freneza oor Portugees
freneza
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
louco
Tio estas la plej freneza afero el tiuj, kiujn mi jam vidis.
Esta é a coisa mais louca que eu já vi.
doido
La ideo povas ŝajni freneza, sed mi opinias, ke ni devus iri viziti je Tom kaj Mary nun.
Talvez seja uma ideia doida, mas eu acho que deveríamos visitar o Tom e a Maria agora mesmo.
insano
demente
maluco
Via teorio estas freneza, sed ne sufiĉe freneza por esti vera.
Sua teoria é maluca, mas não é maluca o bastante para ser verdadeira.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom estas freneza.
Havia outras?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas vi freneza?
Somos os Cavaleiros Que Dizem " Ecky, Ecky, Ecky, Pakang, zoom-ping. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Alico tute ne opiniis ke tio estas pruvo: tamen, ŝi pludiris: ""Kaj kiel vi scias ke vi estas freneza?"""
Qualquer infração e você deixa de trabalhar aquiLiterature Literature
Mi certe estas freneza.
As medidas comunitárias necessárias para a execução do presente artigo, incluindo as disposições de execução das actividades comuns, serão adoptadas nos termos do no # do artigo #oTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio estas freneza.
Estou com saudadestatoeba tatoeba
Multaj homoj kredas, ke mi estas freneza.
Sabe o que isso significa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne scias, kiu el vi estas la plej freneza.
E tu acha que eu dou pra modelo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi igas min freneza.
A Sun- Lee ganhou?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi frenezas pri futbalo.
Foi maravilhoso conhecê- la assim.- Verdade?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni ne povis interveni surbaze de tio, kio ŝajnas freneza suspekto.
Estamos separados do continente por um rioLiterature Literature
Ÿi îetis siajn brakojn çirkaû lin, kaj freneze ekploris.
Xan.- Vai pelo teu caminho, eu irei pelo meuLiterature Literature
Tomo ne frenezas.
O que aconteceu, Amy?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Via patrino parolas ses lingvojn — tio estas freneza.
os veículos para os quais o catalisador de substituição de origem é de um tipo abrangido pelo ponto # do anexo VITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Klevlanda Torso-Murdisto (ankaŭ konata kiel "Freneza buĉisto de Kingsburry Run") estis neidentigita seria murdisto, kiu murdis minimume 12 viktimojn en Klevlando, Ohio dum la 1930-aj.
Você é um deus, senhor!WikiMatrix WikiMatrix
Li tute frenezas.
De quem era o carro onde vieste?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne estas tiel freneza.
Com voces o código K, Mas nãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Schopenhauer vidis frenezon kiel manieron postvivi doloron, kiel formon eskapi tragikan eventon.
Só o que tem que fazer é confiar em nós doisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom estas komplete freneza.
A sua produção ocorre nessa área geográficatatoeba tatoeba
Vi estas freneza.
Produtos, aparelhos e equipamento médicosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se ili estus ĉi tie, ili ambaŭ dirus al vi la samon, kiel mi: ke freneze kaj pereige estus malobei.
Em qualquer das ocasiões, a Marie ou a filha Mimiko, ligavam a pedir ajudaLiterature Literature
Freneza reĝoj!
Tens de começar a sair!WikiMatrix WikiMatrix
Mi ne volas, ke vi konsideru min freneza.
Não há outra maneiraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aŭ li ebrias, aŭ li frenezas.
No caso de sistemas de retenção para crianças virados para a retaguarda e apoiados no painel de bordo do veículo, presume-se, para efeitos de homologação ao abrigo do presente regulamento, que o painel de bordo é suficientemente rígidoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se vi ne malŝaltas la radioaparaton, mi frenezos.
Por correio registadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ne nur estas interesita, li estas freneza pri ĝi.
Se distribuíram agulhas contaminadas, já teriam acabado, jogadas foraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.