fermita kaj ekzakta diferencialaj formoj
formas diferenciais fechadas e exatas
fermita oor Portugees
fermita
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
fechado
Tiuj leĝoj validas nur, kiam la ujo estas fermita.
Essas leis só se aplicam se o recipiente estiver fechado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ludilvendejo estas fermita.
Salvaste- nostatoeba tatoeba
Alia afero: ĉu la pordeto estis fermita?
Alguns contratos de seguro contêm tanto uma componente de seguro como uma componente de depósitoLiterature Literature
Ŝi vivas en loĝkvartalo fermita.
Os ramos de actividade das instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias que produzem bens e serviços não mercantis: ramos de actividade não mercantis de instituições sem fim lucrativo ao serviço das famíliastatoeba tatoeba
Li kuŝis sur sofo, la okuloj fermitaj.
O que querias que fizesse?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed la pordo plu restis fermita.
Se distribuíram agulhas contaminadas, já teriam acabado, jogadas foraLiterature Literature
Pardonu, ni estas fermitaj.
Ligar para quem?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La du vastaj metalaj pordoklapoj de la Nigra Pordego estis firme fermitaj sub sia brovumanta arkaĵo.
Meu pai era contra estas coisasLiterature Literature
Kvankam la CPCj estis fermitaj de la diktaturo, en 1964, la teatraĵo Opinião estis tre influita de la CPC.
Quer puxar o gatiIho ou eu mesmo puxo?WikiMatrix WikiMatrix
Lasu ĝin fermita.
Sombra NoiteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La pordego de Minaso Morgul estis fermita.
Eu farei o relatórioLiterature Literature
La Kongreso de la Deputitoj havas 350 elektitajn membrojn per popola voĉdono, en fermitaj balotlistoj kaj per proporcia reprezentado elektitaj en provincaj distriktoj, por kvar-jara periodo.
Quando a emissão de certificados de exportação implicar ou puder implicar a superação dos montantes orçamentais disponíveis ou das quantidades máximas susceptíveis de ser exportadas comrestituição durante o período considerado, atendendo aos limites previstos no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, ou não permitir assegurar a continuidade das exportações durante o resto do período em causa, a Comissão podeWikiMatrix WikiMatrix
Ĉirkaŭ li, en la ĉerko mem, kuŝis pluraj libroj kaj multaj paperoj fermitaj kaj nefermitaj.
Tomei as precauções necessárias... para assegurar que tudo correrá bemLiterature Literature
En 1962, li donis sian unuan soloan spektaklon en Bobino dum 3 monatoj kaj duono, je fermitaj giĉetoj; krom siaj puraj tekstoj, li kreis plurajn kantojn subskribitajn de Claude Nougaro (La Balayeur de la roy, Plumingo, La Tango de la ĝemeloj, La Ĵazo kaj Javo).
Fui direto para o quarto do DavidWikiMatrix WikiMatrix
Kaj plej mirige, plej neatendite... en iu el tiuj nestoj... ankoraŭ fermitaj kestoj staris ordigite... laŭ speco.
Agora levanta o teu rabo e vai trabalhar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiuj leĝoj validas nur, kiam la ujo estas fermita.
O Roger tem uma amoreiraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiuj pordoj de la domo estis fermitaj.
Cada vez que o pai venho a essa cidade...... desde que você era um bebê...... ele deixava este lugar com um sentimento profundoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Niaj soldatoj transiris fermitajn kaj malhelajn arbarojn.
Serás uma Testemunha de JeováTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Liaj manoj estis disfingre metitaj sur liaj genuoj, kaj liaj okuloj estis fermitaj.
Sociedade accionista mutuante com sede num país terceiroLiterature Literature
Fermita ekologia sistemo estas tia ekosistemo, kiu ne komunikas, ne ŝanĝas materialon kun la ekstera ekosistemo.
Como conseguimos o dinheiro?WikiMatrix WikiMatrix
Muŝo ne flugas en fermitan buŝon.
Vai ver coisas que não pode fingir que não viuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La flughaveno estas fermita.
A mim pareceu " orla "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La pordoj de la du apudaj kupeoj estis fermitaj.
O teu cargo é encontrar a justiça, independentemente de como ela se esconde de tiLiterature Literature
Kaŭzante teruran resonadon de l' monto, la ventoj muĝas pro kolero, premante la fermitajn pordojn de l' malliberejo. Mantenante la sceptron, Eolo sidas en alta trono, moderigante kolerojn kaj retenante ekscititajn animojn. Se tion li ne farus, verŝajne la impetaj ventoj kunportus akvojn, terojn kaj la profundan ĉielon, kaj ilin disĵetus tra la spaco.
Ratos num labirinto sem queijo!tatoeba tatoeba
Ŝi sidis tie kun la okuloj fermitaj.
É esta a questão?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.