maso oor Portugees

maso

/ˈmaso/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

massa

naamwoordvroulike
pt
De 5 (termo de Física)
La glaciiĝinta lago kuŝis peze kaj aspektis kiel rigidiĝinta plumba maso.
O lago congelado se estendia qual pesada massa de chumbo solidificado.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

conjunto

naamwoordmanlike
Wiktionnaire

acervo

naamwoord
Wiktionnaire

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

acúmulo · bloco · chusma · cúmulo · montão · multidão · peça · pilha · ruma

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sojla maso
Massa crítica
mezurunuo de maso
unidade de massa
jupitera maso (Ev.)
massa de Júpiter
sojla maso
massa crítica
Minimuma maso
Massa mínima
Mola maso
Massa molar
suna maso
massa solar
Suna maso
massa solar
stela maso
massa estelar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ambaŭ ĉi tiaj steloj havas siajn maksimumajn masojn.
A referida decisão caduca em # de Dezembro deWikiMatrix WikiMatrix
En 1998, Jeff Bange taksis la mason de Massalia al 5,2 × 1018 kg, supozinte ke 4 Vesta havus mason de 1,35 × 10−10 suna maso.
Tem toxinas na águaWikiMatrix WikiMatrix
Ŝajnas ke ĉi tio indikas ke ĉiuj supernovaoj de speco Ia konvertas proksimume la sama kvanto de maso en energion.
O Tenente La Forge não se encontra a bordo da EnterpriseWikiMatrix WikiMatrix
Ĉar la pura energio de la lameno ne havas mason, la ondo de la arko elektromagneta kaŭzas fortan efekton giroskopan, kiu malfaciligas la uzadon de la lumsabro.
Volto dentro em breveWikiMatrix WikiMatrix
Mi serçis sinjoron Mason, diris al li mian komision kaj antaûiris kondukante lin el la çambro.
Para enriquecerLiterature Literature
”Mi povas garantii pri ̧i, kiam Mason estos forlasinta Anglujon.
Parecia mais uma balofa no vestido de BarbieLiterature Literature
Li masas dek kilogramojn pli ol mi.
O regime regulamentar em vigor no país terceiro em causa proibir a interferência das autoridades de supervisão e outras autoridades públicas do país em causa no conteúdo e nas metodologias de notação de riscoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La suna maso estas maso de Suno, ofte uzata en astronomio kiel mezurunuo por masoj de steloj, galaksioj kaj aliaj simile pezaj objektoj.
Estava planejando ficar aqui por duas horas, agora vou ficar quatro!WikiMatrix WikiMatrix
Neniu el la objektoj kun maso pli multe ol 5 sunaj masoj montras propraĵoj de neŭtrona stelo.
Ajuda- me só a ganhar, por favor.Está bem?WikiMatrix WikiMatrix
Sancho ne povis kompreni, ke la grandaj masoj moviĝantaj sur la maro posedas tiom da piedoj.
E que os presentes de casamento possam ser devolvidos!Literature Literature
Nick Mason kuniĝis lin okaze de kelkaj koncertoj.
Depois de atingir a ventoinha, continua, passando por mim até chegar a tiWikiMatrix WikiMatrix
La maso kaj radiuso de la planedo indikas, ke ĝi estas gasa giganto iom simila laŭ konsisto al Jupitero.
Medidas sujeitas a uma apreciação aprofundadaWikiMatrix WikiMatrix
Galaksiaj aroj estas ofte dominataj fare de unu sola giganta elipsa galaksio kiu, post sufiĉe da tempo, englutas la satelitajn galaksiojn kaj kreskigas sian mason.
Confio nele.- Eu nãoWikiMatrix WikiMatrix
En ĉi tiu kazo, tiu suba limo estas 3,835 Jupiter-masoj.
Duração do regime ou do auxílio individualWikiMatrix WikiMatrix
Tiel antaŭnelonge estas trovita la maso de peza mezono Bc .
Estou a gostar do meu quarto novoWikiMatrix WikiMatrix
Alportu feran mason, martelegon! Iru!
A única coisa que falta é garantir que tu não te chibasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamen, en resonanca sistemo kiel Gliese 876, gravitaj interagoj inter la planedoj povas esti uzataj por kalkuli la verajn masojn.
Relatório sobre uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) no #/# do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao estabelecimento de regras comuns no domínio da segurança da aviação civil (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Comissão da Política Regional, dos Transportes e do TurismoWikiMatrix WikiMatrix
Stela nigra truo estas nigra truo formita per la gravita kolapso de forbruliĝinta peza stelo (maso de la restaĵo estas minimume proksimume 3 sunaj masoj) je la fino de ĝia vivperiodo.
Não, estou bem, obrigadoWikiMatrix WikiMatrix
Unu kaptita ino atingis mason de proksimume 70 g, farante ĝin unu el la plej pezaj dokumentitaj insektoj en la mondo kaj pli peza ol pasero.
Sim, nós somos parceiros para toda a vidaWikiMatrix WikiMatrix
Nome ̧i okazis tiel, ke mi çasis perlojn sur Tana Masa —” La kapitano embarasi ̧is.
Desejo tudo de bom a elaLiterature Literature
Pro ĝi granda maso, Gliese 876 b tre eble estas gasgiganto sen solida surfaco.
Esta dotação destina-se a cobrir a totalidade das despesas com segurança social e remunerações, bem como todos os abonos, subsídios e outras despesas relativas a estes agentesWikiMatrix WikiMatrix
Jupitero estas la plej masa planedo en la suna sistemo.
Agora é só uma questão de tempoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝia minimuma maso estas de 5,1 Termasoj kaj estas ekzemplero de super-Tero.
Muito cansadaWikiMatrix WikiMatrix
Nick Mason pli malfrue deklaris ke li bonvenigis la Punkon, kaj ke li vidis ĝin kiel bonvena reveno al la psikedela sponto de la subgrunda kulturo kie Pink Floyd naskiĝis.
Na maior parte dos casos, quem beneficia é uma ínfima parcela de pessoas e empresas que, por vezes, operam a nível mundial e obtêm lucros exorbitantes às custas do ambiente, do clima, da biodiversidade e da população local, deixando atrás de si um rastro de terra queimada, no verdadeiro sentido do termoWikiMatrix WikiMatrix
Georgo masas almenaŭ sepdek kilogramojn.
Os kits da imprensa têm fotografiastatoeba tatoeba
176 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.