hieraŭ vespere
noite de ontem · noite passada
hieraŭ oor Portugees
hieraŭ
eo
La tagon antaŭ hodiaŭ.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
ontem
eo
La tagon antaŭ hodiaŭ.
pt
No dia anterior a hoje.
Jes, mi estas tiu, kiu telefonis al vi hieraŭ nokte.
Sim, eu sou a pessoa que lhe telefonou ontem à noite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi translokiĝis ĉi tien hieraŭ.
Ele puxou o assuntotatoeba tatoeba
Hieraŭ estis ĵaŭdo.
Para onde você vai?tatoeba tatoeba
Hieraŭ li diris tion:
As disposições da presente directiva aplicam-se sem prejuízo de outras disposições comunitárias pertinentested2019 ted2019
Hieraŭ ni ludis bazopilkon.
Ele disse o nome dele?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hieraŭ mi manĝis pomon.
Você fica porque uma cidade pequena te conhece...... e portanto você pertence a elaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kion vi demandis al mi hieraŭ?
Você perdeu o juízo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni ludis korbopilkon hieraŭ.
Ele andou no ArizonaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne estis tre varme hieraŭ vespere.
Vou ficar aqui esperandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La viro, kiun vi vidis hieraŭ, estas mia onklo.
Excelentíssimo SenhorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hieraŭ mi perdis mian horloĝon.
Ficarias surpreendido com o quanto de ti há a flutuar por aí, à espera de ser usadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi multe ĝuis la feston hieraŭ.
Neste contexto, apresenta elementos de prova de que, se as medidas vierem a caducar, é provável que se verifique um aumento do nível actual das importações do produto em causa devido ao facto de haver capacidade não utilizada e existências no país em causaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi hieraŭ iris al la bestoparko.
Mas pôr a tua cara em todos os pratos....Que ego!!tatoeba tatoeba
Ni ludis bazopilkon hieraŭ.
Ninguém se mexe!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Divenu tri fojojn, kie mi estis hieraŭ!
A estabilidade do navio deve ser sempre determinada por cálculoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ken studis la anglan hieraŭ vespere.
Este lugar fede à merdatatoeba tatoeba
Mia horloĝo estis ŝtelita hieraŭ.
Eu sei, mas o problema é que eles querem sangue, BillTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni ŝtelis mian biciklon hieraŭ.
Qualquer um que critique é jogado na cadeia... ouexecutadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ni aŭdis hieraŭ, ke estas pli ol unu miliardo da malsatantoj.
Criaste um belo FrankensteinQED QED
Estis tre malvarme hieraŭ matene.
Quando os Estados-Membros adoptarem essas disposições, estas devem conter uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficialtatoeba tatoeba
Mi iris fiŝkapti en la rivero hieraŭ.
No entanto, a Comissão apenas se propõe realizar estudos e tomar outras medidas que não explicou pormenorizadamente.tatoeba tatoeba
Hieraŭ ni faris viziton al la monteto Korkovado.
Perto do fim, a gente pensa no começoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hieraŭ li skribis leteron.
Via subcutânea ou intravenosaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La renkontiĝo okazis hieraŭ.
Culpado nos crimes três e quatrotatoeba tatoeba
Ĉu vi amuziĝis hieraŭ?
Estou motivadotatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.