lia oor Portugees
lia
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
seu
Danke al lia rekomendo, mi ricevis instrupostenon ĉe kolegio en Tokio.
Graças à sua recomendação, eu pude conseguir um emprego como professor numa faculdade em Tóquio.
dele
Kiam li batalis kontraŭ ci, lia koro ŝiriĝis duone.
Quando ele lutou com você, o coração dele partiu ao meio.
sua
Unu el la epizodoj plej kuriozaj en la infaneco de Aleĉjo estis lia konatiĝo kun la literoj.
Um dos episódios mais curiosos da infância do Alexandrinho foi seu conhecimento com as letras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi estas prava. Li estas malprava.
EngraçadinhoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li plaĉas al mi.
Quanto antes, melhor, para calar as denúnciastatoeba tatoeba
Li ĉiam trovas mankojn en la personoj.
Melhor que da lavanderiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum tri jaroj post la Festo li restis malproksime.
Esquece issoLiterature Literature
Kion li malpleje atendis, tio okazis: oni ne rimarkis lian spiton.
O facto de ele ter sido solto não prova nadaLiterature Literature
Li iras rekte kontraŭ la muron.
Ter que respoder pesquisasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li petas, ke mi estu atenta.
Vai incluir isto?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ŝanĝo de la prezidanta posteno al Barack Obama komenciĝis, kiam li gajnis la prezidantecan elekton de Usono la 4-an de novembro 2008.
Por que há fogo?WikiMatrix WikiMatrix
Nu, kion li estas faranta?
O quê, não queres dançar comigo?ted2019 ted2019
Li forlasis la ideon.
Camelot morreu muito antes do ataque, Jacktatoeba tatoeba
En 1831, kaŭze de sanproblemoj, li lasis Brazilon kaj reiras al Parizo akompanate de sia lernanto Porto-Alegre.
Outros efeitos nocivos, como a endometriose, os efeitos neurocomportamentais e imunossupressores ocorrem em níveis muito inferiores que, por conseguinte, se consideram relevantes para a determinação de uma ingestão tolerávelWikiMatrix WikiMatrix
Li decidis je nova politiko.
Leckie, o que você está fazendo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La malgranda kuracisto rigardis lin por la unua fojo kun intereso.
E a faxineira encontrou os dois na manhã seguinte,... encontrou sua esposa na cama com amante dela...... atingidos com balas de calibreLiterature Literature
Mi ne plu laboras por li.
Não foram conduzidas quaisquer investigações sobre carcinogenese, diminuição de fertilidade ou desenvolvimento do fetotatoeba tatoeba
Kie estas lia libro? Ĝi estas sur la tablo.
Estou olhando para a ponta deste peixe e acho que é possívelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li pensiuliĝis en 2013.
Olha, eu odeio ter que perguntar isso, mas você acha... que poderia vir aqui buscar a Megan?WikiMatrix WikiMatrix
— li denove daŭrigis per sia mallaŭta voĉo. — Al ĉiu ties rolo.
Ela não quis me verLiterature Literature
Li bone ludas futbalon.
Talvez pense que sabe com o que está lidando, mas não sabe.- O que é engraçado?tatoeba tatoeba
Sed, pro serio da okazintaĵoj, ĉiuj liaj projektoj devas esti flankenmetitaj, ĉar li komprenas, ke li devas utili al siaj proksimuloj.
NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADOWikiMatrix WikiMatrix
Li venas el Francujo.
É, por conseguinte, necessário estabelecer a repartição indicativa do montante disponível pelos Estados-Membros em causa, em conformidade com o n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li estas viro plurtalenta.
As agências de notação emitem pareceres sobre a solvência de um emitente ou a qualidade de crédito de um instrumento financeiro específicoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
POLONIO Jen tiujn ĉi paperojn kaj la monon Al li transdonu!
Diante dos fatos recentes, estas novas regras entrarão em vigor imediatamenteLiterature Literature
Li estas poeto.
Atendendo a que estas substâncias constituem um problema toxicológico, devem ser regulamentadas com base nos mais recentes pareceres científicos disponíveisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li transiris la riveron.
A partir de # de Fevereiro de #, as restrições do esforço de pesca e as condições a elas associadas estipuladas no Anexo IVc devem ser aplicadas à gestão da unidade populacional de linguado do Canal da Mancha Ocidentaltatoeba tatoeba
Lia filo estas geniulo.
Fale sem objecçõesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.