envetura kinejo
drive-in
kinejo oor Portugees
kinejo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
cinema
Ni kutimis iri al la kinejo sabate vespere.
Costumávamos ir ao cinema de sábado à noite.
sala de cinema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kinejo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
sala de cinema
pt
local onde se assiste a filmes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La filmo estis donita senpage al la televidaj kaj kinejaj distribuantoj por montri ĝin je la 5an de Junio.
Em doentes infectados pelo VIH com deficiência imunológica grave à data de início da terapêutica antiretroviral combinada (TARC), pode ocorrer uma reacção inflamatória a infecções oportunistas assintomáticas ou residuais (ver secçãoWikiMatrix WikiMatrix
Kio pri iri al kinejo?
E que rugido é este a raspar naquilo que de repente vou chamar de cabeça?VentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi volas iri al kinejo.
Quer um nome?tatoeba tatoeba
Mi ŝategas iri al la kinejo.
A Comissão aprova, pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, medidas que regulem o procedimento de concessão das autorizações previstas nos n.os # e # do presente artigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia patro sugestis iri al kinejo ĉi-posttagmeze.
ESTUDOS DAS PROPRIEDADES NUTRITIVAS DO PRODUTOTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉar Shosanna allogas lin, li konvinkas Joseph Goebbels organizi la premieron de la filmo en ŝia kinejo.
Isso não vai acontecerWikiMatrix WikiMatrix
Mi ne plu iras al kinejo tiel ofte kiel mi kutimis iri.
Os holográmas vão confirmarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi iras al la kinejo.
Usava objetos banaisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni kutimis iri al la kinejo sabate vespere.
Valkyrie #- #, podem avançarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Kion vi opinias pri vizito al kinejo je sabato?" "Mi ŝatus iri."
Você sabia que Lola era o pai do meu filhoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ofte iras al kinejo.
Não te armes em heróiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu ni iru en kinejon?
O que acha de ser meu empresário, Corkle?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kvar jarojn poste, Steven Soderbergh produktis la ŝian unuan kinejan filmon: Sekso, mensogo kaj video.
Por favor, sente- seWikiMatrix WikiMatrix
Mi ŝatas viziti kinejon.
O que você vai fazer o sua parte, Kelly?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni iru en kinejon.
Roger, o torneio começa amanhã, vamosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kial homoj iras en kinejon?
Deixa- me adivinhar...Apanhaste- a a bisbilhotar as tuas coisasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi iras ofte kune kun li al la kinejo.
Mercadorias certificadas paraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni ne estas en la kinejo.
Mas quero poder recomeçarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu estas kinejo ie en la ĉirkaŭaĵo?
A natureza nacional das declarações nacionais e dos trabalhos de auditoria nacionais contrasta com a actual natureza horizontal dos trabalhos do Tribunal, em que as conclusões se aplicam geralmente por domínio orçamental e não por Estado-MembroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sen interŝanĝi vortojn Tomo kaj Manjo eliris el la kinejo kaj iris hejmen.
Não é uma boa notícia?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi fojfoje iras al kinejo.
Deve preparar- se contra as humilhaçõesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam mi loĝis en Romo, mi iris ofte al kinejo.
Acordo entre o Governo da República da Croácia e o Governo da Irlanda sobre transportes aéreos, rubricado em Dublim, em # de Dezembro de #, a seguir designado por Acordo Croácia-IrlandaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi invitis ŝin iri al kinejo.
Não te esqueces?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiun semajnon mi vizitas kinejon.
Considerando que Gérard Onesta é deputado ao Parlamento Europeu, eleito no âmbito das sextas eleições directas, realizadas de # a # de Junho de #, e que as suas credenciais foram verificadas pelo Parlamento em # de Dezembro deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.