longa oor Portugees
longa
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees
longo
Malrapide ambaŭ iris tra la longa malplena strato.
Vagarosamente iam os dois pela longa rua deserta.
comprido
Mi pensas, ke la jupo de Maria estas tro longa.
Eu acho que a saia de Mary é muito comprida.
alto
pt
Que tem uma altura relativamente grande.
Li estas longa kaj maldika.
Ele é alto e magro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se dum iu tempodaŭro estas malatentebla malpligrandiĝo de la kvanto de kernoj kiuj povas spontanee fisii, do la fisiado estas procezo de Poisson: por tre mallongaj tempaj intervaloj la probablo de spontanea fisio estas proporcia kun la longo de tempodaŭro.
Orçamento e duraçãoWikiMatrix WikiMatrix
Alta 32,5 cm kaj longa 2,55 m, la rekonstruita papiruso konsistas je du strioj, inter kiuj mankas folio.
Tu mais do que ninguém devias saber melhorWikiMatrix WikiMatrix
Dosiernomo estas tro longa
Trânsito.PorcariaKDE40.1 KDE40.1
Kiel longe la ĉasteamo ankoraŭ kunprenos vin?
Os pedidos de autorizações de exportação apresentados através do formulário # têm de ser acompanhados dos seguintes documentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ankaŭ okazis pli longaj periodoj da refortiĝado.
Mas, sou a tua mulher!Literature Literature
Ĉinio estas lando kun longa historio.
A Comissão dos Orçamentos examinou a proposta de transferência de dotações #/# do Tribunal de JustiçaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas nekonate kiom longe li restis en Romo, kvankam li eble revenis al Venecio (ĉ.
O projeto está aquiWikiMatrix WikiMatrix
Kiu vivas pli bone, vivas pli longe.
Fabricação de outros produtos químicosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tiaj preskaŭ izocelaj ortaj trianguloj povas esti ricevitaj rekursie per ekvacio de Pell: a0 = 1, b0 = 2 an = 2bn-1 + an-1 bn = 2an + bn-1 an estas longo de la hipotenuzo por n=1, 2, 3, ....
É realmente lindoWikiMatrix WikiMatrix
Kiom longe daŭris la Centjara Milito?
Já notou quantos gatos têm nessa casaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malgaja kaj malsata grupo trakuŝis la longan nokton, preĝante por alveno de tagiĝo.
Mas a partir de agora, estamos do lado deleLiterature Literature
Ĉeflinia etendaĵa longo
Sim, TierneyKDE40.1 KDE40.1
Mi ne longe restos ĉi tie.
Presidente WilsonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maria havas longan hararon.
Talvez possa me ajudar com uns caloteiros que estão me devendotatoeba tatoeba
— diris Sam kaj atendis dum longa silento, aŭskultante vane.
Só peço que tenhas cuidadoLiterature Literature
Por mallongigi rakonton longan: ni decidis, ke la konflikto inter ni estu pasintaĵo.
Scholl, que maravilha de palmilhas! "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La agnosko de Altamira kiel verkaĵo de homoj de Paleolitiko estis paŝo en longa procezo, kiu samtempe difinis la nuntempan studon pri Prahistorio.
Só pobres desgraçados perseguidos, lamentando- se, chorando... sempre implorando pela vidaWikiMatrix WikiMatrix
La nestotunelo estas longa el 50 cm ĝis 2 m kaj tre mallarĝa, kaj la korpoj de la birdoj premas tion forte kontraŭ la muroj de la tunelo, ke kiam la birdoj eniras kaj eliras, ilia movo agadas kiel pistono, pumping in freŝan aeron kaj forigante uzitan aeron.
Quer dizer, ela quer que tu te esforçes maisWikiMatrix WikiMatrix
Dum longa tempo mi ne vidis mian patrinon.
Que César é o senhor de RomaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiom longe vi estis tie ĉi?
No que se refere aos espinafres, será revisto o mais tardar até # de Janeiro deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio ĉi estas granda milito longe planita, kaj ni estas nur unu peono en ĝi, kion ajn asertas la fiero.
Atividade do Sistema ImunológicoLiterature Literature
Mi ne scias, ĉu mi povas parkerigi tiel longan pasvorton.
Mas qual a relação entre o jogo e meu banco?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havas la impreson, ke ni konas unu la alian jam de longe.
Responderam # senadoresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiom longe li estis sube, tie, li ne sciis.
Fiz uma escolhaLiterature Literature
La linio de l’ Rivero pliproksimiĝis; kaj la Nigraj Rajdantoj ekŝajnis fantomoj de la arbaro jam longe postlasita.
Se ela não quer descer com você, esqueça ela!Literature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.