‐Membros têm o direito de impedir que uma sucursal de uma empresa de investimento búlgara estabelecida nos seus territórios exerça a sua actividade, a não ser- e até- que essa sucursal adira a um sistema de indemnização dos investidores oficialmente reconhecido no território desse Estado‐Membro para cobrir a diferença entre o nível de indemnização búlgaro e o nível mínimo referido no n.o # do artigo #.o da Directiva #/#/CETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi permesis, ke li fortrenu min kun si kiel objekton, kiun li forgesis en la lo ̧ejo.
Poderá a Comissão calcular, com base num cabaz típico de compras de géneros alimentares para um agregado familiar médio em cada Estado-Membro, oscustos adicionais pagos pelos consumidores em resultado dos preços agrícolas subvencionados, por confronto com uma situação em que todas as ajudas seriam dissociadas da produção e os preços aplicáveis seriam os do mercado mundial?Literature Literature
Vidata de antaûe li aspektis kiel milda, sinindulgema fraûlo kun lo ̧ejo en la Hotelo Albany—kia li efektive estis.
Uma garota que ande numa moto WagnerLiterature Literature
”Vi devos alvoki min en ju ̧ejon, sinjoro Inspektoro, kaj mi devos atesti la veron.
Ontem ele me disse que você viria aquiLiterature Literature
Li estis entombigita en la katedralaj ejoj de St Andrews.
Malta, somos reclusosWikiMatrix WikiMatrix
”Sinjoro — sinjoro,” interrompis nun la pastro, ”ne forgesu, ke vi trovi ̧as en sanktigita ejo.”
Posso perguntar uma coisa?Literature Literature
Arkeologoj poste malkovris urbajn ejojn, bronzaj artefaktoj kaj tomboj en Xia-aj lokoj (laŭ antikvaj historiaj tekstoj), sed ĝi estas neebla konfirmi, ke ĉi tiuj restaĵoj estas de la Xia sen skribaj rekordoj de la periodo.
Não, não, não posso irWikiMatrix WikiMatrix
172 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.