hurli oor Portugees

hurli

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

uivar

werkwoordmanlike
Reta-Vortaro

balar

werkwoord
Wiktionnaire

berrar

werkwoord
Wiktionnaire

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bramir · gritar · grunhir · mugir · ulular · ornear

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kial lupoj hurlas?
Avan pode esperar cinco minutosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La vento hurlis.
Por fim, saliente-se que é necessário assegurar uma coerência global entre as diferentes políticas executadas pela União Europeia, para evitar que sejam contraditóriasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li liberspiris, kiam fine de malproksime la trajno unuafoje hurlis kaj poste albruis.
Mas tu és melhor condutor!Literature Literature
Aŭdu, kiel hurlas la hundo kaj revenu!
Esfera CelesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sed nun li aŭdis, de ekstere, la bruon de multaj voĉoj, kaj longajn funebrajn hurlojn, kaj laŭtan kriadon.
Não é surpresa que a pequena Lilly goste de brincar com os mortosLiterature Literature
“ La maljunulo eligis laŭtan krion, kiu resonis tra la solecaj kampoj kvazaŭ hurlo de fispirito.
As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente da Cadeia Alimentar e da Saúde AnimalLiterature Literature
Aŭdu, kiel hurlas la hundo sur la bordo.
Se estão assistindo isso é porque já estou mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ĝi eligis treman hurlon, kvazaŭ ĝi estus kapitano alvokante sian roton por ataki.
Eu tomo conta da tua mãeLiterature Literature
La lupoj hurlas kiam ili vidas la lunon.
Ficará longe do meu filhoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne hurlis.
Língua doprocesso: italianoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi hurle petis helpon.
Ouvimos muita conversa sobre autonomia pessoalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neniu aro da simioj el la ĉirkaŭaĵoj de Kartago scipovas tiel hurli, kiel hurlis tiu aĉularo.
E o recado de Gary?Literature Literature
Lupoj hurlis ĉirkaŭ la bariloj dum la pasinta vintro.
Fazia dias que eu sabia que a minha mãe estava doenteLiterature Literature
La homo povas rampi tie nuda sur planko, hurli kiel ÿakalo, furiozi kaj mordi.
O médico disse que não havia algo de errado com AaronLiterature Literature
Tiam Holmso kaj mi ambaŭ pafis samtempe, kaj la kreaĵo eligis hidan hurlon, kiu pruvis, ke almenaŭ unu trafis ĝin.
Trish, um ponto de vista para um artigoLiterature Literature
Ekde malklara murmuro ĝi ŝveliĝis je profunda hurlo kaj poste ŝrumpis ree ĝis melankolia pulsa murmuro.
É sim.- Meu avô. Minha bisavóLiterature Literature
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.