fali oor Portugees
fali
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
cair
Ankoraŭ unu paŝon kaj vi riskus fali sur la ŝtuparo malsupren.
Mais um passo e você teria caído na escada.
desabar
ruir
tombar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La arbo falis.
Sai já daqui.Daqui!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Falu en la neniecon, kiu atendas vin kaj vian Mastron!
Sou um total fracasso!Literature Literature
“Kaj iliaj ĉieloj falos unu sur la alajn kaj iliaj taĉmentoj estos konsumitaj per la fajro...
Agora vai morrer como um animal!WikiMatrix WikiMatrix
Mia patro falis en unu el la apudaj profundaj kretofosaĵoj, kaj estis senkonscia pro frakasita kranio.
Você veio aqui para falar sobre o cara, que me levou para a prisão?Literature Literature
Li lasis fali vazon.
Isto nunca me aconteceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Io povas fali sur vin, do estu singarda.
Sou o palhaço WolfTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mortigita falas ankaŭ Ripeo, la plej justa el la Trojanoj, probatalanto pri l' egaleco kaj, malgraŭ tio, nehelpata de la dioj!
DefiniçõesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La jezidoj konsideras Melek-Taŭson kiel bonvola anĝelo kiu sin elaĉetis de lia falo el la ĉielo kaj konvertiĝis en la demiurgo kiu kreis la universon ekde kosma ovo.
Por que isso está acontecendo?WikiMatrix WikiMatrix
Orgojlo venas antaŭ falo.
Saiu- se bem na audiênciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Subite rompiĝis la branĉo, sur kiu li staris, kaj li falis teren.
Meu pai nunca foi proxímoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li falis de la ĉevalo.
Quer ir lá fora e brincar com os outros pássaros?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La simio falis de la arbo.
Eu consigo consertar isto... tudo, por favortatoeba tatoeba
Çefleûtenanto Janata ÿuldis al mi sepcent kronojn kaj aûdacis fali çe Drina.
Que queres para jantar?Literature Literature
La ĉefministro falis en Danubon kaj dronis.
A alma deve ter atingido o hospital com um raioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ilin profitos, mi ĝin asertas, por la preparo de mia proksima enkarniĝo, dum kiu mi faros ĉion eblan por ne fali.
Onde fica o camarim dela?Literature Literature
La arbo falis teren.
Você estava no filmeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili ne falis.
Designação da entidade administrativaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Larmoj falas en mian koron kiel la pluvo sur la urbon.
Não o querem aquiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Io estas falinta sur nin, kio falas tre malofte sur homojn; eble la plej malbona aîo, kiu povas fali sur ilin.”
Não sei o que é, mas sabeLiterature Literature
La homoj, kiuj restadis en proksimeco, kriis, ke la volbaĵo dis-falis.
Espero que esteja provando que é uma boa moça, SusanWikiMatrix WikiMatrix
Mi falis de mia biciklo.
Este medicamento está disponível na forma de cápsulas: brancas e castanhas (# mg) e brancas (# mgtatoeba tatoeba
Dum Granda Cimo Dancas, Falas Gutoj.
Sairás da minha vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li suprenrigardis kaj vidis, troigitan de la fantoma lumo de la levi ̧anta luno, la longegan falon, kiun li faris.
O medo os derrotaráLiterature Literature
Tie li sendube falis en lageton aŭ riveron kaj tragike, sed ne antaŭtempe, mortis.
Talvez não tenhais percebidoLiterature Literature
Nun la infano jam falis en la puton.
Queres saber, faz o que quizeresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.